Yukarı Çık




46.9   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   47.5 

           
-47-

Roman'ın başkana bakan bakışları hoş değildi.

'Ne saçmalıyor?'

Bugün, kaderin çocuğu ve onun, kalede oldukça samimi bir atmosferde birlikte yürüdüklerini duydu.

Kaderin çocuğuyla yürüyen başkan nadiren rahattı, başka zamanların aksine.

'Bir anlamı yok. o Jean Marc Noanoke.'

Tek oğlu için bile çok soğuktu.

Hatta bazıları, oğlu Louis Noanoke'nin gerçekten intihar ettiğini savundu.

Kaderin çocuğu onu iyi hissettiremezdi.

'Kaderin çocuğuna bir şey yapmayı mı düşünüyor?'

Roman'ın umutları yükseldi.

Sonra iyi bir şey oldu.

Başkan ve Dubbled Dükü arasında bir sürtüşme için can atıyordu.

İlk günlerinde Senato, Dubbled içinde büyük bir güçtü.

Oğlunun ölümünden önce başkan öne çıktı ve Senato'nun çıkarlarını aradı.

Ancak oğlu öldükten ve Theodore Dubbled Düklüğü devraldıktan sonra, başkan dişsiz bir kaplan gibi davrandı.

Senato'nun kazanımlarıyla ilgilenmediğinden değildi, ancak öne çıkıp Theodore'u eski ihtişamını geri kazanırken kontrol altında tutmak istemedi.

"Başkan."

Roman'ın çağrısı üzerine başkan ona kuru bir bakış attı.

"Bu fırsatı değerlendirmeye istekliysen, sana arkadan yardım edeceğim."

"Lafı dolandırma da söyle."

Ne hakkında konuştuğu sorulduğunda, Roman gülümsedi, düşündü,

'Bilmiyordun.'

“Spinel sadece Kruger ile mücadelede mi kullanılacak? Bazı savaşlarda Spinel ile yapılan savunmalar ordu için çok önemlidir. Kilise Dubblede Spinel'i dağıtmazsa Dük'ün ordusu zayıflayabilir."

"Yani?"

"Kilisede bir bağlantın yok muydu?"

“……”

"Bilmeden Spinel'i getirirsen, kuvvetlerimiz Dük'ün gücüne gülecektir."

"İç savaş mı çıkarmak istiyorsun?"

Roman gevşek bir yüzle omuzlarını silkti.

"Bu, Senato'nun Dük'ün çılgınlığına direnme gücüne sahip olması gerektiği anlamına geliyor. “

Başkan sustuğunda Roman ona yaklaştı.

"Ne zamana kadar Dük'e bağlı kalacağız?"

"Kilisede bağlantım olduğu doğru ama bize kolay kolay yardım etmezler."

"Kaderin çocuğu yanında."

Roman gülümsedi ve pencereden Dubbled şatosuna baktı.

“Ayrıca yeniden değerlendirildi, bu yüzden Vatikan bir şekilde çocuğu geri almak isteyecek. Onu takas etmek için kullanırsan yapamayacakları hiçbir şey yok."

Roman heyecanla konuştu.

"İşte bu. Kızı kaçır, köle yap ve kiliseyle konuş. Kilise çocuğu geri alırsa, çocuğun bakımını ihmal eden Dük'ün elinden alınacak ve kilise çocuğu koruyacak-“

O zaman.

Tık,Tık.

Uşak içeri girdi.

"Usta, kaleden bir mektup var."

"Dük mü?"

"Mektubun mührü Dük'ün mührü değil."

Dük mührü değil ama şatodan bir mektup geldi.

Kısık gözlü başkan, uşaktan mektubu büyük bir şüpheyle aldı.

Ancak zarfı açtığında gördüğü çarpık bir çocuğun el yazısıydı.

[Jean Marc Noanoke'yi Leblaine'nin ilk çay partisine davet ediyoruz. Kurabiye kırıntıları kir gibi görünüyor ama pis değiller. Lütfen kendin gel.]

Başkanın gözleri, üzerinde tarih veya yer yazılı olmayan mektubu görünce titredi.

'Baba, kurabiye kırıntıları pisliğe benziyor. Ama neden pis değiller?'

O nasıl.

Kaderin çocuğu, ölen oğlunun çocukluğunda söylediklerini nasıl bilebilir?

"Başkan?"

Ama başkan, ceketinin içine mektubu koyarak sessizce ayağa kalktı.

"Vagonu hazırlayın!"

Roman, aceleyle çıkarken başkana şaşkın şaşkın baktı.

***

Hizmetçi Yuni'yi on kez öptüm.

Davetimi başkana gizlice ulaştırmanın bedeli buydu.

"Lütfen buraya da yapın."

"Sadece on öpücük."

“Bana faiziyle ver!”

Faiz harika bir şekilde halledilir çünkü belirli biri eski bir tefeciydi.

Yuni'yi karşı yanağından öptüm.

"Bitti mi?"

"Evet~"

Bana mutlu bir yüzle sarıldı ve odadan çıktı.

'Şimdi o zaman, tek yapmamız gereken beklemek.'

Başkan geldiğinde rahat sohbet için bahçenin köşesindeki çardakta onu bekledim.

Ve güneş battığında, başkan geldi.

Nefes nefeseydi, belki uzun zamandır beni arıyordu.

"Hi, hikayeyi nasıl öğrendin?"

Selam vermeden konuya girdi. Sesi büyük bir sabırsızlık içinde gibiydi.

Çardak sandalyesinden atladım ve başkana baktım.

"Bundan önce sana bir şey soracayım."

