I’m the Only One Who Knows That Jobless Is the Strongest (2023)

Zindanların tüm dünyada ortaya çıkmasından bu yana birkaç yıl geçti. Zindan fethi için gerekli olan avcılar, kendi işlerinde üstünlük sağlamak için benzersiz yetenek ve becerilerini kullanıyorlar. Bunlar arasında en zayıf ve en çok eleştirilen meslek “İşsiz”dir. Tuhaflıkları veya olağanüstü yetenekleri olmadığı için tam teşekküllü avcılar olarak tanınmazlar. Ancak böyle bir işle S sınıfının en iyi avcısı olmak için tırmanan Meguru, Sky Dungeon olarak bilinen en zorlu zindana meydan okur.

Diğer S sınıfı avcılarla birlikte çalışan Meguru, sonunda patronu yendiğini düşünür, ancak sırtından bir kılıçla bıçaklanır. Diğer S sınıfı avcılar tarafından ihanete uğradı. Kız kardeşi Kanna da gözleri önünde öldürülür ve Meguru son nefesini verir.

“Onları asla affetmeyeceğim. Her birini öldüreceğim…!”

Takıntısı onu yeniden doğmaya götürür.

Yeni hayatında, Kanna’nın ikiz imajı olan genç bir kızla tanışır. Tıpkı önceki hayatındaki gibi işsiz.

Meguru, geçmiş yaşamının bilgisi ve doğuştan gelen gücüyle başkalarını kolaylıkla alt eder. İntikam almak için zindanı bir kez daha fethetmeyi hedeflemeye başlar.

Not: Seri tamamen(dizgi,çeviri,temizlik dahil) makine çeviridir.