Gong Pildu’yu öldüremezdim çünkü gelecekteki senaryolarda işe yarayacaktı. Fakat aynı zamanda, Gong Pildu’nun toprağından ayrılması gerekiyordu. Bu zor bir ikilemdi, bu yüzden önce ikilemin temel şartına odaklandım.
Mesela, o ‘özel mülkte’ olduğu sürece, özel mülkü yok etmem gerekiyordu.
“Uhh…O-o, dışarıda.”
“Şu it…”
Ancak bu yöntem son derece güçlü bir kuvvet gerektiriyordu. ‘Devasa’ özel araziyi tek darbede yok edecek ezici bir güç. İşte bu yüzden Lee Hyunsung’un evrimi için acele ettim.
“Eeeeok…!”
Üçüncü yer altı katına düşen insanlar acıyla inledi. Operasyon başarılıydı.
Yeşil bölgeler ortadan kayboldu ve toprak sahipleri ‘odalarını’ kaybetti.
Gong Pildu’nun yüzü toz içindeydi ve bana doğru bakıyordu. Tam ağzını açacakken, Bihyung’un sesi kulaklarımda yankılandı.
[Ne yapıyorsunuz siz? Waaaah!]
‘Sessiz ol.’
[Manyak herif! Chungmuro’nun dokkaebi’leri senin yüzünden kıyameti koparıyor!]
Kafamın içinde çınlayan takımyıldızlarının mesajlarından başım ağrıyordu.
[Takımyıldızı ‘Adaletin Kel Generali’, devrimini beğendi.]
[Takımyıldızı ‘Abisal Kara Alev Ejderhası’ yıkım ve kaosu sevdi.]
[300 jeton sponsor olundu.]
“S-Seni piç!”
“Öldürün onları!”
İttifak üyeleri bize doğru bağırdı. Lee Hyunsung’la birlikte perona doğru koşmaya başladım.
[Özel Yetenek, Karakter Listesi etkinleştirildi.]
[Karakter Bilgisi]
İsim: Lee Hyunsung
Özel Nitelik : Adaletini Yeniden Kazanan Kişi (Nadir)
Stigma: Muazzam Dağ Parçalayışı Sv.1, Muazzam Dağ İtişi Sv.2
Özel Yetenekler: Kasatura Becerisi Sv.2, Kamuflaj Sv.2, Sabır Sv.1, Adalet Duygusu Sv.2, Silah Eğitimi Sv.3
Lee Hyunsung’un evrimi başarıyla tamamlanmıştı. Tam olarak söylemek gerekirse bu sadece başlangıçtı. Ama Lee Hyunsung’un Muazzam Dağ Parçalayışı’nı kullanabilmesi ekibin gücünü hızla arttıracaktı.
“Hyunsung-ssi, bunu kaç kez daha kullanabilirsin?”
“…Muhtemelen bir ya da iki kez daha.”
Lee Hyunsung nefes nefeseydi ve oldukça yorgun görünüyordu. Normaldi.
Muazzam Dağ Parçalayışı, büyük miktarda dayanıklılık ve büyü gücü tüketen nihai bir stigmaydı. Fiziksel takviye türü beceriler arasında saf fiziksel güç söz konusu olduğunda Muazzam Dağ Parçalayışı’nı aşan çok fazla beceri yoktu.
Dağılan ekip birleşmiş, bu yöne doğru koşuyorlardı. Önde koşan Yoo Sangah’a sordum, “Kıramadığın bir yer oldu mu?”
“İkisini de kırdım!”
“Odaların böyle kırılabildiğini bilmiyordum. Birlikte yere sertçe vurunca çat diye parçalandı…”
Jung Heewon devam etti.
Yoo Sangah, Jung Heewon ve Lee Gilyoung küçük yeşil bölgeleri ortadan kaldırmışlardı. Çoğu yeşil bölge üç ya da daha az kişiyi alıyordu; Gong Pildu’nunki dışında. Ölçek olarak biraz daha belirsiz olanlar da vardı ama onları da ayrı biri hallediyordu.
[Hey! Beni duymuyor musun? Şimdi ne yapacaksın?]
Öte yandan Bihyung hâlâ ‘dokkaebi iletişimi’ üzerinden avaz avaz bağırıyordu.
‘Ne diye bu kadar endişeleniyorsun?’
[Unuttun mu? Chungmuro’daki tek kanal bana ait değil. Bunu yaparsan ne olacağını gerçekten bilmiyor musun?]
Elbette biliyordum. Belki de Gong Pildu’nun bulunduğu kanaldaki takımyıldızları şu anda çılgına dönmüşlerdi.
‘Gong Pildu hangi kanalda?’
[…Biryu’nun kanalı. BIR-3642.]
‘Bir ara sen meşgulken gelen o muydu?’
[Evet, o pislik.]
