Yukarı Çık




26   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   28 


           

Birkaç dakika sonra bir kez daha Dongguk Üniversite İstasyonu’na girdim ve bir yer faresi yedim. Zehirli sisin kirlettiği derimi iyileştirmek içindi. Biraz zaman aldı ama bir yeraltı türünün etini yiyerek kirlenme giderilebildi.

[...Hey! Delirdin mi sen? Az önce ne yaptın?] Yemek yiyordum ki Bihyung’un beni öfkeyle azarlayan sesini duydum.

’Kapa çeneni’.

[Hayır, bu görmezden gelebileceğin bir mesele değil. Bir takımyıldızının idolünü yok ettin! Kanalımın başarısız olduğunu mu görmek istiyorsun? ’Adaletin Kel Generali’ konuşmaya başladığında...]

Bir takımyıldızının idolü. Her dünyanın kendi takımyıldızları vardı, Güney Kore’nin de öyle. Bu arada, Bihyung onun ’Adaletin Kel Generali’ olduğunu söyledi. Güney Kore’de büyük bir insandı ama...

Aslında bunu söyleyecek biri değildim.

[Hasır hasır giyen bir takımyıldız senin acımasız eylemlerine öfkeleniyor.]

[Altın Kafa Bandının Tutsağı takımyıldızı gülüyor.]

Tüm putların derecelerinde bir farklılık vardı, ancak içlerinde mühürlenmiş bir takımyıldızın gücü vardı. İdolün mührünü doğru şekilde açarsam, takımyıldızın yaşamları boyunca kullandığı bir eşya veya beceri gibi belirli bir miktarda güç kazanabilirdim. Ancak, ’mührün kilidini açmak’ uzun zaman alıyordu ve istediğim beceriyi elde edip edemeyeceğimden emin değildim.

Akıllı telefonumdan Hayatta Kalma Yolları’na baktım.

「 “Ama Samyeongdang’ın bronz heykelinde mühürlüyse, bu beceriyi nasıl elde ettiniz?“

“Buddha ile karşılaşırsan Buddha’yı öldür diye bir söz vardır.“

“Ne? Sakın söyleme...“

“Haha, sadece deniyordum... ama bu doğru. Tüm heykeller sadece tapınmak için değil.“

“Hey! Bu pislik, ağzına dikkat etmelisin. Takımyıldızı tarafından lanetlenebilirsin.“ 」

Chungmuro’ya girmek için son geçitte, Samyeongdang ’becerisi’ gerekliydi ve beceriyi elde etmenin en kesin yolu idolü yok etmekti. Elbette Dokkaebi Çantası’ndan benzer bir şey satın alabilirdim ama... ne kadar çok para biriktirirsem o kadar iyiydi.

“O zaman ’adamın sırrını’ iyi çözdün mü?“

Akıllı telefonumun ekranını hızla kapattım. Jung Heewon da dahil olmak üzere yol arkadaşlarım toplanmıştı.

“Evet. Ve senin için bir şeyim var.“

İdolden aldığım eşyaları çıkardım. Şansa bakın ki, Samyeongdang idolü eşyalar ve beceriler içeriyordu.

[Samyeongdang’ın Boncukları]

[Samyeongdang’ın Hasır Matı]

Paçavralar ve eski boncuklar. Orada bulunan herkesin gözlerinde sorular vardı. Ne düşündüklerini biliyordum. Ancak şunu da biliyordum: Bu dünyada ’eski’nin ’iyi’ olma ihtimali daha yüksekti.

“İyi eşyalar gibi görünüyorlar çünkü büyük bir insanın hatıraları.“

“Büyük insan mı?“

“Samyeongdang’ı tanıyor musun?“

[Hasır hasır giyen bir takımyıldızı hareketleriniz karşısında durakladı]

Jung Heewon boş bir ifadeyle sordu, “...Kim o?“

[Hasır giyen bir takımyıldızı ’Jung Heewon’ karakterinden önce görünmek istiyor.]

“Ah! Biliyorum!“ Neyse ki biri biliyordu. Söylemeye gerek yok, o kişi Yoo Sangah’tı. “Kore tarihi okurken gördüğümü hatırlıyorum! Joseon Hanedanlığı’ndan bir keşiş değil mi o?“

“Evet, doğru.“

“Kore ordusu Japon istilasına karşı savunma mücadelesi verirken... Nowongpyeong ve Wukwandong savaşlarında savaştı!“

Yoo Sangah’dan beklendiği gibi. Ben de Kore tarihi okudum ama bunu bilmiyordum.

