17 Kasım Salı “...Maki-chan, ha...“ Randevu hakkında konuşmak isteyen Harumi ile yollarını ayırdıktan sonra, eve yürürken Yurika’nın ifadesi bir kez daha karardı. Adımları ağırdı ve çevresinde kasvetli bir atmosfer vardı. Sonunda tek başına, içinde bulunduğu durum nihayet batmaya başladı. İnatla yanlış anlaşılmayı çözmeye çalışırken unutmuştu ama şimdi Maki ortaya çıktığı için savaşması gerekiyordu. “Savaşmak... Yapabilir miyim bile...?“ 106 numaralı odaya geldiğinden beri, hayır, sihirli bir kız olduğundan beri, Yurika hiç gerçek bir savaş yaşamamıştı. Sihirli bir kız olduğunda, peşinden koşan herkesten kaçmak için hâlâ alışkın olmadığı bastonunu ve sihrini kullandı. 106 numaralı odaya geldiğinden beri sihir kullanan bir düşman ortaya çıkmamıştı, ne de savaşa değecek bir karşılaşması olmuştu. En fazla kazalar meydana geldiğinde büyüsünü kullanmıştı. Açıkça söylemek gerekirse, Yurika güçlü bir büyüye sahip olsa da, iş dövüşmeye geldiğinde hâlâ acemiydi. “Ama yapmak zorundayım! Nana-san’a hayatımı kurtardığı için borçluyum!“ Yurika kararını verirken başını kaldırdı. Kurtarıcısına geri ödemeyi şiddetle diledi. Bu güçlü arzu, kaçma dürtüsünü bastırdı. “Yurika Dövüşü! Yurika Dövüşü!“ Yurika yumruk yapmak için elini kapadı ve yumruğunu havaya kaldırırken kendini pompaladı. “Peki!“ Yurika yanaklarını iki eliyle tokatladığında ifadesi tamamen değişti ve güçlü, kararlı adımlar atmaya başladı. “Yapacağım! 106 numaralı odayı korumak büyülü bir kızın görevidir!“ Yurika’nın düşmanı sonunda ortaya çıkmıştı, onunla savaşmak sadece görevi değil, kurtarıcısına geri ödeme yoluydu. Ayrıca Koutarou ve diğerlerinin sonunda onun sihir kullanabileceğine inanacaklarına dair zayıf bir umudu vardı. O irade ile dolup taşıyordu. “...Ha?“ Yurika Corona Evi’ne yaklaşırken bir şey duydu. “Üçüncü sırada! Matsudaira Kenji! Şarkı söyleyeceğim! Şarkı ’Brightness Edge’!“ “Matsudaira-kun’dan beklendiği gibi. Listelerin başındaki şarkıları biliyorsunuz.“ “Mackenzie! Bıçakla karşı karşıya kalan adamdan beklendiği gibi!“ “Kapa çeneni Kou! Kahretsin, yanlış şarkıyı seçtim.“ Yurika’nın duydukları tanıdık ve yüksek seslerdi. “Neler oluyor?“ Kenji, Shizuka ve Koutarou mikrofonlara konuşuyorlardı. Bunun üzerine, birkaç kişinin sesini duyabiliyordu. Yurika Corona Evi’ne yaklaştıkça sesi daha da yükseldi. Acaba sınıftaki herkes 106 numaralı odaya mı geldi? Seslerin sayısına bakılırsa, hatırı sayılır sayıda insan orada görünüyordu. Sanki bir parti düzenliyor gibiydiler. “Ne!? Bensiz bir parti verebilirler mi!? T-Bu haksızlık!!“ Bir ayrılık tutmak, bedava yiyecek olduğu anlamına geliyordu. Bunu düşünen Yurika, 106 numaralı odaya doğru koştu.
Yiyecek umuduyla içeri giren Yurika, 106 numaralı odanın kapısını çarparak açtı. İçeri girerken içeriden gelen sesler kulaklarına ulaştı. “Altıncı sırada! Satomi Koutarou, ben örgü öreceğim!“ “Siktir git Satomi! Bu ne sıkıcı bir yetenek!?“ “Wah, bu beklenmedik! Satomi-kun, gerçekten örüyorsun. İnanılmaz!“ “Hmph, çünkü iyi bir öğretmenim var.“ “Bu kadar havalı davranman için hiçbir sebep yok...“ Yurika’nın hayal ettiği gibi, 106 numaralı odada bir parti veriliyordu. Oda olduğu gibi yeterince küçüktü, ancak bu kadar çok sınıf arkadaşıyla birlikte hareket edecek neredeyse hiç yer kalmamıştı. Ayrıca bir sürü yiyecek, atıştırmalık ve yiyecek vardı. hazırlanan içecekler. Bu tam olarak Yurika’nın öngördüğü şeydi. “Oooh, çok lezzetli görünüyor...“ “Hm, sonunda buradasın Yurika.“ Koutarou, Yurika’nın odaya girdiğini fark etti ve ona seslendi. Ancak Yurika çoktan yakındaki kızarmış tavuğa uzanmıştı. “Chomp, Munch, ben harikayım.“ “Aynı anda konuşma ve yemek yeme.“ Yurika, ağzını tavukla doldururken Koutarou’yu selamladı. “Bu tavuk çok lezzetli.“ “Bu sana göre değil, gitme hepsini yeme.“ “Ha?“ Sanae’nin sesini duyan Yurika, kendini doldurduğu tavuktan gözlerini kaçırdı. Bunu yaparken Sanae’nin Koutarou’dan kendisine doğru süzüldüğünü görebiliyordu. Yolda bir sürü insan vardı ama bu Sanae için önemli değildi. “Bu kadar insan sebepsiz yere toplanmayacak. Şuraya bak.“ Sanae, Yurika’nın önünde durdu ve 106 numaralı odanın en uzağındaki duvarı işaret etti. Duvarda şu sözlerin yer aldığı büyük bir pankart asılıydı: ’Hoş geldiniz Aika Maki-san! 1-A sınıfının Satomi’nin odasındaki karşılama partisi. “Oh, Yurika-san da mı geldi?“ “Ne!?“ Maki pankartın hemen altında duruyordu. Gülümseyerek Yurika’ya seslenirken birkaç sınıf arkadaşıyla çevriliydi. “M-Maki-chan!?“ “Geç kaldın, ilgilenmen gereken bir işin mi vardı?“ Maki, Yurika ile yollarını ayırırken Harumi’yi gördü, bu yüzden Yurika’nın ne yaptığını tam olarak biliyordu. Bunu bilmesine rağmen, bunu söylerken güldü. Gerçekte Maki, Yurika’yı kışkırtıyordu. Yüksek sesle söylemediği şey, ’Sen dışarıda oynarken, ben bu kadar ileri gittim’ idi. “N-Neden!? Maki-chan neden burada!?