Yukarı Çık




35.5   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   37 

           
36 Çaresiz durum

Büyük arı sürüsü hala gökyüzünde uçuyor.
Her neyse, burayı bir an önce terk etmeliyim.

Öyle düşünsem de kararım bir adım daha yavaştı.

Sırtımda bir arı ağırlığı var.
Sonra sırtımdan şiddetli bir ağrı geçti.

!!!!????

Ah!
bıçaklandım!
Üstelik bıçaklandığım yerden vücuduma bir şey dökülüyor!
Bu zehir!

Sırtıma yapışınca hiçbir şey yapamam.
Hayır, bir yol var.
Milletvekilimin küçük miktarını düşünmenin zamanı değil!

İpliği "İp Manipülasyonu" ile işleyip arıya yapıştırıyorum.
Sonra onu dizginleyip bağlarım.

Dosei! ( どっせい!) İpliğimi tutuyorum

ve arıyı geri atış şeklinde aşağı doğru itiyorum!

Bitirmek istesem de şimdi önceliğim kaçmak!
Duvar yüzeyine yakın kayalık alanın gölgesine saklanıyorum.
Eğer buradaysa, arının iri yapısıyla burayı istila edememeli.

Tam beklediğim gibi, peşimden gelen birkaç arı, pes etmeden ve gitmeden önce bir süre etrafta uçtu.

Bir şekilde hayatta kalmayı başarıyorum.
Ancak kusursuz değildim.
Göremesem de, şimdi sırtımda büyük bir delik var.
Ek olarak, HP'mde 6 kaldı.
30 HP bir saldırı tarafından alındı.

Şaşırmadım.
Savunmamın oldukça düşük olduğunu anladım.
Aksine, örümceğin canlılığı sayesinde bu kadar ciddi bir yaraya sahip olsam bile yaşayabilirim.

"Zehir Direnci" seviyemin yüksek olması da iyi oldu.
Bıçaklandığım yere dökülen şey kesinlikle zehir.
Zehrin etkisiz hale getirilip getirilmediğini bilmiyorum. Aslında bu durumda, zehir hasarı mı yoksa iğne hasarı mı bilmiyorum ama "Zehir Direnci" olmasaydı şimdiye ölmüş olurdum.

Bu yarayla bir süre hareket edebileceğimi sanmıyorum.
Doğal olarak iyileşir mi bilmiyorum.
Ardından, daha önce olduğu gibi, seviye atlayarak tam iyileşmeyi hedeflemek istiyorum.
Eğer durum buysa, deneyim puanı ve yiyecek kazanmak için bir süre önce attığım kısıtlanmış arıyı kurtarmak istiyorum.

Ancak buradan çıkmak iyi bir plan değil.
"İp Manipülasyonu" kullanarak bir iplik takıp yavaşça çekmeli miyim?


Aniden, hoş olmayan bir önseziye kapıldım.

Kaya gölgesinden sessizce dışarı bakıyorum.
Kısıtlanmış arı mücadelesi figürü vardı.
Ve ona yavaşça yaklaşan başka bir canavar figürü var.

『Elro Baradrad LV5 Durumunu değerlendiremedi』

Bu yılan.
O adam, peşimden mi koştu!?
Hayır değil.
Aynı seviyede olmasına rağmen muhtemelen farklı bir bireydir.
Bu kötü.
Görebildiğim kadarıyla, bu bölgede patron sınıfı bir canavarın gücüne sahip bu yılandan bir sürü olabilir.
Böyle yaralı bir halde keşfedilseydim, ölürdüm.

Yılan arıya yavaşça yaklaşır.
Arıyı alabilirsin, o yüzden lütfen beni fark etme.
Ancak yılan arı üzerinde hiçbir şey yapmadı.
Kesin olmak gerekirse, olamaz.

Bir şey yılanın vücudunu muazzam bir hızla yırttı.

Ha?
Gözlerim çıldırdı mı?
O yılan kolayca bir kağıt parçası gibi küçük parçalar haline geldi.
Güçlü pullarla korunan o yılan.
Benimle eşit hıza sahip olan yılanın tepki verecek zamanı bile olmadı.

『Dünya Ejderhası Alaba LV31 durumunu değerlendiremedi』

O, orada sakinceydi.
Ejderha denilen ismin aksine kurda benzeyen bir formu vardır.
Yere sağlam basan uzuvlar.
Uzun kuyruk.
Kanatlar olmadan.
Görkemli bir ejderha figürü vardı.

Bu kötü.
Örümcek gibi içgüdü, insan gibi muhakeme, ruhtan gelen çığlık, hepsi sesi toplar.
Bu iyi değil.
Kazanma şansı yok.
Her şeyden önce, zaferle veya yenilgiyle karar verilebilecek bir rakip değil.
Buna bakılırsa, sadece bir yem gibi görünüyorum.
Ben bir av bile değilim.
Manzarasına girdiğimde yeneceğime karar verildi.
Varoluş sadece bu kadar izoledir.

Yüksek seviye sadece önemsiz bir problemdir.
Nasıl olursa olsun, bu kesinlikle kötü.

Toprak Ejderhası Alaba tek tek yırtılan yılanı çiğniyor.
Nefesimi umutsuzca tutuyorum.

《Beceri yeterliliğine ulaşıldı. 『Gizli LV1』 becerisi 『Gizli LV2』》 oldu

Kapa çeneni!
Yalvarırım sessiz ol!
Beni fark etse ne yapardım!

Toprak Ejderhası Alaba yılanı çiğnemeyi bitirdiğinde, arıya haber vermeden oradan ayrıldı.

Ben, ben kurtuldum.
Beni fark etmedi mi yoksa fark etti mi bilmiyorum ama gözden kaçırdı. neyse kurtuldum.

Pek çok neredeyse ölüm durumu yaşamama rağmen, aslında şimdi yarı ölüyüm. İlk defa bu kadar tehlikeli olduğunu düşündüm.
Bunu hatırlamaktan bile korkuyorum.

Bu kötü.
O adam bu bölgede dolaşırken, ne pahasına olursa olsun hemen kaçmalıyım.

Çevreye bakıyorum.
İşte düştüğüm çukurun dibi.
Deliğin çapı 100 metre civarında görünüyor.
Derinlik bundan daha fazladır.
Her halükarda, yüksekliği iyi bilmiyorum.
Büyük arı sürüsü gökyüzünü bir duvar gibi kaplıyor.

"Değerlendirme"nin aktif olmamasına sevindim çünkü arada bir mesafe var.
Aksi halde,
Orijinal bölgeye geri dönmek için büyük arı sürüsüyle yüzleşmeliyim.
Üstelik uçurumdan yukarı tırmanırken.

İmkansız.
Uçuruma tutunurken savaşamam.
Böyle bir durumda hızlı hareket edemiyorum ve ipi kullanma amacım doğru olmayacak.
Bu, güçlü noktalarımı tamamen kapatan alandır.
Arı ise havada serbestçe hareket edebilir.
Kazanma şansı yok.

Öyle olsa bile, böyle bir canavarın var olduğu zemini keşfetmek intihar eylemidir.
Bazı pasajlar çukurun dibine bağlanmıştır.
Batmak ya da yüzmek. O canavarın gittiği yoldan farklı bir geçide mi geçmeliyim?
yapamam.
Böyle ciddi bir yarayla o canavar olmasa da bir canavarla karşılaşırsam her şey biter.

Bu kötü.
Muhtemelen mat oldum.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


35.5   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   37 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.