Tamamen yenilmiş bir hâlde kulüp odasına geri döndük, yüzümüz düşmüştü. Sinirle çöp kutusuna tekme attım.
“Hey, Mitsuda! Neden bana pas atmadın?!”
Öfkemi, orta saha oyuncusu olan ve uşaklarımdan biri olan Mitsuda’dan çıkardım.
“Adam adama marke edilmiştim, pas yolu yoktu.”
“Seni aptal! Yavaş herif! O zaman daha çok hareket edip bir pas yolu açmalıydın. İşini yap, seni küçük balık!”
“Ş-şey, özür dilerim…”
Gerçekten ne kadar işe yaramaz.
“Bunu böyle söylesen bile, Kondo-senpai, bugünkü rakipler seni çalışmıştı ve topu hemen kaptırdın, değil mi? Hem topu kaybettiğinde hiç geri de koşmuyorsun.”
İkinci sınıflardan biri bunu mırıldandı. Kan kafama fırladı ve dolaba yumruk attım.
“Az önce benim hakkımda saçmalayan kimdi?!”
Hiçbir ikinci sınıf bana göz teması kurmaya bile cesaret edemedi.
“Kahretsin. Ayrıca forvetler tamamen işe yaramazdı, o yüzden saldıramadık, değil mi? Tek gol, kazandığım penaltıdan geldi. Bu gidişle kazanabileceğimiz maçları bile kaybederiz. Hah! Bir de spor tavsiyesi almayı bekliyor mu? Beni hafife alma, Watanabe. Sonuçta sen ancak o kadarsın. Sadece benim tarafımdan kullanılmalısın.”
Sonunda Watanabe hiçbir şey yapamadı. Bu kadar kibirli laflar etmesine rağmen. Ah, o kısım yine de eğlenceliydi.
“Ne? Bir şey söylesene! Benim remoram sensin. Remoraysan remora gibi davran! Şikâyet etme, sadece kralı parlat. Bunu bile yapamıyor musun, beceriksiz aptal?!”
Ah, bu iyi hissettirdi. Kaptan olsa bile krala karşı gelemez. İşte düzen böyle.
“Kes sesini.”
Watanabe titriyordu, hayal kırıklığı dolu sözler mırıldanıyordu.
“Ha?”
“Kes sesini, seni çöp parçası.”
Öfkeden deliye dönmüş Watanabe yumruğunu güneş sinirlerime indirdi.
Gafil avlanmıştım, Watanabe’nin yumruğunu yemekten başka bir şey yapamadım.
“Ugh.”
Mideme temiz bir darbe almam yemek borumu yaktı. Acı o kadar şiddetliydi ki nefes bile alamadım.
Nefes nefese kalmışken, bana dik dik bakan Watanabe’den korktuğumu bile hissettim.
“H-hey, herkes gördü değil mi?! Az önce bana saldırdı! Öğretmenlere söylerim. Sonra Watanabe biter.”
Ama kulüp üyelerinden hiçbiri benimle aynı fikirde değildi. Onlar da Watanabe gibi bana soğuk soğuk bakıyordu.
“H-hey, herkes izliyordu, değil mi?! Bu kadar çok kulüp üyesi varken kaptan as oyuncuya saldırdı, değil mi?!”
Ama kimse bir şey söylemedi.
Watanabe bana soğuk bir gülümseme attı ve dedi ki:
“Hahh, düşüp kafanı mı vurdun? Sen takıldın, değil mi? Herkes aynı fikirde, değil mi?”
Onun sözleri üzerine kulüp üyeleri yavaşça başlarını salladı.
“Doğru.”
“Senpai sadece sinirlenip takıldı.”
“Herkes böyle diyor, o zaman olay bu değil mi?”
Bana kötü niyetli gözlerle bakıyorlardı. Alay eden alt sınıflar bile vardı.
Bu herifler…
“Anlıyorum, yani bana karşı gelmeye karar verdiniz. O zaman hazırlıklı olun. Bunu size kesinlikle ödeteceğim.”
Bu heriflerin zayıflıklarını elimde tutuyorum. Sorun değil. Onları daha sonra tehdit edersem, mutlaka ağlayarak bana geri dönerler. Sadece böyle tehdit etmeye devam etmem ve sakinleşmelerini beklemem yeterli.
Öfkeden köpürerek dışarı çıktım. Kahretsin, Miyuki ile iletişime geçmeyi düşündüm ama dünden hemen sonra ulaşmamamak muhtemelen daha iyi olurdu.
Sonra, Bir Numara yapacak. Madem öyle, bugün tezahürat yapmaya geleceğini söylemişti, değil mi?
“Kondo-kun!”
İşte oradaydı, beklendiği gibi. Ortaokulda çocukluk arkadaşımdan çaldığım o kullanışlı kadın.
Eri Ikenobu.
Benimle tanışmadan önce, uzun siyah saçlı ve zarif tavırlı bir tipti ama saçını kahverengiye boyadı ve uzun saçlarını benim zevkime uysun diye kestirdi.
Bundan sonra ona çocukluk arkadaşıyla ayrılmasını sağladım ve ardından onu hemen terk ettim. Ortaokul üçüncü sınıfın, yani lise giriş sınavları için kritik olan döneminde iki ay boyunca okulu astığı hâlde sonunda benimle aynı liseye girebilmek için inatla ders çalışması gerçekten komik. Bir şekilde başardı ve buraya geldi. Ama o zamana kadar ortaokuldaki tüm arkadaşlarını kaybetmişti ve liseye girdikten sonra neredeyse hiç ders çalışmıyor, bu yüzden akademik başarısı dibe vurmuş durumda.
Benim için her şeyinden vazgeçmiş zavallı bir kadın. Ama sonuçta tekrar birlikte olmadık ve o sadece kullanışlı bir ilişkide sıkışıp kaldı. Değerli gençliğini alıp götürdüm, değil mi?
Ben onunla çıkmaya başlamadan önce makyaja ilgisi olmayan, onur öğrencisi bir kızdı; şimdi ise gösterişli ve eski hâlinin bir gölgesi.
“Antrenman maçı tam bir rezaletti, değil mi? Diğer üyeler gerçekten umutsuz ve işe yaramaz. Çok sinir bozucu.”
Herkese karşı nazik olması gereken kişiliğini bu şekilde bükmeyi başardım. Açıkçası iş buraya geldiğine göre onu istediğim zaman harcayabilirim ama bana bir madalya gibi geliyor. O yüzden şimdilik bu sıradan ilişkiyi sürdürmeye devam ediyorum.
“Evet, haklısın. Beklendiği gibi, beni sadece Eri anlıyor.”
Böyle bir şey söylediğimde hemen kuyruğunu sallıyor. O hâlde, biraz keyifli stres atma zamanı.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.