“ Yurika çok üzgündü. Ağzındaki tavuk çay masasına düştü. Yurika kaygısız olsa da Maki için burada olmanın ne demek olduğunu biliyordu. Bu durumda ciddi bir araştırma yapmak zor olabilir ama sadece bir ön muayene olsaydı sorun olmazdı. “Bir transfer öğrencisi için bir karşılama partisi düzenlemek sadece normaldir.“ “Doğru bir karşılama, iyi, güzel. Koutarou, bir asilzadenin tavrını yakalamışsınız.“ “Soylu ya da sıradan biri olmanın bununla hiçbir ilgisi yok.“ “Hohoho, utanmana gerek yok.“ Soruşturmayı bugün bitirmeye gerek yoktu. Koutarou’ya yaklaşırsa, sayısız şansı olurdu. Gardımı indirdim! İçeri girmenin kolay olduğunu söylediğinde demek istediği buydu! Tabii ki, Maki’nin tek amacı bu değildi. Ayrıca, Koutarou ve 106 numaralı odanın sakinleri hakkında bilgi toplamaya çalışıyordu. Bu hoş geldin partisinden Maki, bu odayı düzgün bir şekilde işgal etmek için ihtiyaç duyduğu pek çok bilgiyi alabilirdi. Maki, Yurika’nın beklediğinden daha doğru ve hızlı hareket etti. “Yurika-chan, senin için favorini bıraktım, Ruth-san’dan sonra iste.“ “İyi değil, bu gidişle korkunç bir şey olacak!“ “Yurika-sama?“ Yurika paniklemeye başlarken ne Shizuka’nın ne de Ruth’un sözleri kulaklarına ulaşmadı. Maki’nin 106 numaralı odada kalmasına izin verdikçe durum daha da kötüleşecekti. Maki’yi bir an önce odadan çıkarması gerekiyordu. “S-Satomi-san, bu doğru, Satomi-san’a!“ Yurika, bu partiyi organize eden ve yeri hazırlayan Koutarou’yu aradı. Maki’yi odadan çıkarmanın en hızlı yolu Koutarou’dan yardım almaktı. Hâlâ sihire inanmayı reddetmesine rağmen, Yurika’nın güvenebileceği tek kişi oydu. “Hey Furuta! Soyma!“ “Ama Satomi. Eğer soyunmazsam çıplak dans edemem.“ “Demek istediğim bu değildi! Bu küçük odada bu kadar çok insanla dans etmeyi ve pis şeylerini başkalarına mı atmayı planlıyorsun!?“ Koutarou, soyunmaya başlayan bir sınıf arkadaşıyla tartışmanın ortasındaydı. “Satomi-san, Satomi-san!“ Bu yüzden Yurika’nın onu aradığını fark etmedi. Başka bir seçeneği olmayan Yurika, sınıf arkadaşlarının arasından geçti ve Koutarou’ya doğru yola çıktı. “Bu kabalık, pislik değil! Biraz önce banyo yaptım! Sahneye çıkmadan önce kendini düzeltmen sağduyudan başka bir şey değil!“ “Demek istediğim bu değil dedim!!“ “Satomi-san, lütfen, söyleyeceklerimi dinle!“ Yaklaşan Yurika, Koutarou’nun kolunu sıktı ve sonunda dikkatini Yurika’ya çevirdi. “Hm? Sorun ne Yurika?“ “Satomi-san, bu hızla oda 106 senden çalınacak!“ “Çalındı mı?“ Bu noktada, Koutarou’nun işgalcilerle ilişkisi o kadar da kötü değildi. Koutarou, odayı almak için hepsinin haklı nedenleri olduğunu ve tamamen kötü olmadıklarını anlamaya başlamıştı. Yeniden ifade etmek gerekirse, aralarında bir güven duygusu oluşturmuşlardı. Bu nedenle, Koutarou, 106 numaralı odanın çalınacağı söylendiği için ani bir tehlike hissi hissetmedi. “Onu kim çalabilir? ...Pekala, puan kaybettiğiniz doğru ve şimdi yaklaşık 70 puana düştünüz.“ Koutarou, söylediklerinin ikinci yarısını Yurika’ya fısıldadı. Oyunlarda kötü olan Yurika çok puan kaybetmişti ve tatami puanları şimdi 80’in altına düşmüştü. Farklı bir bakış açısına göre Yurika, odayı kendisinden çaldırmak üzereydi. “Y-yanılıyorsun! Bizden bahsetmiyorum! Yeni bir istilacı ortaya çıktı!“ “Yeni bir istilacı!?“ Bunu duyan Koutarou hareket etmeyi bıraktı. “Doğru! Maki-chan bu odada toplanan büyü gücünün peşinde!“ “Maki-san’ın bu odanın peşinde olduğunu mu söylüyorsun?“ “Doğru, bu yüzden onu bir an önce bu odadan kovmalısın, yoksa korkunç bir şey olacak!“ “Ne diyorsun-“ Koutarou ona aptalca şeyler söylemeyi bırakmasını söylemek üzereydi. Ama yapamadan Yurika’nın ciddi ifadesini fark etti. Çaresiz ifadesini görünce sözlerini yuttu ve en azından söyleyeceklerini dinlemeye karar verdi. “Hey, Yurika, düzgün açıkla. Aniden Maki-san’a ―“ deme. “Şans!“ Koutarou’nun çevresine dikkat etmediğini gören sınıf arkadaşı soyunmaya başladı. Çıplak dans etmeyi planlıyordu. Doğal olarak, odadaki kızlar çığlık atmaya başladı. “Sekiz! Furuta! Dans ediyor olacağım!“ “Kyaaaa!“ “Aptal! Sapık!!“ “Vay, dur Furuta! Soyunma!“ “Satomi-san, daha konuşmam bitmedi!“ “S-Üzgünüm Yurika, b-bekle bir dakika. Dur, Furuta, daha ileri gitme! Burada da bir sürü kız var!“ Koutarou sınıf arkadaşının soyunmasını engellemekle meşguldü ve Yurika’yı dinleyecek zamanı yoktu. “Bir şey mi oldu?“ “Sorun ne Yurika, neden böyle bağırıyorsun?“ “Seni dinleyeceğiz, Koutarou’ya aldırma.“ Shizuka, Sanae ve Theia, meşgul Koutarou’nun yerini almak üzere Yurika’ya yaklaştı. Diğerleri çıplak dansa odaklanıyordu, ancak genellikle Koutarou ile birlikte olan üç kız, iç çamaşırlı bir erkekten pek etkilenmedi. “A-Aslında, Maki-chan bu odadaki sihir gücünün peşinde olan şeytani bir büyülü kız!“ “Şimdi düşündüm de, bu odaya ilk geldiğinde sen de aynı şeyi söylemiştin.