‘Abonelik sistemi kime yönelik?’
[‘Eğlence arayanlar’ın toplandığı ana kanal resmen..]
Ana amacı ‘eğlence arayanlar’ olan dokkaebilerin yayınları çok daha köklü olurdu. Güzel. O zaman bu kanaldaki tepki tahminimden de büyük olacaktı. Herkes sinirden çatlayacaktı.
Aktarma koridorundaki merdivenlerden 4. Hattın istikametine indim ve tanıdık bir yüz gördüm. Kılıcı havada hareket ediyordu.
“Kırdın mı?”
“Evet. Kolaydı.”
Lee Jihye’nin görevi, beş ila sekiz kişilik yeşil bölgeleri ortadan kaldırmaktı. Bu, Jung Heewon’un tek başına zorlanacağı bir işti.
Gerçekten de Yoo Joonghyuk’un öğrencisiydi ve bilge kahramanın enkarnasyonuydu. Artık Chungmuro’da hiç yeşil bölge kalmamıştı.
“Şimdi ne olacak? O herifler delirmiş gibi buraya koşacak. Ah, işte geliyorlar.”
Lee Jihye’nin yüzü, arkamdaki manzaraya bakınca buruşturdu.
“Bu sefer sana yardım etmeyeceğim.”
“İhtiyacım yok.”
Lee Jihye uzaklaşırken Jung Heewon kaşlarını çattı.
“Bu kızın derdi ne?”
Düşününce, Jung Heewon Lee Jihye’yi tanımıyordu. Ama anlatacak vaktim yoktu.
[Haha… şimdi boku yedin.]
Bihyung’un sözleriyle birlikte bir mesaj duyuldu.
[Bir ödül senaryosu oluştu!]
[Ödül Senaryosu – Suikast Talebi]
Kategori: Yan Senaryo
Zorluk: C
Temizleme Koşulları: Kanal #BIR-3642’deki takımyıldızları belirli bir kişinin öldürülmesini talep etti. Lütfen Chungmuro İstasyonu’ndan Kim Dokja’yı öldürün.
Zaman Sınırı: 10 dakika
Ödül: 2.000 jeton
Başarısızlık: Yok
Durumun böyle gelişeceğini tahmin etmiştim. Eğlenceli olacaktı. Şimdi bölgedeki tüm enkarnasyonlar beni yakalamak için 3.hattın peronunda toplanacaktı.
Jung Heewon yanımdan sordu.
“Şimdi Dokja-ssi’yi öldürürsem 2.000 jeton mu alıyorum?”
“Ne yani, beni öldürecek misin?”
“Eh, belki. 200.000 jeton olsaydı düşünürdüm.”
Bu kız 200.000 jetonun ne kadar değerli olduğunu biliyor mu acaba?
“Dokja-ssi. Arkamda dur.”
Lee Hyunsung önümde durdu. Jung Heewon yanımda kaldı, Yoo Sangah ve Lee Gilyoung ise yaklaşanları engellemek için pozisyon aldı. Bu, etrafımda kurulmuş bir savunma hattıydı.
Jung Heewon gülümsedi.
“Artık borcumu geri ödeyebilirim.”
“Dokja-ssi, bir şekilde engellemeye çalışacağız.”
Etrafta bize düşmanlık gösterenler vardı. Öfkeli toprak sahipleri ve kiracıların ödül görevini yüzünden gözleri kan bürümüş haldeydi. Silahını tutan Lee Gilyoung’a baktım ve konuştum.
“Gerilme.”
Lee Gilyoung’ın omzuna hafifçe dokundum ve raylara doğru ilerledim.
“Onlarla savaşmak zorunda değiliz.”
Birkaç regresyonda böyle bir sahneyi okumuştum. Hangi regresyon olduğunu kontrol edecek zamanım yoktu ama Yoo Joonghyuk, Chungmuro’ya gelir gelmez yeşil bölgeleri yok etmişti. O zaman da durum şu anki gibiydi.
[Bu bölgedeki tüm yeşil bölgeler yok edildiğinden ana senaryo çöktü.]
[Zorluk, senaryonun kalan süresine göre otomatik olarak ayarlanıyor.]
[Senaryo içeriği güncellendi!]
[Ana Senaryo #3 – Acil Durum Savunması]
Kategori: Ana
Zorluk: B-
TemizlemeKoşulları: Bölgedeki tüm yeşil bölgeler yok edildi ve normalde önümüzdeki günlerde ortaya çıkacak canavarlar bir anda kontrolden çıktı. Geri kalan süre boyunca bu canavar akınına karşı hayatta kal.
Süre: 8 saat
Ödül: 1.000 jeton
Başarısızlık: —
Normalde senaryonun bitmesine üç gün vardı. Şimdi, yeşil bölge senaryosunun geri kalan süresince ortaya çıkacak tüm canavarlar aynı anda belirecekti. Yani durum çok basitti.
