Bölüm 4
Liu Fuyi, havada Dokuz Gizemli İblis Hapsedici Pagoda’yı kontrol ederken yüzü son derece ciddiydi; boynundan aşağı terler damlıyordu ama o bunu fark etmiyordu bile.
Bulutların arasında Mu Sheng’in hareketleri o kadar hızlıydı ki, göz ancak kaz tüyü sarısı bir şeridin oradan oraya savruluşunu seçebiliyordu. “Patlayan Kıvılcımlar“ı kullanarak kendine bir yol açtı ve Mu Yao’ya yaklaştı. Ardından bileğindeki metal bileziği çıkarıp su aynasına doğru savurdu.
Bu metal bilezik, Nezha’nın Yin-Yang Bileziği gibiydi; anında su aynasını parçaladı. Aynı zamanda bir hulahop boyutuna ulaşarak su aynasının etrafında dönmeye başladı.
Su aynası bileziğin içine sıkışmıştı ve kurtulmak için çırpınıyordu. Bu basit, küçük bileklikten kurtulmak için her yöne bükülüyordu ama ağzı sıkıca bağlanmış şişkin bir balon gibi çaresizce kilitlenip kalmıştı.
İblis Hapsedici Pagoda’nın parlaklığı giderek daha da arttı. Su aynası, o heybetli pagodanın önünde can havliyle direnen, hırpalanmış bir çamur balığı gibiydi. Yine de pagodanın içine çekilme kaderinden kaçamadı.
İblis Hapsedici Pagoda görevini tamamladıktan sonra olduğu yerde döndü ve ışıklarını söndürdü. Yavaşça kendi ekseni etrafında dönerek küçüldü ve eski narin görüntüsüne geri döndü. Bir anda, şımartılmış sevimli bir köpek yavrusu gibi Liu Fuyi’nin yanına uçtu.
Liu Fuyi’nin şu an onu övecek hali yoktu. İfadesi bembeyazdı; gözlerini Mu Sheng’in kollarındaki Mu Yao’ya dikmişti.
Mu Sheng, Mu Yao’yu havadan indirdiğinde onu sıkıca tutuyordu.
Uzaktan bakıldığında rüzgâr gibiydiler ama yakından bakıldığında, Mu Sheng’in oldukça hırpalanmış olduğu fark ediliyordu. Kıyafetlerinde birkaç kesik vardı ve ifadesi soğuktu. Miaomiao sersemliğinden sıyrılıp, tılsımın o sıcak sarı ışığından faydalanarak Mu Sheng’i dikkatle inceledi.
Mu Sheng, Floating Boat’un en ayırt edici erkek başrollerinden biriydi. Beyaz giymiyordu, siyah da giymiyordu. Genellikle kızların giydiği renkleri; parlak ama yumuşak, gevşek sarı kıyafetler giyiyordu.
Bu gevşek sarı renk o kadar hafifti ki, insanın dikkatini çekiyor ama gözü yormuyordu. Yaka kısmında siyah bir halka vardı; inatçı ve küstah bir duruşu vardı. Üzerine giydiğinde bu kıyafet ona narin bir hava katmak yerine, daha çok kışkırtıcı görünmesini sağlıyordu.
Saçları zift karasıydı ve alnının üzerinde hafifçe kıvrılmıştı. Doğal bir şekilde ortadan ayrılıyordu ve yüksek bir at kuyruğu yapmıştı. Önden bakıldığında, saçlarının arasından mükemmel bir şekilde ortaya çıkan beyaz alın bandı görülebiliyordu. Gençliği, cam bir kâsedeki limon dilimleri gibi tazeydi.
Mu Sheng gözlerini kaldırdı; gözbebekleri, bir gölün yüzeyine yansıyan iki ay kadar parlaktı.
Miaomiao iç çekti. Gençlik ve yüksek at kuyruğu, cennette birbirine yakıştırılmış bir çiftti.
Tekrar bakınca; Mu Sheng, hayal ettiğinden bambaşka biriydi.
Floating Boat’un yazdıklarının çoğu Liu Fuyi’ye odaklanmıştı; onun nezaketini, sakinliğini, soğukluğunu ve tutkularını anlatıp duruyordu. Miaomiao, Liu Fuyi’yi gördüğü an kim olduğunu hemen anlamıştı. Buna kıyasla, zavallı ikinci başrolün betimlemesi birkaç satırı bile geçmiyordu.