[Hasır hasır giyen bir takımyıldızına ’Yoo Sangah’ karakteri dokunuyor]

Başımı salladım ve “Her neyse, bu eşyalar onun gücüne sahip.“ dedim.

“...Gerçekten mi?“

“Vay canına, bu gerçek!“

Jung Heewon ve Lee Hyunsung eşya bilgisini doğruladıklarında şaşırdılar.

“Yine de, Dokja-ssi bunu almayı nasıl bildi?“

“Sadece, Samyeongdang heykelinin önünde ellerimi birleştirdim ve... gökten düştüler.“

“Ha? Olamaz...“

Bunun saçma olduğunu düşündüm ama insanların böyle saçma sözler söylemesinin bir nedeni vardı. Partiyi izlerken sahte bir ciddiyet ifadesi takındım. “Sanırım... Samyeongdang tarafından Güney Kore’ye gönderildi.“

“Ah...“

Onların ’ah’ları birçok anlamla doluydu. Onları görmezden geldim ve konuşmaya devam ettim. Dinlemelerini istiyor gibi değildim.

“Ülkeyi kurtarmak için eşyalarını bırakmış olabilir, tıpkı Japonların Güney Kore’yi işgali sırasında olduğu gibi. Her neyse, şimdi Güney Kore çalkantılar yaşayan bir ülke.“

[Hasır hasır giyen bir takımyıldızı sözlerinizden etkilendi]

Kargaşa zamanlarında dolandırıcılar her zaman güç kazanmıştır.

“...Bu garip dünyada, böyle bir şeyin olması garip değil. Belki de Samyeongdang ’takımyıldızlarından’ biridir. Öyle değil mi?“

Şaşırtıcı bir şekilde, ilk ikna olan Yoo Sangah oldu. Belki de benim utanmamı istemiyordu. İşin komik yanı, Yoo Sangah kabul ettiğinde Lee Hyunsung da hemen ikna oldu.

“Gerçekten de, Samyeongdang...“

Lee Hyunsung uzun süre vatanseverlikle büyüdü ve askerlik hizmeti ilkesini anımsıyor gibi görünüyordu. Lee Gilyoung da ikna olmuş görünüyordu. Sadece Jung Heewon bana saçma bir şeymiş gibi bakıyordu.

[Hasır hasır giyen bir takımyıldızı açıklayıcı sözlerinizden hoşlanır.]

[Adaletin Kel Generali takımyıldızı günahlarınızı affeder.]

Bihyung şaşkın şaşkın bakmadan önce gökyüzüne “Bu iyi mi?“ ifadesiyle baktı. Bir takımyıldızının gücü doğrudan şöhretiyle bağlantılıydı. Dolayısıyla, takımyıldızlar hikâyelerinin bu şekilde yayılmasından hoşlanırdı. Övülmekten nefret eden bir takımyıldız neredeydi?

“Samyeongdang’ın Boncuklarını Yoo Sangah’a vereceğim çünkü onu iyi tanıyorsun.“

“Gerçekten mi? Kabul edebilir miyim?“

“Yoo Sangah kullanırsa Samyeongdang’ın çok memnun olacağını düşünüyorum.“

Aslında, Samyeongdang’ın Boncuklarının performansı sponsorun onu ne için kullandığına kıyasla iyi değildi. Bir sponsorun yıldız emaneti değildi, bu yüzden belki de Samyeongdang’ın dünyaca tanınan bir figür olmamasının bir etkisi vardı. Yine de B sınıfı bir eşyaydı, bu yüzden büyü gücü geri kazanımını artırmak için ikincil bir büyü gücü artırma seçeneği vardı.

Jung Heewon Yoo Sangah’ı kıskanıyormuş gibi izledi ve “Yoo Sangah pek çok şey biliyor. Okulda pek başarılı olamadığım için Samyeongdang’ı bilmiyordum.“ dedi.

“Ah...o...o.“

“Şaka yapıyorum, şaka. Böyle bir ifade takınma.“

Asık suratlı Jung Heewon’la konuştum, “Jung Heewon-ssi için de bir şeyim var.“

“Benim için mi? Şu hasır paspas mı?“

“Evet.“

“Sorun değil. Ne kadar acil olursa olsun, böyle bir şey giymek istemiyorum.“

“...Sadece dene. Pişman olmayacaksın.“

Jung Heewon hasır paspası üzerine atmadan önce bir an tereddüt etti. Şık olmaya çalışıyordu ama sadece bir dilenci gibi görünüyordu.