"Konuş."

"Büyüybaba, oylunu ne kaday öylüyorsun?" (Büyükbaba, oğlunu ne kadar özlüyorsun?)

"Louis'i bir daha görebilseydin, herhangi bir bedel öder miydin?"

Bana sert bir yüzle baktı ve dedi ki:

"Ruhumu satarım."

'Tamam, bu kelimeleri bekledim.'

Etwal'ı yakaladım. Başkan bana kaşlarını çattı.

"Şimdi soruma cevap ver. Bu hikayeyi nereden biliyorsun-!”

“Bir çocuğa bağıramazsın…”

Çardağın arkasından biraz çekingen bir ses duyuldu.

Başkanın gözbebekleri büyüdü ve çok geçmeden gözleri bana baktı.

Sanki inanamıyormuş gibi.

Başını yavaşça çevirdi.

"Baba..."

Louis Noanoke solgun babasına zayıfça gülümsedi.

Başkan tek kelime etmeden oğluna baktı.

"Ne yaptın? Benimle alay etmeni sana dük mü yoksa başka biri mi söyledi?”

İnanılmaz bir soğuklukla konuşurken gözleri hala titriyordu.

Louis gözyaşlarını tutmaya çalışıyormuş gibi dudaklarını ısırdı, tekrar babasına baktı.

"Önce birlikte krep yememizi istemiştim ve sözümü tutamadığım için üzgünüm."

Başkanın yüzü, ağzından sadece Louis'le birlikte bildiği bir hikaye çıktığında ekşi oldu.

Başkanın her zaman çok geniş olan omuzları küçüldü ve yüzünün her yerinde kırışıklıklar büyüdü.

Senato'dan sorumlu güçlü bir adamın görüntüsü değildi. Oğlunu kaybeden yaşlı ve yalnız bir babaydı.

“……”

Bir kelime söyleyemeyen Louis'in kolunu çektim.

"Bir şey söyle. Hızlı bir şekilde!"

“……”

"Ruhunu koyumak çok zor. Yakında yok olacak!"

Boone gittikten sonra zaten tüm gücünü kaybetmişti ve Leblaine oğlunu çok özleyen başkan için ruhunu korumak zorunda kaldı.

Louis dikkatle yaklaşırken, başkan dişlerini gıcırdattı.

"...seni çirkin."

'Ah? Hayır, öyle değil!'

Gözlerimi şaşkınlıkla açtım ve başkan Louis'in omuzlarına ve göğsüne yumruk attı.

"Seni çirkin çocuk! Seni çirkin çocuk...!”

“……”

"Hayatın boyunca o kadar kötü oldun ki beni hayal kırıklığına uğrattın! Seni çirkin piç! Neden önce beni geride bıraktın!"

Başkanın yüzü ıslandı.

Louis tek kelime edemedi ve öylece durdu.

Acıdan ölüyormuş gibi inleyen başkan kısa sürede yere yığıldı.

“…kendini mi öldürdün?”

“…….”

"İnsanların dediği gibi, araziyi bulamadığın için benden korkarak intihar ettiğin doğru mu?"

Louis dizlerini bükerek babasına baktı.

"Her zaman çok kaba davrandım, bu yüzden babamın doğum günü için sana bir spinel vermek istedim."

"….sen."

"Bu bir kazaydı. Senden korktum, ama sana korkudan daha fazla saygı, minnet ve sevgi duydum.”

Başkan çocuk gibi ağladı. Louis kaybolana kadar.

***

Çardakta oturan başkana gücüm yetmeden baktım.

'Bu durumda ne söylemeliyim?'

O acı içindeyken başkanın sesi geldi.

"Sen nesin küçük hanım?"

"Ne?"

"Sıradan bir çocuk olmadığına eminim."

Kuru gözleri bana baktı.

Gözlerimi kaçırmadım.

"Başkanın bana inanmasını saylamak için ne söyleyebiliyim?''

"Ruhumu vereceğimi söylediğimde ciddiydim."

'Biliyorum.'

Gözleri samimiydi.

Bu yüzden risk aldı ve Louis'i başkana gösterdi.

'Nasıl olsa söylese bile kimse ona inanmayacak.'

Her şeyden önce, Louis ayrıldı ve oğlu onu uyardı.

"Küçük hanıma bir zarar verirsen ruhum huzur bulmaz."

Başkandan tamamen farklı görünse de, oğluydu. Tehdit edici numaraları başkana benziyordu.

Louis, başkan gibi başkalarıyla değil, kendi hayatıyla tehdit etti.

Babasını tekrar görmesine izin verdiğim için bana çok minnettar olmalıydı. İyiliğin karşılığını ödeyebilen iyi bir adam.

Öyle düşünerek ona baktım.

'Her şeyden çok başkanın yardımına ihtiyacım var.'

Bir çocuk olarak spineli taşımamın imkanı yok.

Ayrıca, başkan bana yardım edecek doğru kişi.

Uygun bir şekilde materyalist olan, kişisel çıkarlarını her şeyden önce ailesi veya ülkesinin önüne koyan, kaçtığımda zarar görmeyecek bir adam.

'Yine de, her ihtimale karşı.'

"Ceketini çıkay."

"Pardon?"

"Pantolonunun cebini göstey."

"Ne…"

Büyü ve ilahi araçlar olmadığını doğruladım.

Ancak o zaman konuşmaya başladım.

“Üç kez geyi döndüm ve bu hayatta şeytanı çağıyabiliyim.''

Başkanın ifadesi şaşkınlıkla dondu.

-Bölüm Sonu-


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


46.9   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   47.5 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.