[Acil durum savunması başladı!]
Savunma oyunu başlamıştı.
“N-Ne?”
Yaklaşan insanlar çığlık atmaya başladı. Ter örgülü kapının dışından canavarların haykırışları duyuldu. Canavar seli, öfkeli bir dalga gibi hareket ediyordu. “Siktir! Bu da ne?”
3. Hat peronu anında kaosa sürüklendi. Herkes, dört bir yandan gelen canavarları görünce umutsuzluğa kapıldı. Ödül görevi tamamen unutuldu.
Grrrr!
Birkaç groll koşarak ittifak üyelerinden bazılarını ısırdı. Sinirlenen insanlar bağırıyordu. İşte tek şansımız buydu. Ekibime bağırdım.
“Transfer koridoruna gidin!”
Arkadaşlarımla birlikte aktarma merdivenlerine doğru koşmaya başladım. Üst seviyeye ulaştığımızda insanlar yolu kapatmıştı.
“Ne? Yoldan çekilin!”
“Düşmek mi istiyorsunuz?“
Peşimizdekilerin bazılarını tekmeledim ve kılıcımı çıkardım.
İnsanlar En Saf Kılıç Gücünü görünce şaşırıp geri çekildiler.
“Durumu hâlâ kavrayamadınız herhalde.”
“N-Ne?”
“Yukarı çıksanız bile hayatta kalamazsınız.”
İnsanların yüzlerinde bir umutsuzluk ifadesi vardı. Artık hiç oda yoktu. Artık Chungmuro’da canavarlardan korunabilecek güvenli bölgeler de kalmamıştı.
“Ne yapacağız?”
“Ne olacak? Dövüşeceksiniz.”
“Saçmalama! Bunların hepsi senin yüzünden! Eğer odalarımızı parçalamasaydın…!”
[Karakter üzerindeki anlayışın düşük olduğundan aktivasyon süresi kısaltılıyor.]
[Aktivasyon Süresi: 5 dakika.]
[Karakter üzerindeki anlayışın düşük olduğundan karakter yeteneklerinin sadece bir kısmı etkinleştirildi.]
[Kışkırtma Sv.2 etkinleştirildi.]
Aniden, sanki dilim kendi kendine hareket etmeye başlamıştı. Cheon Inho’nun nasıl hissettiğini şimdi anlıyordum. Aşağıya baktım. Kaosun ortasında orta yaşlı bir adam duruyordu.
“Hey, Gong Pildu. Daha ne kadar orada dikileceksin?”
Gong Pildu bana öfkeyle baktı.
“Şu köpek…!”
“Hayatta kalmak istiyorsan hareket etmen gerekmiyor mu? Eğer sen hareket edersen herkes yaşayabilir.”
Kışkırtma’nın gücü, korkuyla dolu insanların kulaklarına işliyordu.
“P-Pildu-ssi!”
“P-Pildu-ssi, lütfen bizi kurtar!”
Gong Pildu’nun ifadesi bozulunca kendimi iyi hissettim. Gumho İstasyonu’nda Cheon Inho’nun hissettiği şey buydu.
“Üçüncü senaryo sandığınız kadar zor değil. Herkes odalardan vazgeçip savunmaya katılırsa, canavarlarla baş edecek yeterince insan var.”
Sözlerim yarı yarıya doğruydu. Chungmuro’ya gelmeden önce buradaki herkes birleşmiş olsaydı, çok daha az kurban olurdu. Çünkü bu senaryonun en büyük tuzağı yeşil bölgeydi.
“Eğer Gong Pildu sizinle savaşırsa, hayatta kalabilirsiniz.”
[Takımyıldızı ‘Deniz Savaşı Tanrısı’, başını salladı.]
“Artık kaçabileceğiniz odalar yok. Ev sahibi ya da kiracı olmanızın bir önemi kalmadı, savaşın. Yoksa hepiniz öleceksiniz.”
Durum ne kadar acil olursa, Kışkırtma’nın etkisi o kadar artıyordu.
“Lanet olsun, şu boktan herif…!”
“Pildu-ssi! Nolur bize yardım et!”
İttifak üyeleri Gong Pildu’nun etrafında toplandı. Eğer şimdi tek başına kaçarsa, Gong Pildu’nun Toprak Sahibi İttifakı tamamen çökerdi. Sonunda Gong Pildu kararını verdi.
“Lanet olsun… Hepiniz buraya toplanın!”
Aşağıdaki insanlar Gong Pildu’nun etrafında toplanmaya başladı.
“Yeniden Silahlı Bölge kurmak için zamana ihtiyacım var! Millet dayanın!”