“ Sanae havada süzüldü ve kollarını kavuşturdu ve ilk tanıştıklarını hatırladı. Yurika pencereyi kırarak odada belirdi. O gün de şimdi yaptığının aynısını söyledi. “Evet! Yani onun için bir karşılama partisi düzenleyemezsin! Odaya böyle girmek onun istediği şey!“ Yurika üçüne açıklamak için elinden geleni yaptı. Boş zaman yoktu. Maki hakkında hemen bir şeyler yapmazlarsa, kim bilir neler olabilirdi. Ama bu işe yaramayacak, Nijino Yurika. Maki, Yurika’ya dondurucu soğuk bir bakışla baktı ama yüzünde hala sahte bir gülümseme vardı. Çünkü kendimi korumak için kullandığınız yöntemin aynısını ben de kullanıyorum! Yurika’nın tüm çabalarının boşuna olacağına ikna olmuştu. “Anlıyorum, demek ki yaptığınız ayar[1] bu.“ Derin düşüncelere dalmış Sanae ellerini çırptı ve gülümsedi. Sanae, Yurika’nın bir hikaye yaratma ve ona bağlı kalma yeteneğinden etkilendi. “Eee!?“ “Kostümlü olduğun tek şey cosplay, değil mi?“ Sanae, kafası karışan Yurika’ya defalarca başını salladı. Şaşırtıcı bir şekilde Yurika’yı övüyordu. “Bir dakika, yanılıyorsun Sanae-chan!“ “Anlıyorum Yurika-chan. Yarım yıldan fazla bir süreye hazırlanmak ne kadar etkileyici olmalı...“ Sanae’nin yanında, o da başını sallayan Shizuka vardı. Yurika’nın, Maki’nin transferini yarım yıl önce görmüş olması ve Comiha kışı için hazırlık yapmasından çok etkilenmişti. “İkiniz de yanılıyorsunuz! Theia-chan, lütfen Sanae-chan ve Shizuka-san’a bir şeyler söyleyin!“ Hem Sanae hem de Shizuka onu tamamen yanlış anlayınca Yurika paniklemeye başladı. Bu yanlış anlaşılmayı tek başına çözemeyeceğine karar verdi ve Theia’ya döndü. “Anladım, anladım. Öyle kalmasını istiyorsun, değil mi?“ Ancak, kader sertti. Kalan yaşam çizgisi bir anda koptu. “T-Theia-chan!?“ “Ama Yurika. Senin ortamın yüzünden onu kendi hoş geldin partisinden kovamayız.“ “Evet. Bugünlük bunu boşver. İnsanlar gücenecek, anlıyor musun?“ “Doğru. Comiha yakın olduğu için paniklemenizi anlıyorum ama en azından dürüst olup bugünkü yeniden bir araya gelişinizi kutlayamaz mısınız?“ “Zalim, üçünüz de çok zalimsiniz...“ Yurika’nın gözleri dolmaya başladı. “Yalan değil, gerçekten Maki-chan’ı kovalamazsak korkunç bir şey olacak!!“ “Bunu söylesen bile, o daha yeni transfer oldu...“ “Yurika, bir süre bekle. Tamam mı?“ “Bir süreliğine cosplay yapmayı unutmanın zararı olmaz.“ Ne kadar uğraştığı önemli değildi. Kötü, büyülü kız sonunda ortaya çıkmış olsa da, kimse onu düşman olarak tanımadı. Büyülü bir kız olarak duruşunu mahvedebilecek şok edici bir olaydı. “Fufufu...“ Yurika’nın yanaklarından yaşlar süzüldüğünü gören Maki, sevinçten havalara uçtu. Sana iyi hizmet ediyor, Yurika. Beni aptal yerine koymanın cezası bu... Yurika’nın düşmanı değil, bir cosplayer arkadaşıydı. Tanınmadaki bu küçük fark, Maki’ye ezici bir avantaj sağladı. Gerçeklerden habersiz sınıf arkadaşları ona bir cosplayer gibi davrandı ve onun için bir karşılama partisi düzenledi. Ve Koutarou kendi başına yaşadığından, aile üyeleri araya girmesin diye parti yeri olarak 106 numaralı oda seçilmişti. Hem Yurika’yı hem de Maki’yi cosplayer olarak tanıdıklarından Yurika’nın Maki’yi kovma dürtüsünü basit bir kabalık olarak yorumladılar. Yurika bunun farkında olmasa da, olgunlaşmamış büyülü kız olarak tanımlanmamasının nedeni, herkesin onun bir cosplayer olduğuna ikna olmasıydı. Eğer durum böyle olmasaydı, muhtemelen uzun zaman önce öğrenilirdi. Ve şu anda Maki de aynı şeyi söyleyebilirdi. ’Cosplay’ kelimesiyle dünyadan korunuyordu. “Neden bana inanmıyorsun!? Hiç yalan söylemedim, bir kez bile!!“ Gözlerinden akan yaşlarla Yurika, Theia’ya ve diğerlerine sırtını döndü. “Ah!?“ “Yurika-chan, nereye gidiyorsun!?“ “Yurika, karşılama partisi henüz bitmedi!“ Bu çok zalimce! Bir gün ona inanacaklardı. Düşman bir kez ortaya çıktığında, kesinlikle anlayacaklardı. Bu noktaya kadar Yurika durumun böyle olacağına inanmıştı. Ancak, yeterince acımasızca, gerçek farklıydı. Yurika’nın bu sefer döktüğü gözyaşları farklıydı, gerçekten ağlıyordu. “Artık umurumda değil! Daha sonra başın belaya girse bile seni kurtarmaya gelmeyeceğim!“ “―Yurika mı?“ Yurika’nın kederli sesini duyan Koutarou yaptığı şeyi durdurdu ve arkasına baktı. Ancak o noktada Yurika çoktan odadan çıkmıştı. “Ruth-san, Yurika’ya ne oldu?“ Neler olduğunu anlamayan Koutarou, Ruth’a durumu sordu. Ruth hafifçe başını salladı ve açıklamaya başladı. “Gerçekten anlamıyorum. Herkes ona her zamanki gibi cosplayini yapmamasını söylüyordu ama birdenbire odadan dışarı fırladı...“ Koutarou’ya cevap veren Ruth, endişeyle Yurika’nın çıktığı kapıya baktı. Koutarou da aynısını yaptı. Acaba onu öylece bırakmak sorun olur mu...? Yurika’da bir şeylerin farklı olduğunu hisseden Koutarou, onun peşinden gidip gitmemekte tereddüt etti. “Anladım!!“ “Vay!? Seni aptal Kou! Furuta’yı bırakma!!“ “S-özür dilerim!“ “Kyaaaaaaa!!“ “Yoooooo!!“ Ancak 106 numaralı odadaki kargaşa nedeniyle Koutarou mahsur kaldı ve Yurika’nın peşinden gidemedi.
