Yukarı Çık




9   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   11 

           
Bölüm 10 - Déjà Vu

 

 

Seongdo… Eugene kendi kendine düşündü.

 

Kutsal Şehir anlamına geliyordu, ya da dünyanın merkezi olarak bilinirdi. Bu dünyadaki her krallığın kendi başkenti, kendi kraliyet ailesi vardı.

 

Seongdo ayrıca Sang-je'nin kendisi tarafından yönetilen küçük bir ülkeydi. Ülke doğası gereği politik olsa da aslında dinseldi. Sang-je, bunu Eugene'in içinde olması gereken gerçek dünyaya tercüme ederseniz, Papa'yla aynı konumdaydı.

 

Ama Sang-je'nin insan olmadığını biliyordu. Ve bunu tek bilenin kendisi olduğundan emindi. Biliyordu çünkü bu onun fikriydi. Yarattığı şey, tıpkı şu anda bulunduğu dünyanın hayal gücünden doğması gibi.

 

'Sang-je'yi aramalı mıyım?'

 

Başını salladı. Durumuna yardım edeceğini düşünmüyordu.

 

'Kimliğimi öğrendikten sonra bana yardım edebileceğinin garantisi yok. Ayrıca, Seongdo'ya gitmek istemiyorum, tüm olayların merkezi burası.'

 

“Anika.”

 

Çekingen bir ses ona seslendi ve Eugene başını sesin genel yönüne çevirdi. Henüz cevap alamayan ses bir kez daha seslendi ...

 

"Anika, konuşabilir miyim?"

 

Eugene, yapması gerekip gerekmediği üzerinde kafa yoruyordu. Kaçınmak için makul bir bahane bulamayınca, kişiyi dinlemeye karar verdi.

 

"İçeri gel."

 

Nasıl kontrol ederse etsin ses tonu tuhaftı, bu da astlarıyla ilgilenmeye geldiğinde zor oluyordu. Boş zamanlarında pek çok tarihi drama izlemişti ama bu konuşmasını hiç değiştirmedi. Hala aynı şekilde konuşuyordu.

 

Kapı gıcırdadı ve hizmetçi içeri girdi. Açık kahverengi saçları ve ela renginde parlayan gözleri vardı. Bakışları Eugene'e değil, dik bir şekilde yere sabitlenmişti.

 

Eugene bu dünyaya geldiğinden beri sonsuz sayıda yabancının saldırısıyla karşılaşmıştı. Yeni çevresi, yeni insanlar tarafından o kadar bunalmış hissetti ki, yeni gerçekliğini kavramakta, bunların sadece kurgu olmadığına inanmakta zorlanıyordu. Hizmetçilerin hepsinin aynı şekilde giyinmiş olduğundan bahsetmiyorum bile, kimin kim olduğunu ayırt etmesi onun için zordu.

 

Ama önündeki hizmetçi tanıdık geliyordu. Ne de olsa ona hizmet etti ve o zamandan beri bunu yapmaya devam etti, Eugene'nin ihtiyacı olan her şeye sahip olduğundan emin oldu.

 

"Adın ne?" Diye sordu Eugene ve hizmetçi başını öne eğdi. Titriyordu.

 

"Rahatsız ettiğim için lütfen beni affet Anika, ama kral bir mesaj gönderdi." Hizmetçi, bunu açıkça yanlış yorumlayarak kraliçeden gelen bir tehdit olarak düşünmüştü.

 

Eugene hizmetçinin terlemeye başladığını ve üniformasını durmadan düzeltmeye çalıştığını fark etti.

 

'Bu hiyerarşi sıkı bir gemi yönetiyor.' Eugene, hizmetçinin ona karşı duruşundaki gerginliği gözlemlemeye devam ederken kendi kendine düşündü.

 

Ama bu düşüncesinin aksine, etrafındakiler onu kayıtsızca unvanı yerine Anika lakabıyla çağırıuordu ... 'Ne kadar tuhaf bir edep.'

 

Sonunda acıdı ve cevap verdi, sesinin biraz daha yumuşak olmasını istedi.

 

"Ne mesajı?" diye sordu hizmetçiye.

 

"Majesteleri, kral sizinle öğle yemeği yemek istiyor." Cevap verdi, kendisinden beklendiği gibi hala başını eğiyordu.

 

Hizmetçi istek kelimesini kullanmıştı ama Eugene bunun kralın kendisinden bir emir olduğunu biliyordu.

 

Eugene bir an için bu istek üzerine kafa yordu ve yapabileceği ne olduğunu düşünüp ızdırap çekti. Ancak sonunda sağduyusu kazandı. Eğer hasım rolünü oynayacaksa, olayları derinlemesine ve hızlı bir şekilde düşünmeyi öğrenmeliydi.

 

"Yapacağım." Sonunda cevap verdi ve hafif bir öğün içeren sabah rutinine devam etti. Kısa bir süre sonra olayın farkına vardı ve içini korku sardı.

 

Öğle yemeği hızla yaklaşıyordu. Bunu basitçe hizmetçiler içeri girip kral ve kraliçenin ortak yemeği için hazırlamaya başladıkları için anlayabiliyordu.

