Yukarı Çık




4   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   6 

           
Her nasılsa Violette'nin Marin'den getirmesini istediği yemek gerçekten lezzetli ve hafifti. Baharatların değişmesinden kaynaklanmıyorsa, bu Violette’in ruh halinden olabilirdi.

Babası ve Maryjun ziyarete geldiler ama Violette'nin yanıt verme şekli Marin'in beklediği bir şey değildi.

Violette yemeğe gitmek zorunda hissetmek istemediğinden, sağlığı kötü olduğu için yemeklerini odasına götürdü. Dürüst olmak gerekirse, ailesinin bile onu davet etme zahmetine girmemesini umursamıyor bile.

Violette-sama, bunlar aşçıdan çay atıştırmalıkları.

Yemekten sonra, Marin dönene kadar Violette boş boş kanepede rahatlıyordu. Taşıdığı beyaz tepsiden Violette’in burnuna tatlı kokular geliyordu .

"Benim …… Bunlar tatlıysa, diğerkilerini bitirmemiştim."

Artık çok yorulacaksınız, o yüzden size biraz çay koyayım.


Akşam yemeğinden sonra  doğmuştu, ancak şefin de endişeli olduğunu tahmin ediyordu. Sadece Violette’in tercihlerine dikkat etmekle kalmayıp, her yemek normalden daha az miktarda lokma boyutlarında servis edildi.

“Peki …… Teşekkür ederim. Müteşekkirim."

Masada servis edilen tatlılar o kadar lezzetli görünüyordu ki, Violette'ye onları yemesini söyleyip duruyorlar, ama o kadar tatlılar ki, onları yemeyi ya da yememeyi seçemiyor du.
Özellikle yorgun olduğunuzda tatlı yemek daha iyidir ve elbette bu tatlılar harika görünüyor ve lezzetli tadı vardı ve şeflerin Violette'yi ne kadar önemsediğini gösterir.

"Fufu, kilo alacağım."

Akşam yemeğinden sonra özellikle akşamları bir şeyler yemek iyi bir şey değildir. Kadınların çoğu, vücutlarını kontrol etmeleri gerektiğinden, özellikle tatlılardan herhangi bir şey yemekten kaçınır.
Elbette bu Violette için de geçerli. Tasarımcı kıyafetlerini dolabında giymesi gerektiğini hatırlamak, vücuduna özen göstermek şarttı.
Sonucunu bir ölçekte görürse, bu çok açık olacaktır. Bu onun görmek istemeyeceği bir şey. ( Gızım kiliseye gitmiyecen mi kendini tanrıya adıyacam demiyor musun şeklinin ne önemi var tanrıyı kendine aşık mı etmeye çalışıyorsun? )

"Violette-sama göğüs bölgesinde değil, bel ve uyluk çevresinde biraz kilo almalı."

"Mantıksız olmayın, sanki …… böyle bir vücuda sahip olmayı seçtim."

"Alayınız bana yöneltilirse, o zaman alırım."

"Hayır!"

Violette’in kadın çekiciliğinin aksine, Marin daha ince ve daha hafif. Marin, kendisi umursamadığı için kilosundan şikayet etmez. Violette, Marin'in bu özelliklerinin saygın olduğunu düşünüyor.
Büyük göğsüne ve ince bele sahip olmanın güzel kabul edildiği doğrudur, bu nedenle çoğu kişi bunu ister.
Ancak, Violette böyle bir güzelliğe sahip olmayı gerçekten istemiyordu ,çünkü bunun onu her zaman iyi şeylere götürmeyeceğini biliyordu… Bu yüzden tüm gücüyle reddediyor.

"Dürüst olmam gerekirse, Violette-sama'nın da zorlandığını bildiğim için kıskanamam."

"…… Beni bu kadar iyi anladığın için mutluyum."

Hatırlamak istemediği kendi deneyimlerini hatırlaması ona yardımcı olamaz.
Ne zaman sosyal partiye gelse, tüm dikkatini çeken o olmuştu. Bu dikkatlerin çoğu vücuduna yönelikti. O zamanlar, derisini delen o bakışların ardında yatanların ne anlama geldiğini anlamıyordu.
Şimdi, gereksiz ilgiden kaçınmak için düşük profilde kalması gerekiyor. Olay olmazsa daha iyi olurdu …… ama ideallerin gerçek olamayacağını çok iyi bildiği için daha sonra ne olacağını bekleyemeyeceği için bunu yapmanın bir zararı yoktur.

"…… Şu andan itibaren, o kız ortaya çıkacak, ha?"

"…………"

Kastettiği kız  Maryjundan başkası değildi.
Ne zamandan beri hiçbir fikri yok …… ama en azından önceki Violette'in muhalefetleri nedeniyle birçok tartışmaya neden olduğunu biliyordu, ama bu sefer işlerin nasıl sonuçlanacağını bilmiyordu.
Ardından Violette çay atıştırmalıklarından ilk ısırığını aldı.

Maryjun, Violette'nin sevdiği kişiyle her konuştuğunda Maryjun'un sadece düşük bir cariyenin kızı olduğunu belirtip duruyordu. Maryjun'un duygularını hesaba katmadan gerçeği söyleyerek Maryjun'u incitti.

(Sadece hatırlamaktan başım ağrıyor ……)

Aşkın kör olduğu söylenir ve bu sözleri söyleyenlerin doğru olduğuna inanır. Konu Maryjun'a geldiğinde tüm nedenlerini kaybetti.
O bile bir cariye çocuğudur ama bu, kanının Vahan ailesinden geldiği gerçeğini değiştirmez. Violette hâlâ ikna olmuş değil, ancak Maryjun şüphesiz aynı zamanda "Dük Vahan'ın kızı".

(Şimdi düşünüyorum da …… Sanırım gerçekten annemin kanını miras aldım.)

Annesinin aynı özelliğini paylaşıyordu; koşullara para ödemeden hayatını aşka adadı. Sonunda, Violette yerine babasının yeteneğini miras alan Maryjun'du.
Violette'nin sahip olduğu şey, babasının eşsiz güzelliği ve annesinin takıntılılığıdır. İkinci özellik dikkate alındığında, bunun Tanrı'nın yaramazlığından kaynaklandığı söylenebilir.
Elbette, daha önce kalbini takip ettiği için hatalar yapardı, ancak akıldaki nedenleri takip ederdi.

Ben, Marin, Violette-sama'nın tarafındayım. ( Helal)

“…… Teşekkür ederim, ama bunun için endişelenmene gerek yok. Her şeyi babam halledeceği için hiçbir şey yapmamıza gerek yok. "

Hiçbir şey yapması gerekmiyor ve Maryjun’un yoluna çıkmak istemiyordu. Bununla birlikte, kargaşaların sadece Violette tarafından yaratılmayacağını bilmek, diğer insanların bir şey söylediği yerde yok olmak akıllıca değildir.
Marin için endişelenmenin gerekli olmadığını söyleyen Violette, çok fazla  düşünmeye devam etmedi.

"Sorunsuz bir şekilde gitmesini dilerdim ama ……"

Tanrı'ya bir duaya benzeyen dileği, kimsenin haberi olmadan Violette’in kalbine batıyor.

Ç.N : hep merak ettim yokmu kızım deden ( annesinin babası) git onlara orada yaşa takma kafaya son sınıf değilmişim uğraşma ne uğraşıyorsun bırak baban seni terk etti o sevdiğin adam ( malprans) senin yerine maryjun u seçti 
Ne uğraşıyor ayrıl aileden kurtul hicmi paran yok lan asilsin senin paran yoksa kimin var .


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


4   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   6 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.