[Arkadaşlığı seven bir takımyıldızı eylemlerinizi kınar.]

[Arkadaşlığı öven bir takımyıldızı eylemlerinizi beğenir.]

Yıldız kalıntısı ’Samyeongdang’ın Bambu Sopası ve Hasır Sandaletleri’ çıksaydı farklı olurdu ama diğer iki eşya şu anda benim için gerekli değildi. Jung Heewon metronun kapısındaki yansımasını gördü ve biraz karmaşık bir ifade takındı.

“Açıklaması zor ama... Birdenbire adaletin gücünü kullanabileceğimi hissettim.“

Samyeongdang’ın Hasır Matı, takan kişinin adalet ve irade gücünü artıran bir eşyaydı. Benim ihtiyacım yoktu ama Jung Heewon için oldukça iyi bir eşyaydı.

“Samyeongdang mı dedin? Nedense üzgün hissediyorum. Daha çok çalışmalıyım.“

[Adaletin Kel Generali takımyıldızı bu durumdan memnun]

[100 sikke sponsor oldu]

Şakayla karışık, “O zaman ellerimizi birleştirip dua edelim.“ dedim.

---

Bu bir şakaydı ama Jung Heewon gerçekten dua etmeye gitti.

Jung Heewon zehirli sisten etkilendi ve bir yer faresi yerken konuştu. “Bu arada, kim kırdı? Dokja-ssi olmadığına emin misin?“

“…“

“...Dokja-ssi?“

“Hazırlıklı olun. Yakında Chungmuro’da olacağız.“

Karanlık tünele baktım. Lee Gilyoung’un Farklı İletişimi kullanarak güvenli bir şekilde ilerlememizi sağlamasının üzerinden 20 dakika geçmişti. Dongguk Üniversitesi’nden Chungmuro’ya düz bir çizgide 1 km olduğu düşünüldüğünde, ’o’ şeyin ortaya çıkma zamanı gelmişti.

[Yeni bir alt-senaryo geldi!]

Gerçekten de, bunu düşünür düşünmez.

“Herkes geri çekilsin.“

[Alt Senaryo - Hayalet Hapishane]

Kategori: Alt

Zorluk derecesi: D~F

Temizle Koşullar: Zaman sınırı içinde Hayalet Hapishanesi’nden kaç.

Zaman Sınırı: 1 saat

Tazminat: 300 sikke

Başarısızlık: ???

[Alt senaryo - Hayalet Hapishane başladı!]

Belki de Yoo Joonghyuk bu senaryoda oldukça acı çekmişti. Bu senaryo bir regresör için en acı verici tuzaklardan biriydi. Yoo Sangah sordu, “Hayalet Hapishane mi? Nedir bu?“ diye sordu.

Sormadan bilebilirdi.

“Geliyor. Lütfen herkes aklını başına alsın.“

Daha sözlerim bitmeden üzerime bir sis çöktü. Tüneli bir anda kaplayan sis görüş alanımı kapattı. Yakın çevredeki parti üyeleri görülemiyordu. Etrafıma baktığımda, sanki uyuşturucu etkisindeymişim gibi sadece çarpık bir manzara görebiliyordum.

“Uwah... Kendimi kötü hissediyorum!“ Jung Heewon çığlık attı. Belki de Jung Heewon benim gördüğümden farklı bir şey görüyordu.

「Dokja.」

Duymak istemediğim ses. O unutulmuş ses, uyuşturucu benzeri bir manzarada duyuluyordu. Ben böyle olsaydım, diğer parti üyelerim daha kötü olurdu.

“...Bir şeyler garip geliyor. Dokja-ssi! Orada mısın?“

“Dokja-ssi! Dokja-ssi!“

Bu çarpık görüntüde, parti üyelerimin sesleri yavaş yavaş kayboluyordu.

[Hayalet Hapishane].

Bir kişinin travmasına dokunarak deliliğe yol açan bir alan.

「 Dokja, sen bir şey görmedin. Anladın mı? 」

Manzara kayboldu ve bir insanın yüzü belirdi. Havaya bakarken acı acı gülümsedim. Gerçekliği inkâr etmek istedim.