Eğer bu kara lotus, ailelerinin alametifarikası olan “Patlayan Kıvılcımlar“ı kullanmasaydı, karşısındaki bu gencin Mu Sheng olduğuna asla inanmazdı.
Kara lotus olabilmek için insanın içine kapanık, kasvetli ve sessiz bir mizaca sahip olması gerektiğini düşünmüştü.
Uzaktan geldiğini gördüğü bu genç, uçları keskin saçlara sahipti. Enerjik bir şekilde oradan oraya savruluyordu. İnsana bahar başında açan sarı kış yaseminlerini, söğüt ağacının taze filizlerini ya da ağza dolanan sulu bir mandalinayı hatırlatıyordu.
Bu tür bir insan nasıl yandere olurdu? Kişiliği nasıl kırık ve sapkın olabilirdi? İçindeki çiçeği çoktan kurumuş biri olmalıydı; insan bu duruma hayal kırıklığına uğramadan edemiyordu.
Mu Sheng ile Liu Fuyi çoktan tartışmaya başlamışlardı.
“Sadece birkaç ot toplamaya gitmiştim ve ablamın başına bunlar geldi. İnsanlara böyle mi bakıyorsun? Sana defalarca söyledim, ona eşlik edebilirsin ama sakın yalnız bırakma! Sen...“
“Ah Sheng...“ Mu Yao’nun zayıf sesi duyuldu. Batı yan odasındaki divanda yatıyordu. İnce kolunu uzatıp Mu Sheng’in manşetini yakaladı.
Mu Sheng’in yüzü az önce vahşi bir öfkeyle doluydu ama Mu Yao’ya bakınca ifadesi anında yumuşadı: “Abla, canın acıyor mu?“
Uzun kirpikleri çok belirgindi, sert bir kavisle bükülmüştü. Zift karası gözbebekleri, Mu Yao’nun yüzünü yansıtıyordu. Masum ifadesi, sanki yaralanan Mu Yao değil de kendisiymiş gibi görünmesine sebep oluyordu.
Bu anında değişen yüz ifadesi, Ling Miaomiao’nun tüylerini diken diken etti.
Mu Sheng’in teni, berrak bir beyaz yeşim gibiydi. Yüzündeki damarlar daha da belirgindi, bu biraz ürkütücü bir görüntüydü.
Mu Yao, küçük kardeşinin yüzüne baktı. Kendisi kadar soğuk biri bile zayıf bir gülümseme zorladı: “İyiyim.“
“Ama ben acı içindeyim...“ Mu Sheng kızın elini tuttu ve bırakmadı. Elini kendi yüzüne yaslayıp şirinlik yaptı.
Mu Sheng narin bir yüze sahipti.
Kız ve erkek kardeş ikisi de güzel olsalar da, güzellikleri farklıydı. Mu Yao’nun güzelliği, dağın tepesindeki el değmemiş kar gibiydi; soğuk, mesafeli, gururlu ve mağrur.
Mu Sheng ise tam tersiydi; zehirli bir çiçekti, duygularını gözbebeklerinde saklıyordu. Hem erkek hem de kız çocukları arasında bir yerde duran, yozlaşmış bir güzelliğe sahip, kendine has bir gençliği vardı.
Mu Yao, karşısındaki bu şirinlik hareketini görmezden gelerek elini kurtardı: “Eğer incindiysen git ve ilaç sür. Neden hâlâ burada bir yaygara koparıyorsun?“
İyi kalpli Mu Yao, ailesinin bu itaatkâr ve tatlı kardeşinin Liu Fuyi’ye sadece çaresizlikten şiddetle çıkıştığını düşünmüş, nezaketsiz davrandığına inanmıştı.
Mu Sheng ona boş gözlerle baktı. Sonra Liu Fuyi’ye bir bakış fırlattı; gözlerinde bir anlığına tehditkâr bir ifade belirdi, ardından yerini hemen haksızlığa uğramış bir ifadeye bıraktı. Uzun kirpikleri düştü: “Abla, kasten öfkelenmedim... eğer hemen geri dönmeseydim başına kötü bir şey gelecekti! Ona asla yalnız kalmaman gerektiğini söylemiştim. Biraz olsun bekleyemez miydi?“
Liu Fuyi kenarda duruyordu, gözleri suçlulukla doluydu.
