Yukarı Çık




38   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   40 

           
Bölüm 39 : Kurbağa Kervanı Tüccarı

Mayıs ayı bahar ve yaz arasında bir geçiş dönemiydi.

Çiçek kokuları havayı dolduruyor, devasa dağlar her daim yeşil kalıyor ve güneş ışığı yavaş yavaş ateşli yüzünü göstermeye başlıyordu.

Masmavi gökyüzünün altında beyaz bulutlar pamuk gibi süzülüyordu.

Qing Mao Dağı’ndaki bambu ormanı her zamanki gibi mızrak gibi dimdikti ve mavi gökyüzünü işaret ediyordu. Yabani otlar her yerde çılgınca büyüyor ve bilinmeyen çeşitlilikte yabani çiçekler çimen çalılıklarını süslüyordu. Hafif esintiyle birlikte yabani otlar sağa sola hareket ediyor, çiçek polenlerinin ağır kokusu ve yeşil otların kokusu ziyaretçileri rahatsız ediyordu.

Dağın yarısına kadar çok sayıda teraslı tarla vardı. Katman katman, adım adım, yumuşak yeşil buğday filizleri ekiliyordu. Uzaktan bakıldığında yemyeşil bir deniz gibi görünüyordu.

Teraslı tarlalarda çok sayıda çiftçi yoğun bir şekilde çalışıyordu. Bazı çiftçiler tarlaları sulamak için su kanalını temizlerken, bazıları da pantolonlarını sıvayıp tarlada duruyor ve filiz ekiyordu.

Bu insanların hepsi doğal olarak ölümlü yabancılardı çünkü Gu Yue klanı üyeleri bu aşağılık işleri asla yapmazdı.

Çın, çın...

Deve çanlarının sesi bahar esintisinde belli belirsiz duyulabiliyordu.

Çiftçiler dağdan aşağı doğru inerken vücutlarını doğrulttular, ancak dağın yamacından yavaşça başını gösteren renkli bir solucan gibi hareket eden bir kervan gördüler.

"Bu tüccar kervanı!"

"Evet, zaten Mayıs ayındayız, kervanın gelme zamanı geldi."

Yetişkinler durumu hemen kavradı ve çocuklar ellerindeki su ve kille oynamayı bıraktı. Hep birlikte enerjik bir şekilde kervana yaklaştılar.

Güney Sınırları’nda yüz bin dağ vardı - Qing Mao Dağı bunlardan sadece biriydi. Her dağda, herkesin kan bağı ve akrabalık bağları sayesinde geçimini sağladığı köyler vardı.

Dağların arasındaki ormanlar derin ve uğursuz, uçurumlar dik ve düşen tehlikeli kayalarla doluydu. Ayrıca, ormanın karmaşık çevresinde çok sayıda vahşi canavar ve tuhaf Gu solucanları yaşıyordu.

Ölümlüler hiçbir şekilde geçemezdi. Bu engelleri tek başına aşmak zordu, en azından üçüncü seviye bir Gu Ustası olmak gerekiyordu.

Zayıf ekonomi nedeniyle ticaret yapmak zordu. Bu nedenle, ticaretin en önemli şekli kervan tüccarları aracılığıyla yapılıyordu. Gu Ustaları ancak böylesine büyük ölçekte bir tüccar grubu organize ederek birbirlerine yardım etme gücüyle bir araya gelebilir, seyahat rotalarındaki zorlukları aşabilir ve bir dağdan diğerine geçebilirdi.

Tüccar kervanının gelişi, huzurlu ve sakin Qing Mao Dağı’na dökülen bir tas kaynar su gibiydi.

"Geçtiğimiz yıllarda hep Nisan ayında gelirlerdi ama bu yıl ancak Mayıs ayında gelebildiler. En azından şimdi buradalar." Hanın sahibi bu haberi duyunca derin bir nefes aldı. Hanın işleri diğer aylarda zayıftı, bu yüzden ancak kervan geldiğinde yıl boyunca yetecek kadar kâr elde edebiliyordu.

Aynı zamanda, deposunda kervan tüccarlarına satabileceği bir miktar yeşil bambu şarabı vardı.

Bunun sonucunda hanın yanı sıra tavernadaki işler de patlayacaktı.

Kervan tüccarları, Hazine Pirinç Kurbağası önderliğinde birer birer Gu Yue dağ köyüne girdi. Bu kurbağa iki buçuk metre boyundaydı ve tüm vücudu turuncu-sarı renkteydi. Kurbağanın sırtı kalındı ve siğiller ve düğümlerle doluydu. Antik şehir kapılarındaki bronz çivi topaklarına benziyordu.

Hazine Pirinç Kurbağası’nın sırtında, birçok eşyanın etrafına kalın ipler bağlanmıştı. Bir bakışta kurbağa dev bir sırt çantası taşıyor gibi görünüyordu.

Yüzü çukurlarla dolu orta yaşlı bir adam kurbağanın üzerinde bağdaş kurmuş oturuyordu. Şişmandı ve büyük bir göbeği vardı. Gülümserken iki gözü de yarıklara dönüşüyordu. Etrafındaki Gu Yue köylülerini selamlarken yumruklarını sıktı.

