O şok edici gerçeği duyunca, şimdiye kadar yaptığım her şey bir bir aklıma geldi.
Eiji’yi arkasından Kondo-san’la aldatmam.
Eiji’nin doğum günü planlarını son anda iptal edip onun yerine Kondo-san’la buluşmayı seçmem.
Her şey ortaya çıktıktan sonra, kendimi korumak ve korkudan Eiji’yi tuzağa düşürmem.
Bunların yüzünden Eiji zorbalığa uğradı, intiharı bile düşünecek noktaya sürüklendi.
“Ben gerçekten en berbat kadınmışım.”
Sonunda anladım. Hayır, aslında biliyordum ama kabullenmeyi reddetmiştim. Çünkü korkuyordum. O ilişkiden açığa çıkacak her şey yüzünden onur öğrencisi olarak sahip olduğum statümü ve kurduğum tüm arkadaşlıkları kaybetmekten korkuyordum…
Ama o zamanlar aptaldım.
O önemsiz kendini koruma yüzünden, asla atmaması gereken en önemli şeyi kaybettim.
Farkına varmadan her zamanki parkımıza gelmiştim.
Eiji’yle oynadığımız mahalle parkına.
Burada o kadar çok oynardık ki. Salıncakta sallanırken saatlerce konuşurduk. Eski anılara dalmış halde bir salıncağa oturdum.
“Büyüyünce Eiji-kun’un gelini olacağım.”
Birinci sınıftayken söylediğim unutulmaz bir söz.
“Sorun değil, hep yanında olacağım.”
Eiji’nin babası aniden vefat ettiğinde bile onu tam bu noktada teselli etmiştim.
“Sonunda itiraf ettin. Evet, seni hep sevdim.”
En değerli anılarım birer birer gözümün önünden geçti, sonra söndü. Eiji’yle geçirdiğim o on yılın hayatımdaki en önemli zaman olduğunu bana öğretmişlerdi. Peki ben neden şimdiye kadar bu kadar bencilce davrandım?
Eiji her zaman yanımdaydı, beni asla bırakmamıştı.
Ve ben… onun iyiliğine kötülükle karşılık verdim.
Gözlerim yaşla doluyken ileriye baktım. Bir ilan gözüme çarptı: “Oyun Parkı Ekipmanlarının Kaldırılması Bildirimi. Ekipman yenileme çalışmaları aşağıdaki tarihlerde yapılacaktır.” Ah, salıncaklar, kaydırak, birlikte paylaştığımız o tüm önemli anılar yok oluyordu. Bunu fark edince gözyaşlarım kendiliğinden akmaya başladı.
“Onu o kadar çok seviyordum, o kadar çok seviyordum… her şey benim suçum, her şeyimi kaybettim.”
Kalbim bu acı gerçek yüzünden darmadağındı.
O nazik Eiji’ye ihanet ettim. Cehenneme gitmeyi hak ediyorum. Mutlu olmayı hak etmiyorum. Bu yüzden Eiji’ye tercih ettiğim Kondo-san bile beni terk etmek üzere. Annem bile benden vazgeçecek.
Gerçekten tam bir aptaldım.
O sıcak, mutlu yere bir daha asla geri dönemem.
※
Anıların parkında ağlayarak çöktüm, sonra sendeleyerek eve doğru yürüdüm. Geri dönebileceğim tek yer bomboş bir yerdi.
Kalabalığın arasında, görmemem gereken bir silueti fark ettim.
Bunca zamandır görmek istediğim o sevdiğim insanı.
“Eiji?”
Hakkım olmadığı halde düşünmeden seslendim.
Eiji bir an şaşırdı, sonra bana döndü.
“Miyuki?”
Yüzünde şaşkınlık ve korku vardı. O her zamanki nazik gülümsemesini göremiyordum. Tahmin ettiğim gibi… her şey bitmişti.
※
“Eiji, çocukluk arkadaşım… ısrarcı, saplantılı, tamamen istismarcı bir erkek arkadaş.”
※
Kendi söylediğim o sözler kafamda tekrar tekrar yankılandı.
“Ne istiyorsun? Buraya benimle dalga geçmeye mi geldin? Ben artık seninle konuşma dedin, Miyuki.”
Sesi soğuktu, her zamanki Eiji gibi değildi.
Ne kadar ileri gittiğimi o an anladım.
“H-Hayır, öyle değil. Sadece her şeyin eskisi gibi olmasını istiyorum, birazcık bile olsa…”
Çocukluk arkadaşları arasındaki mesafe tamamen kırılmıştı. Eiji’nin temkinli sesi kalbimi deldi geçti.
“Ne diyorsun?”
Soğuk sözleriyle kalbim ezildi, başımı eğdim, sesim titriyordu.
“Özür dilerim. Korkunç şeyler yaptığımı biliyorum. Sadece bunu sana söylemek istedim…”
Özrümü duyunca bile Eiji iç çekti ama yüzü yumuşamadı.
※
— Eiji’nin Bakış Açısı —
Beklenmedik bir özürle yüz yüze kalınca, soğuduğumu fark ettim.
Kalbimde bu kadar büyük yer tutmuş çocukluk arkadaşım için artık bir yer kalmadığını anladım.
“Daha kızgın olacağımı sanmıştım ama… aşkın zıttı gerçekten de kayıtsızlık mı?”
“Ne diyorsun, Eiji? Beni affedersen her şeyi yaparım…”
Muhtemelen bu, Miyuki’nin özür dileme şekliydi diye düşündüm. Ama içimde hiçbir karşılığı yoktu. Aradığım şeyin bu olduğunu sanmıyorum.
Mesele affetmek falan değildi.
Sadece bir rahatsızlık hissediyordum.
“Öyle değil. Daha çok anılarımızın artık daha fazla kirlenmesini istemiyorum. Artık birbirimizle ilişki kurmamanın ikimiz için de daha iyi olacağını düşünüyorum. Seninle aramda zaten olandan daha fazla tiksinmek istemiyorum, Miyuki.”
Bu sözleri duyunca Miyuki tamamen donup kaldı.
“Hı…”
Hafif bir suçluluk hissederek devam ettim.
“Şey… hoşlandığım başka biri var.”
Reddedici sözleri fısıldayıp yürümeye başladım.
“Hayır, hayır, Eiji, Eiji…”
Sözlerine cevap verme zorunluluğum yoktu. Yoluma devam ettim.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