[Özel beceri, ’Dördüncü Duvar’ etkinleştirildi!]

[Beceri etkisi nedeniyle, Hayalet Hapishane’ye karşı bağışıklık oluştu.]

Zihnim rahatladığı anda, rahatsız edici his azaldı.

[Takımyıldız ’Secretive Plotter’ ruhunuza hayran.]

[100 sikke sponsor oldu.]

[Meraklı takımyıldızlar anılarınıza göz atamadıkları için üzgünler.]

Hayalet Hapishane’nin gücü zayıflarken, bir endişe hissettim.

“Herkes sakinleşsin ve derin nefes alsın.“

Hayalet Hapishanesi’nde kapana kısılanlar akıllarını kaybedecek ve deliliklerini etraflarına saçacaklardı. Dolayısıyla, Hayalet Hapishane’deki en tehlikeli şey etrafınızdaki yoldaşlarınızdı. Yoo Joonghyuk’un yalnız davranmasının nedeni bu hapishane hakkında endişelenmesi olabilir.

“Asker Lee Hyunsung. Yanlış mı duydun?“

“Yanılmışım. Yanılmışım, anne!“

“Bu köpek piçi!“

...Çok geç kalmıştım. Delilikle dolu insanların çığlıklarını duydum, ama herkes değildi.

“...Dokja-ssi?“ O anda, Yoo Sangah’ın Hayalet Hapishane’de ortaya çıktığı görüldü. Samyeongdang’ın bileğindeki Boncuk parlak bir şekilde parlıyordu. Neyse ki işe yaradı. Yoo Sangah’a yaklaştım ve “Etrafı sarın. Şu andan itibaren bu alanı yok edeceğim.“

Yoo Sangah gergin bir ifadeyle başını salladı.

[Özel beceri ’Kötülüğü Yok Et Lv. 1’ etkinleştirildi]

Kötülüğü Yok Et. Madeni paralarla satın alınabilen Kötülüğü Kov becerisinden bir seviye daha yüksekti. Samyeongdang’ın bronz heykelini kırdıktan sonra elde ettiğim bir beceriydi.

[Özel beceri ’Kötülüğü Yok Et Lv. 1’ ’Hayalet Hapishane’yi kapattı]

Gerçekten de Samyeongdang tarafından kullanılan bir beceriydi. Repel Evil’i satın almış olsaydım, onu serbest bırakmak bir dakika sürerdi. Sis geri çekilip Hayalet Hapishane ortadan kaybolduğunda, yoldaşlarım teker teker belirmeye başladı.

“Kararlılığımız! Biz Güney Kore ordusuyuz, ulusumuza ve halkımıza sadığız!“

“Uh...Uh...Anne.“

Travma bir bakışta anlaşılıyordu. Lee Hyunsung başını yere eğmiş eğiliyordu, Lee Gilyoung ise başını dizlerine koymuş titriyordu. Önce Yoo Sangah öne çıktı. “Lee Hyunsung-ssi? Gilyoung! Lütfen uyan!“

Tam o anda arkadan bir bıçak fırladı. Neyse ki bıçak hızlı değildi ve kaçmak zor olmadı.

“...Hepinizi öldüreceğim.“

Jung Heewon kılıcını deli gibi havada sallıyordu. Jung Heewon’un gözlerinin giderek kızarmasını izlerken kalbim acıyordu. Bu çok tehlikeliydi. Bu bir ’İblis Katli’ işaretiydi. Jung Heewon’un ensesine sertçe vurarak onu sersemlettim. Neyse ki Jung Heewon zarar görmemişti. Samyeongdang’ın Straw Mat’ı ile böyle olmayacağını düşünmüştüm ama Jung Heewon’un zihinsel durumu beklediğimden daha kırılgandı.

“Yoo Sangah, lütfen Jung Heewon-ssi’ye göz kulak ol.“

“...Evet, evet!“

“Henüz bitmedi.“

[Alt senaryoyu temizlemek için gerekli koşulları sağladınız!]

[300 jeton kazandınız.]

Temiz mesajı görünür görünmez canavarlar ortaya çıktı. Ektoplazmayı anımsatan bir sıvı kütlesiydiler. 8. sınıf hayalet. Hayalet Hapishanesi’ni yapan hayaletlerdi. İnanç Kılıcı’nı çağırmak için En Saf Kılıç Gücü’nü kullandım. Neyse ki, savaşın kendisi zor değildi. İlk olarak, Hayalet Hapishanesi yok edilirse hayaletlerin işi zor değildi. Ürkütücü ve tuhaf hayaletler yok edildi.

