Özel Kısa Hikayeler - 3: Baloncuklar ve Genç Kızların Taşan Duyguları.
“Ohh, Lemon-chan, bu köpük harika!“
Lemon Yakishio’nun büyükannesinin evinde, Yanami iki elinin arasına aldığı ince, pofuduk köpüklere hayranlıkla bakarken gözleri parlıyordu.
Sabunun köpüğü ve kokusu, evde kullandığına kıyasla bambaşka bir seviyedeydi. Yumuşak bir süngerle koluna bastırdığında, köpük sanki cildine nazikçe yapışıyormuş gibi yayıldı.
“Pek anlamıyorum ama bu kesinlikle süper lüks bir şey olmalı. Banyonun kendisi de, hani, çılgınca lüks-“
Vücudunu ovalarken Yanami etrafına bakındı.
Geniş banyonun duvarları renkli mozaik fayanslarla süslenmişti ve beyaz küvetin, filmlerden fırlamış gibi zarif aslan ayakları vardı.
“...Yoksa büyükannen aslında zengin mi, Lemon-chan?“
“Hiç de değil. Anlaşılan önceki sahibi banyo konusunda gerçekten çok titizmiş.“
Lemon yüzüstü uzanmış, tembelce bir ayağıyla suyu şıçratıyordu.
“Sabuna gelince, bugünün özel olanı. Büyükannem her zaman sadece benim için en lüks olanından saklar.“
“Vay canına, seni gerçekten şımartıyor, ha?“
Yanami’nin yorumu üzerine Lemon, biraz utanmış bir şekilde gülümsedi.
“Biraz öyle. Büyükannem her zaman cildime iyi bakmamı söyler. ’Gençken sorun olmasa da, yaşlanınca pişman olursun’ der.“
“...Kesinlikle haklı, Lemon-chan.“
Yanami’nin sesi aniden alçaldı. Lemon şaşırarak arkasını döndü.
“Ama biz daha lisedeyiz, değil mi? Böyle şeyler için endişelenmek biraz erken değil mi?“
Ciddi bir ifadeyle Yanami başını iki yana salladı.
“Remon-chan, eğer gençliği hafife alırsan, göz açıp kapayıncaya kadar geçer, biliyor musun? Ve bu sadece cildinle ilgili değil. Ben bile metabolizmamda bir düşüş fark etmeye başladım. Neredeyse hiçbir şey yemiyorum ama yine de göbeğim yumuşamaya başladı.“
“Ha…“
Lemon bir şey söylemek için ağzını açtı ama sonra tekrar kapatmaya karar verdi. Görünüşe göre alaycılık yerine dostluğu seçmişti.
“Cildin gerçekten çok güzel, Remon-chan. Ama biliyorsun, eğer ona iyi bakmazsan, ileride başın belaya girer.“
“Bekle, ben iyi cilt bakımı ürünleri kullanıyorum! Şişenin üzerinde ’hepsi bir arada’ yazan türden!“
“Pekala, sana daha sonra cildine nasıl doğru bakım yapacağını öğreteceğim!“
Yanami duşla vücudundaki köpüğü duruladı, sonra gerinip ayağa kalktı.
“Sanırım o lüks aslan ayaklı küveti bir de ben deneyeceğim.“
“Elbette, o zaman yer değişelim.“
Lemon’ın yerini alan Yanami, kendini küvete bıraktı.
Su, bir şapırtıyla kenardan taştı ve zemine yayılarak bir leğeni hafifçe duvara çarptırdı.
“Banyo tuzları da harika kokuyor. Büyükanne’nin zevki harika-“
Yanami aniden konuşmayı kesti ve tavana baktı, yüzü düşünceli bir hal aldı.
Lemon’ın az önce içinde olduğu küvet… taşan su…
Bunun anlamı açıktı.
“…Lemon-chan, sakın bana sadece yarım banyo yaptığını söyleme?“
“Ha? Ne demek istiyorsun? Omuzlarına kadar suya girmelisin, yoksa üşütürsün.“
“Doğru, üşütmek kötü olurdu…“
Sakin bir şekilde saçını şampuanlayan Lemon’ı izlerken, Yanami sessizce uzandı ve kendi göbeğini çimdikledi-
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.