Yukarı Çık




128.129   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   131 

           
“Neden yemiyorsun?” Diye sordu Hao Yan Che.
 
Yuan Gun Gun bir kase ve yemek çubukları aldı. Sonra rastgele bir parça et ağzına koydu.
 
Hao Yan Che kanepeye oturdu ve farklı bir kase ve yemek çubuğu aldı.
 
Yuan Gun Gun yedi ve ara sıra masaya telefona baktı.
 
"Endonezya'ya gidelim," dedi Hao Yan Che.
 
'Ha?' Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
Yuan Gun Gun, Hao Yan Che'ye baktı ve mutsuz olduğunu düşündü.
 
'Balayımız için Endonezya'ya gitmemizi istediğini mi söylüyorsun?' Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
'Ne düşünüyorsun?' Diye sordu Hao Yan Che.
 
“Balayına gitmeyeceğimizi söylemedin mi?” Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
Yuan Gun Gun, Hao Yan Che'nin ona soğuk baktığını görmek istemiyordu. Kasesine baktı ve yedi.
 
Hao Yan Che alay etti. Yedi ve telefona baktı. Çabalarını takdir etmediğinde Yuan Gun Gun'a iyi davranmanın anlamsız olduğunu düşündü.
 
Yuan Gun Gun, gizlice Hao Yan Che'ye baktı ve gülümsedi. Aylardır birlikte yemek yiyorlar. Ama o gün ilk kez birlikte karı koca olarak yemek yediler.
 
Üç yıl sonra.
 
Üç yıllık bir sürede birçok etkinlik ve toplantı gerçekleşecekti. Hao Yan Che ve Yuan Gun Gun'un birlikte yaşamı bir istisnaydı.
 
Hao Konağı'nda güneşli bir günde, Hao Yan Che'nin sesi konakta yankılandı.
 
'Yuan Gun Silahı!' Hao Yan Che aradı.
 
Yuan Gun Gun oturma odasında oturuyor ve çay içiyordu.
 
Hao Yan Que'nin hızlı refleksleri vardı ve Yuan Gun Gun'un ağzından tüküren çaydan kaçındı.
 
Yuan Gun Gun, Yuan Ting Liu'ya sarıldı ve hayatı için korktu.
 
'Sorun nedir?' Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
'Xiao Che, neden Gun Gun'da sesini yükseltiyorsun?' Diye sordu Qiu Li Luo. 'Onu korkutuyorsun.'
 
Hao Yan Che, sehpa üzerindeki hap kutusunu çarptı.
 
“Bunu içmeye cesaretin var mı?” Diye sordu Hao Yan Che.
 
Hao Yan Che ve Yuan Gun Gun's sehpadaki hap kutusuna baktı ve kaşlarını çattı.
 
'Ben… ben…' dedi Yuan Gun Gun.
 
Üç yıl evlendikten sonra Yuan Gun Gun, kocasının iki ruh hali olduğunu anladı. Biri buzlu ilgisizlik, diğeri sıcak öfke idi. O anda Hao Yan Che kızgındı.
 
"Buraya gel," dedi Hao Yan Che.
 
'Baba…' Yuan Gun Gun çağırdı.
 
Yuan Ting Liu küçük kızını kurtarmadı. Bu vesileyle damadı ile anlaştı.
 
'Anne…' Yuan Gun Gun çağırdı.
 
'Gun Gun…' dedi Feng Du Du.
 
Feng Du Du herkesin onaylamama yüzüne baktı. Yuan Gun Gun'a yardım etmekte güçsüz hissetti.
 
Hao Yan Che, Yuan Gun Gun'u kanepeden çıkardı.
 
"Kimse sana yardım edemez," dedi Hao Yan Che.
 
'Anne…' Yuan Gun Gun, Qiu Li Luo'yu aradı.
 
Qiu Li Luo öksürdü ve ona yardım etmek için Yuan Gun Gun'a göz kırptı.
 
“Gun Gun, birisi sana bu hapları almanı söyledi mi?” Diye sordu Qiu Li Luo.
 
“Hayır,”dedi Yuan Gun Gun. 'Fakat…'
 
"Öldün," dedi Hao Yan Che.
 
Hao Yan Che, Yuan Gun Gun'u omzunun üzerinden geçirdi ve yatak odasına götürdü.
 
"İstemiyorum," dedi Yuan Gun Gun. 'Anne… baba… anne… baba…'
 
'Gun Gun…' Feng Du Du ve Qiu Li Luo aradı.
 
Feng Du Du ve Qiu Li Luo, Yuan Gun Gun'a yardım etmek için durdular. Ama kocası onları kucaklarına çekti.
 
'Ne yapıyorsun?' Diye sordu Qiu Li Luo. 'Xiao Che'nin ne kadar kızgın olduğuna bir bakın. Silah Silahını incerse ne olur?'
 
'Sence Xiao Che'yi durdurabilir misin?' Diye sordu Hao Yan Que.
 
Qiu Li Luo, "Yapamam ama yapabilirsin," dedi.
 
“Xiao Che'yi durdurmayacağım,” dedi Hao Yan Que.
 
Hao Yan Que hapları aldı ve dumanı tüttürdü.
 
'Neden oğlumuzun tarafını tutuyorsun?' Diye sordu Qiu Li Luo. 'Adaletin yanında olmalısın.'
 
'Oğlumuzun kayınpederi henüz fikrini vermedi, neden acele ediyorsun?' Diye sordu Hao Yan Que.
 
Yuan Ting Liu, “Gun Gun'un unutulmaz bir cezaya ihtiyacı olduğu için aynı hatayı bir daha yapmaz” dedi.
 
Qiu Li Luo, Yuan Gun Gun'u sevmesi gereken iki adamın arkanıza yaslanıp Yuan Gun Gun'a yardım edemeyeceğine inanamadı.
 
"Ting Liu ..." diye seslendi Feng Du Du.
 
Yuan Ting Liu, “Bunu içmeye cesaret edersen, kızımızla aynı kaderi paylaşacaksın,” diye uyardı.
 
Feng Du Du ve Qiu Li Luo, birbirleriyle çaresiz bir görüş alışverişinde bulundular. Sonra üst kata baktı ve birlikte iç çekti.
 


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


128.129   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   131 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.