Yukarı Çık




1   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   3 

           
"Baba, karnım ne olacak?" Zhang Qiu aşağıya baktı, babasına sırıttı ve “Şişman yemedim ah! Ben hala senin yakışıklı oğlunum! ”

Zhang babası, oğlunun midesinden uzaklaştıktan sonra karmaşık bir göz ifadesi giydi. Oğlunun tatlı ve saf yüzüne baktığında aniden ne hakkında konuşacağını bilmiyordu. Söylemek istediği kelimeler geri tutuldu. "Önce arabaya binelim."

Arabaya girdikten sonra Zhang Qiu, yolcu koltuğuna spineless bir şekilde yayıldı, eğilirken emniyet kemerini bağladı ve bir esneme serbest bıraktı. Uykulu bir şekilde, “Annem?”

“Evde senin için yemek yapıyorum.” Peder Zhang sert bir şekilde cevap verdi ve arabayı çalıştırdı. Oğlunun suratsız gözlerini görünce sessizce sordu: “Bana okulda neyin ilginç olduğunu söyle.”

Bunu duyan Zhang Qiu'nun ruhu geri döndü ve kalbi ağırdı. Eski mezarda kötü anılar olmasına rağmen, Gu Mu Country mezarının merakına dayanamadı. Bu garip garip şeyleri sevdi, aksi takdirde arkeolojiyi seçmezdi.

"Baba, bir süre önce Qinling'de Shang hanedanlığı döneminde antik mezarlar keşfedildi, şimdi 4000 yıl uzaktaydı. Haberler çok sansasyoneldi. Gördün mü?"

Zhang babası Shang hanedanını duyunca göz kapakları sıçradı. “Görmedim, bana biraz söyle.”

Zhang Qiu, babasının da bunları sevdiğini biliyordu. Evdeki kitaplıklarda çoğunlukla feng shui hakkında kitaplar vardı. Ana mezar odasının ikinci katmanındaki dokuz siyah sütunu düşündüğünde, babasına daha fazla soru sormaya cazip geldi. Böylece mezarın detaylarını anlattı ve koyu kırmızı gözlü adamı görme kısmını dışladı.

“… Gu Mu Ülke devleti bugünkü Shandong'da bulunuyordu, ancak bu mezar Xi'an'da. Taş tablet üzerindeki yazıt Gu Mu Country'nin üç karakteri olmasına rağmen, başka bilgi mevcut değildi ve mezar sahibi de yoktu. Bu yüzden belirli bir yaşı yargılamak zordu …… ”Zhang Qiu, mezarın sahibi hakkında belirsiz bir şekilde konuştu.

“Dokuz sütun şeklinin sadece küçük bir parçasının fotoğrafını çektim. Baba, eve gidip araştırıp birlikte tartışalım. ”

“Sadece bu konum, başka bir şey?”

"Hayır." Zhang Qiu babasına şaşkın baktı. "Baba, bugün neyin var?"

Zhang Qiu tek çocuktu. Çocukluğundan beri babasıyla yakın bir ilişkisi vardı. Babasıyla 'birinin büyüklerine saygı gösterme' tarzında aptalca sohbet etmesi yaygın bir durumdur. Bugün istasyondan çıktığında, babasının ruh halinin biraz yanlış, özellikle ciddi olduğunu öğrendi.

* (deyim) kaba

"Bana dürüstçe söyle, mezarda garip bir şey oldu mu?" Baba Zhang arabayı durdurdu ve ölü gözler oğlunun yüzüne bakmaya devam etti. "Küçük olduğun için, yalan söylerken burnuna dokundun. Bana gerçeği söyle, yoksa seni dövdüğümde dikkatli ol."

Zhang Qiu kızardı. Babasıyla bu tür bir meseleyi nasıl anlattı? Babasının ciddi olduğunu görebiliyordu ve kavanozu kırmadan önce yarım günlük mantar ekiyordu ve şöyle dedi: “Pek emin değilim, gerçekten baba! Bana koyu kırmızı gözlerle baktı ve sonra bayıldım. Ondan sonra ne oldu, çok açık kafalı değildim. Uyandım ve onunla örtülüyordum… ”

Her şey tek bir nefeste yuvarlandı, Peder Zhang koyu kırmızı gözleri duydu, zihni hemen tıkladı. Yüzü siyaha döndü ve Zhang Qiu bir şeyin yanlış olduğunu biliyordu.