 

Geçen gün Eugene uyandığında şımartılmış ve hizmetçiler ona bakmıştı. Dürüst olsaydı, onun emrinde bekleyişleri garip bir şekilde tatmin ediciydi. Ana kötü kadın olmasına rağmen kraliçe olmak oldukça hoş bir deneyimdi. Ancak elleri vücudunu dolaştığında rahatsızlık duyduğu bir şey farketti ...

 

En azından şu anda ödünç aldığı vücut.

 

Bu dünyaya geleli sadece birkaç gün olmuştu ve yine de burada kendisine verilen ayrıcalıkların ve diğer lükslerin tadını çıkarıyordu.

 

Elbette aklına gelmemişti, çünkü son birkaç gündür giydiği kıyafetler kralla öğle yemeği yemek için giyilmeye uygun değildi. Görünüşe göre dışarıda giyilebilecek kadar iyi olduğunu düşündüğü lüks kıyafetler sadece kraliçeye ait iç mekan giysileriydi. Doğal olarak, hizmetçiler tarafından onun için daha büyük bir kıyafet seti hazırlandı.

 

'Bu gerçek mi?' Eugene kesinlikle bir rüyadaymış gibi hissetti.

 

Elbise güzeldi. İpekten yapılmıştı, kolları hareket ederken hışırdıyordu. Korsesi parlak boncuklarla süslenmiş bir korseden yapılmaydı. Etek attığı her adımda dalgalanıyordu. Böyle bir elbisenin kendisi tarafından yapılıp giyilmesinin ne kadara mal olacağını hayal bile edemiyordu.

 

'Bu çok mu fazla? Yoksa bu normal mi?'

 

Çünkü geçtiğimiz birkaç gün kraliçe olarak yaşamasına rağmen, hala üzücü bir şekilde tüm bu şeylerde acemiydi.

 

Kralla öğle yemeği yemeye hazırlanırken, göze batan başka bir sorunu daha hatırladı ...

 

Bu dünyadaki yemek görgü kuralları hakkında tek bir şey bilmiyordu!

 

'Peki ya sofra adabı?'

 

Endişelenmeye devam etti, hatırlayabileceği herhangi bir bilgi için başını patlatıyordu.

 

Bir süre restoranda çalışmış olduğunu düşünerek, en azından kaliteli yemek konusunda biraz tecrübesi olduğu gerçeğiyle kısa sürede rahatladı. Derin bir nefes alan Eugene, öğrendiği her şeyin tamamen boşa gitmeyeceğini umuyordu.

 

Zaman daralıyordu. Öğle yemeği hızla yaklaşıyordu.

 

"Anika, lütfen benimle gel."

 

Bu sefer onu götürmeye gelen bir kadın vardı. Hizmetkârlardan farklı giyinmişti. Sert bir ifadesi vardı. Deneyiminden edindiği bilgeliği tutan gözlere sahipti. Yaşına rağmen uzun boylu ve gururlu duruyordu.

 

Bunun kim olduğu akla gelen tek bir kelime vardı.

 

General!

 

Düşünce kafasında yankılandı. Görünüşe göre Anika bile bu kadını tanıyordu.

 

Ve böylece Eugene, kendini General'le birlikte ona rehberlik etmek için koridorlarda yürürken buldu. Sarayın içini ilk kez görüyordu. Ne de olsa bunca zaman kraliçenin odasında kalmıştı.

 

Modern çağa ait bir dokunuş yoktu, ama Eugene bunu uygun buldu; Benzersiz bir tarzı vardı. Taş zeminler geometrik desenlerle yapılmış, yüzeyleri cilalanmış ve renklendirilmişti. Duvarlar uzun ve yüksek sütunlarla desteklenmiş antika kabartmalarla doluydu.

 

Sadece insanların gelip gitmesi için bir geçit olarak hizmet vermesine rağmen koridor şüphesiz genişti. Kamyon geçse bile hiçbir sorun olmayacağını düşündü.

 

'Utanmayı bekliyordum, yine de öyle hissetmiyorum.'

 

Sarayın ihtişamını takdir etmeye devam etti, ama hiç de bunalmamıştı. Kalbinin derinliklerinde bir yerlerde şaşırtıcı bir şekilde sakindi.

 

Nasıl yürüyeceğini düşünmesine bile gerek yoktu, otomatik olarak biliyordu sanki. Vücudu gerçek bir kraliçe gibi kusursuz ve zarif bir şekilde hareket ediyordu. Doğal olarak iyi bir duruş sergilemesi, her şeyin kas hafızasında kayıtlı olduğunu gösteriyordu.

 

"Sanırım yemek salonuna giden yol bu. " Aniden kötü hissetmeye başladı.

 

Yerin düzeni dahil her şey çok tanıdık geldi. Buraya geldiğinden beri odadan çıkmamış olmasına rağmen, nereye gideceğini biliyor gibiydi.

 

Takip ettiği kadın aniden ona bakmak için arkasını döndü ve dedi ki ...

 

"Anika, sizi Majestelerinin getirmemi emrettiği salona götüreceğim."

 

Eugene başını salladı ve garip bir duygunun üzerine çöktüğünü farketti.

 

'Neden bunların hepsi deja vu gibi hissettiriyor?'

--------------

Önden okumak isterseniz sitemizi ziyaret edebilirsiniz. 


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


9   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   11 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.