Her şey Gong Pildu’nun Silahlı Bölgesi’ne bağlıydı. Ancak zayıf noktası, her hareket ettiğinde Silahlı Bölge’nin yeniden kurulması için zamana ihtiyaç duymasıydı.
Kan her yere sıçrıyor, insanların uzuvları koparken çığlıklar yükseliyordu.
“Aaaagh!”
Beklendiği gibi, formasyonu ilk bozanlar ittifak üyeleri değil, kiracılar oldu.
“Yoo Sangah-ssi.“
“Elbette. Bana bırak.”
Açıklamama gerek yoktu. Yoo Sangah ne yapması gerektiğini zaten anlamıştı.
Bağlayıcı İpini uzattı ve artık savaşamayacak durumda olan insanları kurtarmaya başladı. Ne de olsa onların görevi, Gong Pildu’nun Silahlı Bölge’yi kurması için zaman kazandırmaktı.
“U-Uhh… t-teşekkür ederim.”
Kiracılar ipe tutunarak yukarı çekildi. Kurtarılanlar titreyerek yaralı yerlerini sarıyorken elinde silah olan bazı kişiler dikkatle bana baktı. Onlara gülümsedim ve şöyle dedim.
“Ah, ödülü mü istiyorsunuz?”
[Ödül senaryosunun zaman sınırı doldu.]
[Kim Dokja için konan ödül kaldırıldı.]
“Üzgünüm, çok geç kaldınız.”
“Ş-Şey, özür dilerim.”
Kiracılar, silahlarını yerine koyarken utanç içinde görünüyorlardı. Aşağıdan Gong Pildu’nun gürleyen sesi duyuldu.
“Çekilin yoldan!”
[Karakter ‘Gong Pildu’, Özel Mülkiyet Sv. 3’ü kullandı!]
[Karakter, ‘Gong Pildu’ ‘Silahlı Bölge Sv.4’ü etkinleştirdi!]
Mekanik bir ses duyuldu ve yerden beş tane taret yükseldi. Kırmızı büyü mermileri kısa sürede yoğunlaşıp ateş saçmaya başladı.
Dududududu!
Kwang! Kwaang! Kwaang!
Yere sıçanları, büyü mermilerinin bombardımanı altında çığlık çığlığa yere serilirken grollar olduğu yerde durakladı. Bazıları sevinçle haykırdı.
“Evet, Pildu-ssi!”
“Waaahhh!”
Gong Pildu’dan beklendiği gibi. Savunma türü senaryolarda, ondan daha verimli bir enkarnasyon yoktu. On Kötü arasında sayılmasının bir sebebi vardı sonuçta.
“Hepiniz yok olup gidin, pislikler!”
Sinirlenen Gong Pildu rastgele ateş etmeye başladı. Lee Hyunsung hayranlıkla konuştu.
“Gerçekten muazzam bir stigma. Bu kadar büyük büyü gücü tüketimiyle sorun olmaz mı?”
“Sağlam bir stigma, bir süre idare eder.”
“Biz yardım etsek…?”
“Gong Pildu tek başına yeterli. Aşağı inersek dikkati dağılır ve ateşi keser.”
Gong Pildu’nun arkasındaki Savunma Ustası sponsoru, bu tür senaryolar için fazlasıyla uygundu. Sponsoru onu desteklediği sürece, Gong Pildu burada ölmezdi. Elbette sponsorluk devam ettiği sürece.
Bacaklarımı uzatıp yere oturdum.
“Bir süre ballı kaymak yiyeceğiz.”
“...Sonunda dinlenme vakti geldi mi?”
Lee Hyunsung da benimle birlikte oturdu ve ekip üyeleri teker teker rahatlamaya başladı. Jung Heewon sordu.
“Teşekkürler. Yeterince uyuyamadım… şimdi uyuyabilir miyim?”
“Evet.“
10 dakika sonra Jung Heewon çoktan yere uzanmış, horluyordu. Evet demiştim ama bu kadar kolay nasıl uyuyabildiğini gerçekten aklım almıyordu.
“Ç-Çok fazla rahat değil miyiz?”
Yoo Sangah endişeli bir sesle konuştu. Aslında, kafa karıştırıcıydı. Şimdiye kadar böyle bir ‘senaryo’ hiç olmamıştı. Gerçekte yaptığımız tek şey, kriz anını ucuz atlatmaktı.
“Bunu doğru yerde durmak gibi düşün.”
“O zaman oradakiler…”
“Yanlış yeri seçtiler.“
Alt kattaki kargaşa, Gong Pildu sayesinde neredeyse tamamen durulmuştu.
Dududududu!
“Uwaaaaah!”
Daha iyi bir hayat yaşamalıydı.
“Siktir! Sikikler!”
Bitmek bilmeyen canavar selinin ortasında Gong Pildu’nun çığlıkları yankılandı.
Çeviri: Sansanson Son Kontrol Hono
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