“Baba, neler oluyor?”

"Şu kırmızı gözlü şeytanın cenini midenizde var." Peder Zhang, oğlunun yüzünün beyaza döndüğüne baktı, kalbi kötü hissetti. Arabayı yeniden çalıştırdı. “Söylediklerine göre, adam 3.000 yaşından büyük bir jiangshi olabilir.”

Zhang Qiu'nun zihni, bir jiangshi'nin çocuğunu tasarladığı haberiyle doluydu. Haberler tekrar tekrar beyninde akmaya devam etti, şimşek çakmak için eşdeğerdi, tüm kişi hala başını döndürdüğü kapıya girene kadar felç oldu.

Bir erkek nasıl hamile kalabilir?

Ama aynı zamanda bir jiangshi's ile hamile—

Zhang Qiu, görünüşte fikirlerinden korkmuş gibi girişte durdu. Zhang'ın babası oğlunun görünüşünü gördü ve çok net bir şekilde söyleyerek pişman oldu. Elini oğlunun omzuna bastırdı, “Bu mesele çözümsüz değil. Önce içeri girip yiyelim. Annen için endişelenme. ”


Kapı açılır açılmaz Mama Zhang, babanın ve oğlunun geri döndüğünü gördü, mutlu bir şekilde dedi: "Sonunda geri döndün. Git çabucak elini yıka ve bir yemek al." Oğlunun yüzünü görmek yanlıştı, “Ne oldu? Yüz çok soluk.”

Zhang Qiu, güldü ve annesinin omzuna yaslanmış bir sefil gibi görünüyordu, “Seni özlüyorum.”

Zhang Mama mutlu bir şekilde kulaktan kulağa sırıttı, “Sevgili oğlum, anne sana yemeyi sevdiğin bir çok şey yaptı. Önce yavaşla. Hareket hastalığı mı? ”

Zhang'ın babası yan taraftaydı ve Zhang Mama ondan şüphe etmedi, oğlunun hareket hastalığı nedeniyle rahatsız olduğunu düşündü.

Zhang Qiu yüzünü yıkadı ve ruhu daha iyiydi. En sevdiği kenevir baharatlı * yemeklerini yemek masasında gördüğünde, iştahı bir anda geldi. Pirinç kasesini bir savaşta olduğu gibi yemek için tutuyordu. Zhang Mama şimdi endişelerini giderebilir.

* 偏 痲 偏  = cüzzam baharatlı mı?

Baba Zhang, domuz gibi yemek yiyen oğluna baktı. Oğlunun kalbinin ağır hissettiğini biliyordu, ama bunun bu kadar ağır olduğunu düşünmüyordu! ! !

Zhang Qiu pirinç kasesine baktı ve babasının küçümseyen gözlerini gördü, sessizliğini korudu, ne yapabilir? O da çok üzgün ve çaresizdi ah!

Geri dönüp gülümsedi ve şöyle dedi: “Anne, pişirmen daha iyi oluyor!”

Zhang Mama daha mutlu oldu.

Akşam, annesi kız kardeşleriyle birlikte plaza gitti. Zhang Qiu babasıyla yüzleşti.

“Baba -”

“Bu gece erkenden uyu ve yarın bir yere gitmek için beni takip et.”

Zhang Qiu hala sormak istiyordu ve babası çalışmaya girdi ve kapıyı kapattı.

Gün henüz aydınlanmadı, Zhang Qiu babası tarafından alındı ve doğrudan yolcu koltuğuna atıldı. Babası tren istasyonuna kadar sürdü. Zhang Qiu başını uyumak için eğildi ve sarktı. Hedefe ulaştıklarında babası tarafından kafasına vuruldu. Üzüntüyle başını ovuşturdu.

"Baba, nereye gidiyoruz?" O sordu. "Annemle konuştun mu?"