Harumi ve Kiriha, hastanenin ön kapısının önünde buluştu. “Oh? Sen Satomi-kun’un arkadaşısın... Sanırım öyleydi... Kurano-san?“ “Evet, benim adım Kurano Kiriha. Merhaba, Sakuraba-senpai.“ “Merhaba Kurano-san.“ Sağlık muayenesini bitiren Harumi hastaneden çıktı, aynı zamanda Kiriha farklı bir koğuştan çıktı. İkisi ön kapılara ulaşana kadar birbirlerini fark etmediler. “Sınava mı girdin, Sakuraba-senpai?“ Kiriha, gerçek yüzünü diğer işgalciler ve Koutarou dışında herkesten sakladı. Bu sefer farklı değildi ve Harumi’yi uygun bir genç olarak karşıladı. “Ah, evet, doğru. Bu benim her zamanki rutin kontrolüm.“ Harumi gülümsedi, ama sadece bir an için. Hastane binasına doğru bakarken kayboldu. “Uhm... sen de hasta olabilir misin, Kurano-san?“ Gülümsemesinin kaybolmasının nedeni, Kiriha’da bir sorun olabileceğinden endişe etmesiydi. “Numara.“ Ancak Kiriha başını salladı. Cevabını duyan Harumi’nin ifadesi aydınlandı. “Aslında bir tanıdığım burada hastaneye kaldırıldı.“ “Anlıyorum...“ Harumi, Kiriha’nın hasta olmadığını duyunca rahatlamıştı, ama şimdi onun yerine Kiriha’nın tanıdığı hakkında endişelenmeye başladı. “Fufufu, Sakuraba-senpai, sadece bir trafik kazasından kaynaklanan birkaç çürük, o kadar endişelenmene gerek yok.“ “Ah, s-özür dilerim...“ Harumi’nin yanakları utançtan kıpkırmızı oldu ama ciddi bir yaralanma olmadığını duyunca yüzüne bir gülümseme yerleşti. “Çok naziksin, Sakuraba-senpai.“ “T-Bu değil... Hastaneye kaldırılma konusunda da deneyimim var, bu yüzden biraz endişeliydim...“ Kiriha gülümsüyordu ve Harumi kızarıyordu. İkisine bakınca, kıdemlinin kim olduğunu söylemek zordu. Kaldırımda birlikte yürürken Harumi ve Kiriha’nın yanından birkaç araba geçti. “Satomi-kun, Kurano-san ile iyi anlaşıyor musunuz?“ “Evet, anlaşıyoruz ama çok kavga ettiğimizi de söyleyebiliriz.“ Yürürken ikisi sohbet etmeye devam etti. Yoğun trafik nedeniyle doğal olarak daha yüksek sesle konuşmaya başladılar. Çok fazla ortak noktaları olmadığı için konu sonunda Koutarou hakkında oldu. “Bunu duymak beni kıskandırıyor.“ “Kıskanç mı diyorsun?“ “Evet. Satomi-kun ile hiç kavga etmedim.“ Bunu söylerken yüzünde hüzünlü bir ifade vardı. Kiriha cevabına şaşırdı. “Gerçekten mi? Satomi-kun’un örgü topluluğuna katılmasından bu yana epey zaman geçti, bu yüzden en azından bir ya da iki kez tartışacağınızı düşündüm.“ “Bu kadar, hiç yapmadık. Satomi-kun bana saygı duyuyor ve değer veriyor, bu kadar. Bana hiçbir zaman güçlü duygular göstermedi...“ “Anlıyorum... Satomi-kun’un yapacağını düşünmek...“ Yani Koutarou sevdiği kişiye çok değer veriyor... Beklenmedik bir şekilde Koutarou ile daha iyi anlaşabiliriz... Hayır, sadece Sakuraba Harumi’yi kavgamızın dışında tutmaya mı çalışıyor? Geçen gün Koutarou, Harumi’nin tipi olduğunu söylemişti. Ama ona gerçek yüzünü bile göstermemişti. Ona davranış biçimi, işgalcilere ve Kenji’ye davranış biçiminden açıkça farklıydı. Kiriha, onu 106 numaralı oda için yapılan mücadeleden uzak tutmak için olduğunu düşündü. “Koutarou-kun, Sakuraba-senpai ile kavga etmek ister misin?“ “Savaşmak istediğimi söylemiyorum ama onun daha az kendini tutmasını istiyorum.“ “Nasıl hissettiğini anlıyorum. Sevdiğim adamın da kendini tutmasını istemem.“ Ve Sakuraba Harumi mevcut durumdan memnun değil. Durum oldukça karmaşık hale geliyor, Satomi Koutarou... “L-Aşk!? T-Bu... Gerçekten sevmiyorum..:!“ “Sorun değil, Sakuraba Senpai. Bir ruha söylemeyeceğim.“ “Ah, auuu... U-Uhm...“ “Onu seviyorsun, değil mi?“ “E-evet...“ Çok geçmeden Harumi pes etmiş gibi yavaşça başını sallamaya başladı. Yüzü şimdi pancar kırmızısıydı. “Biliyordum. Sahnenin tepesinde oyunculuğunu gördüğümden beri böyle olabileceğini düşündüm.“ “Ah...“ Kiriha sahneden bahsederken Harumi’nin yüzü daha da kızardı ve bir şey söyleyemedi. Harumi panik içinde gözlerini çevirdiğinde tanıdığı birini gördü. “...Bu mu, Nijino-san?“ “Eee?“ Harumi içgüdüsel olarak hareket etmeyi bıraktı ve Kiriha da aynısını yaptı. Kiriha, Yurika’yı bulmak için etrafına bakındı ama onu hemen bulamadı. “Fufu, bak, şuraya.“ Bunu gören Harumi, Yurika’yı işaret ederken hafifçe gülümsedi. “Ah, haklısın. Ama nakil öğrenci için bir hoş geldin partisi düzenliyorlar, o zaman neden o orada...?“ Küçük bir parktı. Ve oyun alanının köşesinde tanıdık bir ikiz kuyruk sallanıyordu.