Bu adamın adı Jia klanından Fu’ydu. Xiulian uygulaması dördüncü seviyedeydi ve bu sefer tüccar kervanının lideriydi.

Hazine kurbağası ilerlerken hafifçe zıpladı ancak başında oturan Jia Fu sabit ve kararlıydı. Kurbağa zıpladığında boyu bir binanın ikinci katındaki pencerelerle aynı hizaya geliyordu. Yere geri döndüğünde bile, bambu binaların birinci katından daha yüksek bir yükseklikteydi.

Başlangıçta geniş olan sokaklar aniden oldukça kalabalık ve dardı. Hazine Pirinç Kurbağası, çok sayıda bambu evin ortasına girmiş bir canavar gibiydi.

Hazine kurbağasından sonra kocaman şişman bir solucan vardı. Çok renkli cam pencerelere benzeyen iki gözü vardı, renkleri parlak ve muhteşemdi. Solucan on beş metre uzunluğundaydı ve vücut şekli bir ipekböceğini andırıyordu. Bununla birlikte, solucanın yüzeyi kalın bir siyah porselen benzeri deri zırh tabakasıyla kaplıydı. Zırhın üzerinde, etrafına kenevirden bir ip bağlanmış, bol miktarda mal ve eşya yığını vardı. Malların boşlukları ve aralıkları arasında, kimi yaşlı kimi genç Gu Ustaları teker teker oturuyordu.

Ayrıca, şişman siyah bir böceğin peşinden yavaşça yerde ilerleyen sağlam ve dayanıklı dövüş savaşçıları olan ölümlüler de vardı.

Şişman böceğin ardından parlak renkli tüyleri olan devekuşları, tüylü dağ örümcekleri, iki çift tüylü kanadı olan kanatlı yılanlar ve benzerleri geliyordu. Ancak bunlar az sayıdaydı, yaratıkların çoğu kurbağaydı.

Bu kurbağaların hepsi Hazine Pirinç Kurbağasına benziyordu, ancak boyutları daha küçüktü ve inek ve at yapısına sahiptiler. Kurbağalar mal ve insan taşıyor, zıplayarak ilerledikçe karınları şişiyordu.

Tüccar kervanı köyün derinliklerine doğru ilerliyordu.

Yoldan geçen çocuklar kocaman gözlerle merakla bakıyor, sevinçle sesleniyor ya da şaşkınlıkla haykırıyorlardı.

İkinci katlardaki pencereler birbiri ardına açılıyor, dağ köylüleri tüccarları kısa bir mesafeden izliyordu. Bazılarının gözleri korkuyla parlıyordu, bazıları ise sıcak bir karşılama ifade etmek için ellerini sallıyordu.

"Yaşlı kardeş Jia, bu yıl biraz geç geldiniz, zorlu bir yolculuk geçirmiş olmalısınız." Bir klan başkanı kimliğiyle yaklaşan Gu Yue Bo, bu yılki tüccar kervanının liderini selamlamak için kendisi dışarı çıktı.

Jia Fu dördüncü kademe bir Gu Ustası statüsüne sahip olduğu için, üçüncü kademe bir büyüğün onu karşılaması şüphesiz bir tür ihmal ve küçümseme olarak görülecekti.

Jia Fu yumruklarını sıktı ve içini çekti, "Bu yılki yol oldukça elverişsizdi. Yolda bir grup Gözlerden Uzak Kan Yarasası ile karşılaştık ve epeyce iyi adam kaybettik. Sonra Jue Bi Dağı’nda bir dağ sisiyle karşılaştık ve yola devam etmeye cesaret edemedik. Bu yüzden epeyce geciktik ve Gu Yue Kardeş’in epeyce beklemesine neden olduk."

Konuşurken ses tonları çok kibardı.

Gu Yue köyünün her yıl gelip ticaret yapmak için tüccar kervanlarına ihtiyacı vardı ve tüccar kervanının da para kazanmak için işe ihtiyacı vardı.

"Heh heh heh, gelebilmeniz yeterince iyi. Lütfen, klan yiyecek ve şarap hazırladı, size bir hoş geldin yemeği vereyim, eski kardeşim," dedi Gu Yue Bo elini uzatarak ve davetkâr bir şekilde.

"Klan başkanı çok kibar, çok kibar." Jia Fu’nun gururu okşandı.

Tüccar kervanı sabahın erken saatlerinde Qing Mao Dağı’nın sınırlarına vardı ve öğleden sonra Gu Yue Köyü’nde konuşlandılar. Hava karardığında köyün çevresi geçici dükkân ve mağazalardan oluşan geniş bir alana dönüşmüştü. Her türden kırmızı, mavi, sarı ve yeşil renkli yüksek çadırlar inşa edilmiş ve çadırların arasındaki her santim sayısız küçük sokak tezgâhı ile sıkıştırılmıştı.