[Hayalet Taşı]

Düşen taşları cebime koydum. Bunun alınması gerekiyordu. Yoo Sangah sayesinde diğerleri hızla iyileşiyordu.

“İyi misin?“

En hızlı iyileşen kişi Lee Hyunsung’du. Lee Hyunsung hikayeyi duydu ve şaşkınlıkla başını eğdi. “...Teşekkür ederim. Neredeyse başım büyük belaya giriyordu. Dokja-ssi’ye de teşekkür etmek istiyorum.“

“Önemli değil.“

“Başım ağrıyor...“ Lee Gilyoung’un başı çarpıyordu. Lee Gilyoung’un saçlarını okşadım. İyi gibi davranıyordu ama belki de bu yerde en büyük travmayı yaşayan kişi bu çocuktu. Uzakta soluk bir ışık gördüm.

Yoo Sangah, “Dokja-ssi, sanırım bitti.“ dedi.

Kısa bir an için endişelendim. Jung Heewon sersemlemişti ve diğerlerinin güçlerini kullanması zordu. Bu durumda Chungmuro’ya girebilir miydik? Endişelerim başka biri tarafından giderildi. Karanlıkta bir bıçak belirdi ama zarar verme niyeti olmayan saf bir tehditti.

“Kimsin sen? Bu bölgenin bizim avlanma alanımız olduğunu bilmiyor musun?“ Girişin soluk ışığında, elinde uzun bir kılıç tutan bir kız duruyordu. On yedi yaşlarında görünüyordu ve üzerinde okul üniforması vardı. İsim etiketini gizlemeye çalışır gibi bir başlık takıyordu ama görünüşü dikkat çekiciydi.

“Ah, bu kız...!“ Yoo Sangah’ın keskin gözleri vardı ve onu ilk önce tanıdı. Ben de onu tanıyordum. Çünkü Hayatta Kalma Yolları’nın ana karakterlerinden biriydi. Daepong Kız Lisesi’nden sağ kurtulan tek kişi, Lee Jihye. Yoo Joonghyuk’un en kısa sürede Chungmuro’ya gitmesinin nedenlerinden biriydi.

“...Hayaletleri yendiniz mi?“ Lee Jihye elimdeki taşı fark etti ve şaşırdı. “Nasıl yaptınız... Onları sadece Usta mı yakalayabildi?“

Hemen bir beceri kullandım.

[Özel beceri, Karakter Listesi etkinleştirildi.]

[Karakter Özeti]

İsim: Lee Jihye

Yaş: 17 yaşında

Sponsor: Deniz Savaş Tanrısı

Özel Nitelikler: Yaralı Kılıç İblisi (Nadir)

Özel Beceriler: Kılıç Eğitimi Lv. 3, İblis Öldürme Lv. 1, Mutlak His Lv. 2, Hayalet Yürüyüşü Lv. 1.

Stigma: Deniz Savaşı Lv. 1, Büyük Ordu Komutanlığı Lv. 1.

Genel İstatistikler: Fizik Lv. 13, Güç Lv. 12, Çeviklik Lv. 13, Büyü Gücü Lv. 9.

Genel Değerlendirme: En yakın arkadaşını öldürdükten sonra ’Yaralı Kılıç İblisi’ne dönüşen bir kişi. Arkasındaki sponsorun size ve iş arkadaşlarınıza karşı bir yakınlığı var.

* ’Başlangıç Paketi’ şu anda uygulanmaktadır.

Olağandışı bir şey yoktu. Deniz Savaş Tanrısı. Planlandığı gibi, Lee Jihye’nin arkasındaki sponsor oydu. Gelecekteki deniz savaşlarının olmazsa olmazıydı.

[Takımyıldızı ’Adaletin Kel Generali’ eski bir arkadaşla karşılaşınca duygulandı].

[Lee Jihye’nin sponsoru ’Adaletin Kel Generali’ni karşılıyor]

Trenlerin çalışmadığı metro tünelinde hafif bir esinti hissettim. Lee Jihye’nin rüzgârda dalgalanan saçlarına bakınca tekrar fark ettim.

[Ana Senaryo #2 - Toplantı sona erdi.]

[Tazminat ödenecek.]

Evet, sonunda vardık. Burası Chungmuro’ydu.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


26   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   28