Alacakaranlıkta aydınlanan parkta bir salıncak sesi duyulabiliyordu. Güneş batmak üzere olduğu için orada oynayan çocuklar yoktu. Yaklaşan kışla birlikte sıcaklık düştüğünden, birinin burada olmasının tek nedeni, oynamayı gerçekten seviyor olması ya da özel bir nedeni olmasıydı. “Hmph. Artık umurumda değil... Umarım daha sonra hepiniz Maki-chan’ın ellerinden acı çekersiniz.“ Yurika ikincisiydi. Salıncağa binen oydu. “Kesinlikle seni kurtarmaya gelmeyeceğim! Theia-chan, Sanae-chan, Shizuka-san veya Satomi-san değil! ...Satomi-san bu sefer biraz farklıydı ama... o bana hiç inanmadı, ben de onu da kurtarmaz!“ Yurika salıncağı hareket ettirirken hayal kırıklığı gözyaşları döktü. Maki tarafından alt edilmek yerine, yakınlarının ona inanmamasına daha çok şaşırmıştı. Yarım yıldan fazla bir süredir birlikte oldukları için Yurika, Maki’nin tehlikeli olduğunu söylediğinde en azından ona inanmalarını istedi. “Hepsi çok terbiyesiz.“ Sonuç olarak, Yurika görevini terk etti. Bu durumda odadan kaçmak, büyülü bir kız olarak görevinden vazgeçmekle aynı şeydi. Normalde, Yurika kalıp Maki’ye göz kulak olmalıydı. Eğer araştırmak için sihir kullanmayı deneseydi, Yurika daha fazla bilgi toplamaya çalışırken onun önüne geçebilirdi. Bunu, çevresinin onun büyülü bir kız olduğunu anlamasını engellerken yapmak onun göreviydi. Ancak Yurika bunu yapamadı. Bunun büyük bir nedeni, güvenmeye başladığı 106 numaralı odanın halkının ona inanmamış olmasıydı. Hangi nedenle savaşıyordu? Daha farkına varmadan, önceki düşmanları onun savaşma sebebi olmuştu ve bu insanlar onu inkar ettiğinde, bu onun pes etmesine neden oldu. Yurika 106 numaralı odaya ilk geldiğinde muhtemelen umursamayacaktı. Ama şu anda Yurika buna dayanamıyordu. O kadar utanmıştı ki gözyaşlarına engel olamıyordu. “Nijino-san, Nijino-san.“ Bu yüzden Yurika, Harumi’yi ancak birkaç kez seslendikten sonra fark etti. “Nijino-san, ne oldu?“ “Eh!? S-Sakuraba-senpai!?“ Yurika çevresine hiç dikkat etmediği için Harumi’nin görünüşüne çok şaşırmıştı. “Kyaaaa!?“ “Nijino-san!“ O kadar şaşırmıştı ki neredeyse salıncaktan düşecekti ama çaresizce zincire tutunarak tutundu. “İyi misin Nijino-san!?“ “B-ben iyiyim, sadece beni biraz korkuttun.“ Yurika nefesini tutarken zinciri tuttu. Çok şaşırdığı için gözyaşlarını unuttu. “Anladım, bu iyi...“ “Sakuraba-senpai, neden buradasın?“ “Fufufu, çünkü burası hastanenin hemen yanında.“ Yurika’nın iyi olduğunu duyduktan sonra rahat bir nefes verdikten sonra Harumi, Yurika’nın sorusu nedeniyle büyük bir gülümseme sergiledi. “Ah, t-bu doğru...“ Bunu duyan Yurika, sonunda hastanenin hemen yanındaki parkta olduğunu fark etti. 106 numaralı odadan çıktıktan sonra pek bir şey hatırlayamadı. Güçlü duygularının etkisiyle rastgele koştu ve sonunda bu parka ulaştı. Bu kadar bariz bir şey sorduktan sonra Yurika kızarmaya başladı. “Ee, ne oldu Yurika-san?“ “Kiriha-san bile...“ Kiriha, Harumi’nin arkasından göründüğünde Yurika bir kez daha şaşırdı. Harumi ve Kiriha’yı birlikte görmeyi hiç hayal etmemiş olmasının yanı sıra, Kiriha’nın neden burada olduğunu da bilmiyordu. “Aslında... bu... arkadaşlarım ve ben... bir konuda anlaşamadık... onlara gerçeği ne kadar söylersem söyleyim, bana inanmazlar... ...“ Konuşurken hissettiği üzüntü ve hayal kırıklığını hatırladı ve durmuş olan gözyaşları bir kez daha akmaya başladı. “Demek öyle oldu...“ Yurika’yı dinledikten sonra Harumi üzgün bir ifade sergiledi. Sanki incinmiş olan kendisiymiş gibi Yurika’ya sempati duydu. “...“ Karşılama partisinde bir şeyler olmuş gibi görünüyor... Görünüşe göre bunu Sakuraba-senpai’ye bırakmalıyım... Koşullara hakim olan Kiriha, hiçbir şey söylememeyi seçti. Sihire de inanmadığından, konuşmaya başlarsa gereksiz yere karmaşıklaşacağını biliyordu. “Demek bu yüzden burada ağlıyorsun.“ “...Evet...“ Yurika başını salladı ve aşağı baktı. Duyguları çok incinmişti. “Anlıyorum...“ “...“ Harumi nazikçe Yurika’ya baktı. Yurika, Koutarou konusunda ona yardım ettiğinden, şimdi bu iyiliğin karşılığını vermek istiyordu. “Sana bir soru sorabilir miyim?“ “...Evet...“ Hala yere bakan Yurika fısıltıyla cevap verdi. “Seni ne üzdü, Nijino-san? Gerçeğin pek çok arkadaşa ulaşmaması mı? Yoksa özel arkadaşlarının sana inanmaması mı?“ Pek çok arkadaşı gerçeği gerçek olarak kabul etmediği için üzgün müydü? Yoksa gerçek önemli değil miydi ve yakın arkadaşlarının ona inanmamasına üzüldü mü? Bunu açıkça ifade etmeseydi, Harumi Yurika’yı teselli edemezdi. “Bu...“ Yurika bir cevap tuttu. Normalde, cevap ilk seçenek olurdu. Ona inanmayanlar tamamen yabancıydı. Ve aralarında onun sözde düşmanları vardı. Ama buna rağmen Yurika üzgündü çünkü o bir avuç insan ona inanmamıştı. Düşman olmalarına rağmen, yapmamaları gayet doğaldı. “Bu... özel arkadaşlarımın bana inanmaması daha acı verici...“ Yurika’nın cevabı kafasını karıştırdı. Sözde düşmanlarını yakın arkadaşlar olarak görüyordu. Anlıyorum, bu yüzden her zaman çok sinirli ve mahcup oluyorum... İlk başta sadece Koutarou ve diğerlerinin beklenmedik tehlikeden kaçmasına izin vermek istedi. Ama onlarla daha fazla zaman geçirdikçe, ona inanmaları için bir arzu büyümeye başladı. Çünkü onlara karşı iyi niyet hissetmeye başlamıştı. İşte bu yüzden bugün gerçek bir krizle karşı karşıya kaldığımızda, ona inanmamaları inanılmaz derecede üzücüydü. “Demek böyle. Bu durumda, cevabınız zaten var, Nijino-san.