Gece çökmek üzereydi ama alan hâlâ ışıl ışıldı.

Köyden bölgeye sonsuz bir yaya akını akıyordu. Gu Ustalarının yanı sıra ölümlüler de vardı. Küçük çocuklar büyük bir coşkuyla etrafta zıplıyor, yetişkinler ise bir festivali kutlamaya benzer bir sevinç ifadesi sergiliyordu.

Fang Yuan tek başına yürüyerek kalabalıkla birlikte ilerledi.

Kalabalık hareketliydi, insan grupları ya tezgâhların etrafını sarıyor ya da durmaksızın çadırların girişine girip çıkıyordu.

Etraf, mallarını pazarlayan tüccarların bağırışlarıyla doluydu.

"Gelin, gelin, bir göz atın. Birinci sınıf Mavi Deniz Bulutu çay tuğlası, bu çayı içmek insanı bir peri kadar neşeli yapar! Bir kişi içmese bile, çay Gu’yu beslemek ve büyütmek için kullanılabilir, değerine göre ucuz fiyatlı bir üründür. Bir parçası sadece beş ilkel taşa mal oluyor!"

"Brute Force Longhorn Beetle Gu, bu Gu’yu kullanan bir Gu Ustası bir ineğin gücüyle patlayabilecektir. Çekip gidebilirsiniz ama pişman olmayın!"

"Mahrem Çim, yüksek kaliteli Mahrem Çim. Herkes şu kaliteye baksın, sanki yeni toplanmış gibi taze. İki parça ilkel taş için bir kedi, çok ucuz fiyat..."

Fang Yuan bunu duyunca ayak sesleri hafifçe durakladı, ardından sesi takip etti ve oraya doğru yürüdü.

İki tekerlekli bir el arabasını çeken bir devekuşu gördü. El arabasının üzerinde bir yığın pastel yeşil ot vardı. Her bir otun uzunluğu bir metreyi buluyordu, ince ve uzundu. Ortalama genişlikleri bir tırnağınki kadardı. Otların bazı sivri uçlarında kırmızı kalp şeklinde çiçek tomurcukları büyüyordu.

Samimi Ot, bir Gu solucanının ek besin türlerinden biriydi ve değeri, bir Gu solucanını beslemek için birkaç başka besinle eşleştirilerek kullanılabilmesinden kaynaklanıyordu.



Örneğin, Fang Yuan’ın Ay Işığı Gu’sunu beslerken her öğün iki parça çiçek yaprağı vermesi gerekiyordu. 
Eğer içine bir parça Samimi Ot karıştırırsa, Ay Işığı Gu sadece bir yaprak yiyerek doyardı.

Samimi Çim, her katta yalnızca iki parça ilkel taşa mal olurken, ay orkidesi yaprağı her on parça için bir ilkel taşa mal oluyordu. Basit bir hesaplamayla, Gu’yu beslemek için Samimi Otu karıştırmanın daha uygun maliyetli olacağı anlaşılabilir.

"Yarım ay önce, akademide Gao Wan’ı öldürmek için Ay Işığı Gu’sunu kullandığım için otuz ilkel taş cezasına çarptırıldım. Ancak Mo ailesi daha sonra tazminat olarak bana otuz ilkel taş ödedi, bu yüzden gerçekten herhangi bir kayıp yaşamadım. Son günlerde iki kez soygun yaptım, toplam taş sayım 118’e ulaştı. Bununla birlikte, son zamanlarda orta aşama ilkel özü rafine etmek ve açıklığımın dört duvarını beslemek için sürekli öz harcadım ve her gün üç parça taş kullanıyordum. Gu’yu besleme masrafları, kendi günlük harcamalarım ve art arda aldığım yeşil bambu şarabı da eklendiğinde, şu anda elimde doksan sekiz parça var."

Fang Yuan bir kişiyi öldürdüğünden beri, zalim ve duygusuz imajı öğrencilerin kalbinde derin bir yer edinmişti ve bir süre kimse ona meydan okumaya cesaret edemedi. Bu da yağmalamasının çok daha kolay hale gelmesine yol açtı, çünkü her seferinde sadece çok az sayıda kişi direnmeye cesaret edebiliyordu.

Fang Yuan kalbinde bir hesap yaptı ve görüş alanını genişleterek geçici mağazalar düzeninin kalbine doğru yürümeye devam etti.

Samimi Ot tezgahı bir grup insan tarafından çevrelenmişti. Hepsi ya Gu Ustası ya da öğrenciydi ve ellerinde ilkel taşlar tutarak bağırıyor ve satın almak için acele ediyorlardı.

Fang Yuan’ın Samimi Ot satın alacak parası olmadığından değil, ama zamanı olmadığından.

"Hafızam beni yanıltmıyorsa, o Çamur Derisi Kurbağası o dükkanda olmalı. Önceki hayatımda onu ilk gecede kumardan kazanan bir Gu Ustası vardı, bu yüzden büyük para kazanmıştı. Acele etmeliyim, biraz biriktireyim derken çok şey kaybedemem."


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


38   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   40 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.