“Yeter.“ Mu Yao şakaklarını ovuşturdu ve sabırla konuştu: “Fuyi’nin gitmesine ben izin verdim. Zaten iyiydim, küçük bir çocuk da değilim. Başımda birine ihtiyacım yok. Fuyi sadece iblisi biraz daha hızlı yakalamak istedi.“
“İblisi yakalamak, ablamın hayatından daha mı önemli?“ Mu Sheng aniden sesini yükseltti, “Seni bu odada yalnız bıraktı. Abla, ona zerre kadar kızmıyor musun?“
Liu Fuyi’nin üzerinden çıkarmaya vakit bulamadığı evlilik kıyafetine bir bakış attı ve nefretle konuştu: “Başka bir kızla evlenmek için kaçıp gitti!“
“Mu Sheng!“ Mu Yao sonunda patladı, “Sana söyledim, Fuyi bana haber vermişti. Evlilik sadece bir oyundu, neden bu kadar inatla buna takılıyorsun?“ Bir nefes aldı, “Annem ve babam seni nasıl eğitti? İblis avcısı bir aile olarak, ölümden nasıl korkabiliriz?“
Mu Sheng’in kalbi öfkeyle doluydu; dişlerini sıktı ve iki adım geri çekildi.
Liu Fuyi artık dayanamadı ve yatağın kenarına atıldı, kızı kucaklayıp gözlerini kapattı: “Yao’er, yeterince iyi değildim, hatalıydım...“
Mu Yao’nun içindeki tüm öfke anında uçup gitti ve sıcak bir ifadeye büründü. Fuyi’nin yüzünü avuçlarının arasına alıp, “Büyük resmi düşünmekle iyi ettin. Ah Sheng de çok endişelendi...“ dedi.
İkisinin alınları birbirine değdi ve tatlı tatlı fısıldaşmaya başladılar. Sesleri giderek azaldı ve sonunda sadece bir mırıltıya dönüştü.
Ling Miaomiao, kenarda ellerini yumruk yapmış, sertçe duran Mu Sheng’e gizlice bir bakış attı. Başkalarının acısından zevk alıyor gibiydi. Eğer öfkesi ateşe dönüşebilseydi, Mu Sheng tüm evi yakabilirdi.
Bir sonraki anda, artık gülümseyemediğini fark etti. Tuzlu ve acı gözyaşları ağzına akıyordu. Yüzünü sildiğinde gözyaşlarına boğulduğunu anladı.
Neler oluyordu!? Kontrolsüzce ağlıyordu!
Miaomiao, olay örgüsünü hatırlamak için elinden geleni yaptı: Ling Yu, Fuyi’yi batı yan odasına kadar takip etmiş ve çiftin birbirine olan aşkına şahit olmuştu. Kalbindeki o güzel evlilik hayali yerle bir olmuştu. Duvara yaslanıp yere çökmüş, gözyaşları yüzünden süzülürken sessizce köşede ağlıyordu.
Ling Yu’nun o perişan hali, Mu Sheng’in gözünden kaçmamıştı.
Bu kara lotus, başkalarındaki en küçük değişikliği bile fark edebiliyordu ve bir anda Ling Yu’nun Liu Fuyi’ye olan hislerini çözüvermişti. Aynı zamanda ablasının nasıl yaralandığına dair şüpheleri de başlamıştı. Yani...
Kaz tüyü sarısı giysili genç döndü ve adım adım onun olduğu köşeye doğru yürümeye başladı. Gözbebekleri, durgun bir göl yüzeyi gibi zifiri karaydı.
Gözleri Miaomiao’nun gözyaşı dolu yüzüne düştü. Bir an için onu hafifçe süzdü, ardından kaşları hafifçe çatıldı. Gözlerinden soğuk bir öldürme arzusu geçti. Hemen ardından, bir gülümseme ile gülümsememe arasında gidip gelen bir ifadeyle kaşını kaldırdı: “Bayan Ling. Tehlikeden yeni kurtulduk, neden ağladığınızı bana söyleyebilir misiniz?“
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.