“ Yurika’nın yanıtını duyan Harumi başını salladı. “...Eee?“ Harumi’nin sözleriyle kafası karışan Yurika yerden başını kaldırdı ve Harumi’nin ona nazik bir ifadeyle baktığını gördü. “Nijino-san, hala onların senin için değerli olduğunu düşünüyorsun. Bu yüzden bu kadar üzgünsün. Bu yüzden onları sana inandırmalısın. Değil mi?“ Onları arkadaş olarak gördüğü için ona inanmadıkları için üzgündü. Seçenekleri ya onlarla arkadaş olmayı bırakmak ya da onları doğruyu söylediğine ikna etmekti. Başka herhangi bir yöntem Yurika’yı pişmanlık duygusuyla baş başa bırakırdı. “Evet, bu doğru... ama ben nasıl...“ “Harekete geç. Onların neye inanmalarını istediğini bilmiyorum, Nijino-san, ama onların inanmalarını istediğin şeyi yapmaya devam etmelisin.“ “Onların inanmalarını istediğim şeyi yapmaya devam et...“ Yurika’nın durumunda, büyülü bir kız olarak görevine devam edecekti. Maki 106 numaralı odayı hedefliyorsa, görevi onu korumaktı. “Yalnızca eylem yoluyla güven kazanabilirsiniz. Onları kelimelerle ikna etmeye, kandırmaya veya kandırmaya çalışırsanız, arzu ettiğiniz güveni kazanamazsınız, Nijino-san.“ “Anladım, bitti...“ Yurika en sonunda o anda fark etti. Bu son yarım yılda, sihirli bir kız gibi davrandım mı? Kelimelerle anlatsam da, hiç öyle davranmadım... Ve bugün Maki adındaki düşmanı nihayet ortaya çıktı. Bu, sonunda Koutarou’nun ve diğerinin beklediği güvenini kazanma şansı değil miydi? “Peki!“ Yurika tüm gücüyle yanaklarına vurdu. Bunu yaptığında, gözlerinin etrafında toplanan yaşlar her yere dağıldı ve gözyaşları batan güneşin altında parıldıyordu. “Anlıyorum, Sakuraba-senpai! Elimden geleni yapacağım!!“ Gözyaşları yere düştüğünde, yüzünde yılmaz bir ruh ve bir gülümseme görülebiliyordu. “Her şeyini ver Nijino-san.“ “Evet, seni endişelendirdiğim için özür dilerim, Sakuraba-senpai!! Bu değersiz Nijino Yurika ona her şeyi verecek!!“ Yurika, Harumi’yi komik bir şekilde selamladı. Sanki az önceki üzgün ifadesi sadece bir rüyaymış gibiydi. “Demek bu Sakuraba Harumi...“ Harumi ve Yurika’yı sessizce izleyen Kiriha övgü dolu sözler söyledi. İşte bu yüzden Satomi Koutarou onu romantik bir ilgi olarak görmüyor... Harumi’nin düşünceliliğini, nezaketini ve normalde gizli olan güçlü iradesini şahsen gören Kiriha, Sakuraba Harumi’nin sonunda güçlü bir rakip olacağını açıkça hissedebiliyordu.
Maki’nin karşılama partisi, saat sekizi geçtikten sonra sona erdi. Partiye sekizden sonra devam etmek komşuları rahatsız edecekti, bu yüzden ev sahibi Shizuka buna bir son verdi. Bununla birlikte, parti saat dörtten hemen önce başladığından, katılımcılar doyasıya eğlenebildiler. “Sonunda Yurika geri gelmedi...“ Kendi evine dönen Maki kendi kendine mırıldandı. Sözleri boş odasında yankılandı. Neredeyse hiç mobilyası olmayan karanlık, yalnız bir odaydı. “Altı yaşında beliren o sihirli bariyer büyük ihtimalle onunkiydi. Kavga etmiş gibi davrandı ve dışarıdan yoluma çıkmaya başladı... Yanında gerçekten zeki biri olmalı. Ne kadar sinir bozucu...“ Maki yüzünü odanın ortasına çevirdi ve elini uzattı. “Gel, Alacakaranlık Kanadı!“ Sözleriyle birlikte elinde bir baston belirdi. Onun bastonu, tıpkı Yurika’nınki gibi, pek çok süslemeye sahipti ve pratik kullanım için tasarlanmış gibi görünmüyordu. Bastonları arasındaki en büyük fark rengiydi. Yurika’nın pembe renkli bastonundan ilham alan fantezisinden farklı olarak, Maki’nin bastonu daha ıssız, çivit renkli bir renk tonuna sahipti. “Sihirli İletişim Gem, etkinleştir. Kanalı aç.“ Maki bastonu başının üstüne kaldırdı ve bir şeyler mırıldandı. Kurduğu sihirli bir aleti harekete geçirmek için gereken büyü buydu. Maki’nin büyüsüne karşılık olarak, tavana gömülü çivit mavisi mücevher parıldamaya başladı. Neredeyse yankılanıyormuş gibi, Maki’yi çevreleyen duvarlara gömülü altı mücevher de parıldamaya başladı. Mücevherlerin renkleri kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi ve menekşe idi. Maki’nin çivit mavisine eklendiğinde, gökkuşağının yedi rengi de vardı. Ancak yayılan ışık bir şekilde karanlıktı. Sanki ışık değil de karanlık yayıyorlar gibiydi. Zaman geçtikçe altı mücevherin yaydığı ışık yavaş yavaş insanların şekillerini oluşturmaya başladı. “Ah, bu öğrenci üniforması sana çok yakışmış Maki.“ Boşalan ışık sabitlendiğinde, mücevherlerin her birinin yanında mücevherleriyle aynı renk kıyafeti giyen kızlar vardı. Kızların altısı da hologramdı. Maki’nin kullandığı mücevher, uzaktaki insanlarla holografik biçimde konuşmasını sağlayan sihirli bir araçtı. “Benimle dalga geçme. Bana rapor etmemi söyledin, ben de seninle iletişime geçmek için bütün zahmetlere katlandım.“ “Benim hatam, bu kadar üzülme.“ Maki karşılık verirken kırmızılı kız omuzlarını düşürdü. “Gerçekten şimdi, sen gerçekten...“ Altı kızla çevrili olmasına rağmen, Maki hiçbir çekinme belirtisi göstermedi. Maki ve diğer altı kız düz yerdeydi. Bu kızlar onun müttefikleriydi. Maki de dahil olmak üzere bu yedi kız, Yurika’nın düşmanı Darkness Rainbow’un subaylarını oluşturuyordu. “Ee, nasıldı? Yeni gökkuşağı ve o sihirli konsantrasyon?“ Maki ile kırmızılı kızın konuşmayı bitirdiğini gören menekşeli kız ağzını açtı. Yedi kişiden en olgun olanıydı ve çoğu zaman başkan rolünü üstlendi. “Birincisi, Gökkuşağı Yurika konusunda emin değilim.“ “Bununla mı demek istiyorsun?“ “Yetenekleri o kadar da kötü değil ama, onunla çalışan çok zeki biri varmış gibi görünüyor.“ Maki açıklamaya başladı. Yurika’nın cosplay kullanarak bilgiyi nasıl manipüle edebileceğini ve Maki’nin 106 numaralı odayı dışarıdan araştırmasının önüne nasıl geçtiğini anlattı. “Yani her şeyi tam olarak göremiyorum. Tek bildiğim, onun selefi Rainbow Nana’dan daha aşağı olduğu.“ “Bu kesinlikle bir avuç.“ “Eğer savaşacak olsaydık, kim bilir ne tür bir kesinti önümüze çıkacaktı...“ “Maki, suç ortağı daha zahmetli olabilir. Sonuçta büyü sadece güçtür. Kullanıma bağlı olarak etkisi büyük oranda artabilir. “Ben de öyle düşünüyorum.“ Menekşeli kız Maki ile anlaştı. İkisi de yüzlerinde ciddi bir ifadeyle başlarını salladılar. “O korkağı hemen ezmelisin.“ Kırmızılı kız hoşnutsuz bir ses çıkardı. Basit ve açık sözlüydü, bu yüzden bu tartışma onu rahatsız ediyordu. “O kadar basit değil. Şu anda Yurika’nın zihinsel durumu tamamen stabil. Sekiz ay öncesinden tamamen farklı.“ Sekiz ay önce, Rainbow Nana’nın görevini ve gücünü yeni yerine getirdikten sonra, görevinin baskısı ve sürekli ortaya çıkan düşmanlar neredeyse onu ezmeye yetmişti. Bu nedenle, etrafta koştu ve sihrini sonuçlarını düşünmeden kullandı. Ama şimdi Yurika farklıydı. Hâlâ korkak olduğu doğruydu ama o zamanki kadar korkmuş değildi. “Bu, o suç ortağının etkisi olabilir.“ “Bu çok olası. Güvenebileceği bir müttefikin varlığı, zihinsel durumunu dengelemiş olmalı.“ Maki ve menekşeli kız bir kez daha başlarını salladılar. Ama Maki biraz sinirliydi. Başkalarına güveneceğini düşünmek gerçekten aptallık. İnsanlar fırsat bulur bulmaz sana ihanet edecekler. İnanabileceğin tek şey güçtür. Başkalarını tamamen alt eden güç! Maki, Yurika’nın güvenebileceği müttefikler bulması ve bu müttefiklerin de zihinsel durumunun istikrar kazanmasına izin vermesinden rahatsız olmuştu. “Ayrıca başka bir planlarının hazır olma olasılığı da var. Kuvvete güvenmek tehlikeli.“ “Tanrım, ne acı...“ Kırmızılı kız kaşlarını çattı ve başını kaşıdı. “Gökkuşağı hakkında bu kadar yeter. Peki ya bu büyü gücü konsantrasyonu?“ Sıradaki kişi turunculu kızdı. Enerjik bir izlenim veren kısa saçları ve iri gözleri vardı. “Yaklaştım ve kaba bir inceleme yaptım.“ “Donanma-chan’dan beklendiği gibi, işleri çabuk hallediyorsun.“ Turuncu giyen kızın ’Donanma-chan’ demesinden hoşlanmayan Maki kaşlarını hafifçe çattı. “...O odadaki sihir gücü muazzam. Normalde sadece artifakt seviye sihir eşyalarında bulunabilen sihir gücü o yerde yoğunlaşıyor.“ Tüm büyülü öğelerden, eserlerin efsanelerin gücünü elinde tuttuğu söylenirdi. Akıl almaz güçleri vardı, ancak onları üretme yöntemi kaybolmuştu ve bugünlerde onları yaratmak neredeyse imkansızdı. Kalan tek üretim yöntemi, gereken zamandan dolayı gerçekçi değildi. Bu nedenle, eserler, Tanrı tarafından yaratıldığı söylenen nihai sihirli öğelerdi. “Vay, bu kadar mı!?“ Turunculu kız biraz abartılı bir şaşkınlık yaşadı ama Maki onu duymazdan geldi ve konuşmaya devam etti. “Tamamen kontrol edebilirsek, Rainbow Heart’a üstünlük sağlayacağız. Daha da fazlası, Folsaria’daki güç dengesini bile bozabiliriz.“ “Öyleyse öylece bırakamayız!“ Turuncu saçlı kız sallandı ve gözleri parladı. Darkness Rainbow’daki kızlar kendi sebepleriyle büyülü ülke Folsaria’yı devirmeye çalışıyorlardı. Bu nedenle, her zaman güçlü eserler veya eşit güce sahip bir şey arayışındaydılar. “Ama Maki, bu kadar güçlü bir şeyi kontrol edebilir miyiz?“ “Bunu iyice incelemeye çalışırken, Yurika yoluma çıktı.“ Karşılama partisinde Maki, büyü gücünü araştırmak için sihrini kullanmaya çalışmıştı. Ancak katılırken herhangi bir güçlü büyü kullanmak zordu. En iyi ihtimalle, çok fazla şansı olmasa da cosplayini sergiliyormuş gibi davranabilirdi. Üstüne üstlük, bir kavga(?) numarası yapıp odadan dışarı fırlayan Yurika, kendi büyüsüyle dışarıdan müdahale etmişti ve Maki doğru dürüst araştırma yapamamıştı. Yurika dışarıda saklandığı için daha güçlü büyüler kullanabilirdi. “Yani burada bile, o suç ortağı bir sorun...“ “Bence inanılmaz zeki biri. Her zaman bir adım öndeler.“ “Bu, partinin ne kadar hoş bir parti olması gerektiği anlamına geliyor...?“ “Ne kadar? Ne demek istiyorsun?“ Menekşeli kız konuşurken Maki şaşkın bir ifade sergiledi. “O odada bir hoş geldin partisi yapılıyorsa mutlaka gelirdin. Ve o odada olsaydın kesinlikle sihir kullanırdın. Maki, onun yerine biri senden bilgi almış olabilir.“ Bu açıklamayı duyan Maki o kadar şaşırdı ki, bir açıklama yapmayı bile unuttu. “O olamaz... sahip olan bendim!?“ Maki bunu hemen kabul edemedi. Menekşeli kızın söylediği doğruysa, Yurika’ya kaptırdığı anlamına gelirdi. “Büyük olasılıkla durum bu. Gerçekte, büyü gücüyle ilgili önemli bir bilgi almadınız, değil mi? O odaya çekildiniz ve büyünüz hakkında bilgi aldınız.“ Menekşeli kız üzgün üzgün başını salladı. Ve bu noktada Maki yenilgisini fark etti. “Kuh, ben oldum! Ve sadece Yurika tarafından değil, normal bir insan tarafından da!“ Bu gerçek, Maki için tam bir rezaletten başka bir şey değildi. Rakibi büyülü bir kızsa bu bir şeydi ama hiçbir gücü olmayan normal bir insan tarafından mağlup edilmişti. Ve menekşeli kız bunu belirtmemiş olsaydı Maki onun yenilgisini fark etmeyecekti. Maki açık bir kitap gibi okunmuş ve oynanmıştı. “Bu çivit büyücünün zihnini manipüle edeceğini düşünmek!“ Maki’nin kullandığı çivit sihri zihinleri manipüle etmek için kullanılıyordu. Yani Maki’ye göre zihin, manipüle etmek için ona aitti. Kendi zihninin manipüle edilmesi ve bu şekilde oynanması kesinlikle kabul edilemezdi. “Kaybettiğin için hayal kırıklığına uğramanı anlıyorum ama biraz sakin ol.“ “Kapa çeneni!“ Kırmızılı kız tarafından eleştirilen Maki, öfkeli bir ses çıkardı ve ona baktı. “Ah, korkutucu. Ama bana hep böyle söylüyorsun Maki.“ Ancak sonraki sözleri duyduktan sonra Maki sakinliğini geri kazandı. “...bağırdığım için özür dilerim.“ “Arada bir salıvermek iyi hissettirmiyor mu?“ “Bunu böyle bırakacağım.“ Birkaç derin nefes aldıktan sonra Maki sakinliğini geri kazandı ve gülümsedi. “Peki ne yapacaksın, Navy-chan? Grup olmamızı bekle?“ “Bu konuda, o odaya gizlice girmeyi düşünüyordum.“ “Bu tehlikeli. O suç ortağıyla, acele etmeni tavsiye edemem.“ Maki’nin sözlerini duyan menekşeli kız endişeli bir ifade sergiledi. “Tam da bu yüzden.“ Ancak Maki’nin yüzünde ciddi bir ifade vardı. Kendini zorlamaya hiç niyeti yoktu. Bu verdiği sakin bir karardı. “Düşman böyle harika planlar yapabilir. Bekledikçe avantajları artacak. Ve yedimiz aynı anda saldırmadan önce, o suç ortağını kovmak istiyorum. Önce o suç ortağından kurtulmazsam. , yine aynı hatayı yapıyor olurduk.“ Maki, Rainbow Nana’ya karşı savaşırken yaptıkları hatayı tekrarlamak istemedi. Bu hata yüzünden Darkness Rainbow, yarım yıldan fazla bir süredir operasyonlarına devam edemedi. “Anlıyorum... demek ki amacın o suç ortağı, sihir gücü değil...“ “Elbette kontrolü ele geçirme şansım olursa, isterim. Ama kontrolü ele geçirdikten sonra sorunlar olacağı için zorlamak gibi bir niyetim yok.“ Maki 106 numaralı odanın kontrolünü ele geçirse bile diğer altısı gelene kadar odayı tek başına Yurika’dan korumak zorunda kalacaktı. Bunu akılda tutarak, şu anda odanın kontrolünü ele geçirmek pek gerçekçi değildi. “O odada hakkında hiçbir şey bilmediğimiz başka insanlar da var.“ “O çocuktan başka iki yabancı kız ve siyah saçlı bir kız olduğunu söyledin.“ “Evet, siyah saçlı kız dışında hepsi karşılama partisindeydi.“ “Hey, Navy-chan, hayalet olduğundan da bahsettin, ama onu unutmam sorun olur mu?“ “Onu göremiyormuş gibi yaptım ve sakinlerle iletişim kuruyor gibiydi. Ancak, onlar tarafından çalışıp çalışmadığı hala çok net değil.“ “Ama Maki, o odada bir şeyler yapmaya kalkarsan, o adamlar senin sözünü kesmez mi?“ “Endişelendiğim şey bu, bu yüzden yapacaksan, gün içinde onlar okuldayken yapsan daha iyi olur.“ Maki ve diğerleri Sanae, Theia, Ruth ve Kiriha’dan haberdardı. Ama o kızlar Yurika’nın kimliğine inanmadılar, bu yüzden hepsini bir tehdit olarak görmediler. Bunlardan biri muhtemelen Yurika’nın suç ortağı... Maki, Theia, Ruth veya Kiriha’nın Yurika’nın suç ortağı olduğunu düşünüyordu. Karşılama partisine gitmiş, mümkünse tam olarak kim olduğunu öğrenmişti. Bu yüzden, onlar dışarıdayken odaya saldırırsa sadece Yurika ve suç ortağı harekete geçecekti. “Anlıyorum. Bu durumda bir itirazım yok.“ “Ben de katılıyorum.“ “Ben de!“ Kızlar birbiri ardına onayladı. Sonunda, altısı da Maki’nin planını kabul etti. İlk önce, bilgi toplamaları gerekecek. Üyelerin çoğunluğu Rainbow Nana ile olan mücadeleden aciz olduklarından ekstra temkinli davranıyorlardı. “Herkese teşekkürler.“ Herkesin planını onaylamasından memnun olan Maki’nin sakin ifadesi hafifçe gevşedi ve küçük bir gülümseme ortaya çıktı. Bekle, Gökkuşağı Yurika! Ve o lanetli suç ortağı da! Yakında kimliğini ifşa edeceğim! Ve böylece, Maki aracılığıyla, Yurika ile ilgili büyük yanlış anlama Darkness Rainbow’a yayıldı.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.