Zhang Dad bunu duydu ve göz kapağının arkası doğal olarak şunu söylemeden aşağı atladı: “Bir not bıraktım.” Ve sonra öfkesini havalandırmadan Zhang Qiu'nun kafasını yumrukladı. "Önce trene binin."

Zhang Qiu, kafası karışmış olsa bile, annesinin mektubu nasıl göreceğini hayal edebiliyordu.

Trenin varış noktası Jiangsu'daki küçük bir ilçeydi. Zhang Qiu daha önce burayı hiç duymamıştı. Yaz olduğu için trende çok insan vardı. Zhang Qiu, oturduğu yeri bulduktan sonra babasıyla oturdu, sekiz saat sürdü.

Karşısında iki kadın üniversite öğrencisi vardı, aslında uykulu gözlerini ovuşturdu ve Zhang Qiu'nun oturduğunu gördü, aniden ruhlu hale geldi. Yolculuk boyunca nasıl konuşulacağını merak ederek bu trende yakışıklı bir adamla tanışmayı beklemiyorlardı.




Kızlar biraz heyecanlı ifadelerini saklamadılar. En azından Zhang Qiu gördü. Şu anda bu küçük kız kardeşlerle sohbet etme havasında değildi. Ayrıca, yanında hala babası vardı ve kızlarla uğraşmaya cesaret edemedi. Sadece kızlara yakışıklı delikanlılarına bakmalarını vermek, hala kalbini çok memnun etti. Böylece yüzünü çevirdi, yakışıklı olarak kabul edilen açısal bir yan yüz verdi ve iki kızın solunduğunu ve çok yakışıklı, çok güzel, çok parlak ve benzeri fısıldadığını duydu.

Zhang Qiu'nun güzel kalbi hızla fokurdadı.

Hafifçe yanıp söner ve pozisyon değiştirilir. Tabii ki iki kız kardeş daha heyecanlı ve mutlu oldular.

“Ünlülerden bile daha iyi!”

“Çok iyi bir mizaç. Uzun saçları olduğunu görüyorsunuz ama kadın gibi görünmüyordunuz! ”

"Ah! Baktı. Ne yapacağım? Çok yüksek değil miyiz, ama gerçekten yakışıklı mıyız! ”

Zhang Qiu: Bekle, ne kadar uzun saç ?! Ve gözleri hala kapalı!

Kendisinden bahsetmediklerini fark eden Zhang Qiu, biraz sinirlendi. Büyük beylerden birinin hala uzun saçları olduğunu düşünerek, ne kadar yakışıklı olduğunu görmek istedi!

Patlayan saçlı yakışıklı Zhang Qiu gözlerini açtı ve diğerinin gözleriyle koridorda karşılandı.

Uzun dar soğuk gözler.

Zhang Qiu aniden saçlarının yükseldiğini hissetti. Nakledilmiş bir vücudu seven diğer kişi tarafından bakıldığında, görüş hattı kaldırılamaz. Onun yanında, hala kızların övgüler fısıldayarak heyecanlandığını duydu, ancak şu anda Zhang Qiu yakışıklıdan daha düşünceli değildi. Sadece bu kişinin gözünün soğuk olduğunu hissetti.

Soğuk terleme, Zhang Qiu yüzü yavaşça beyaza döndü, diğer kişi sonunda gözünü gördü.


Yardım edemedi, ancak gizlice rahat bir iç çekti, hızla kafasını çevirdi ve artık geçmişe bakmaya cesaret edemedi, ancak her zaman sırtına bakan bir görüş hattı varmış gibi hissetti.

Zhang Qiu çabucak uyuyormuş gibi yaptı. Alnına dokundu ve soğuk ter hissetti. Zihninde gözleri düşünüyordu. Görmüş gibi nasıl tanıdık gelebilirdi?

Yanında, Zhang babasının koridordaki birkaç kişinin elinde olan siyah çantayı gördüğünü fark etmedi. Kaşları buruşmuş ve kulakları hareket ediyordu. Çantadaki hışırtı metalinin sesini duyabiliyordu.

Zhang babası görüş çizgisini uzaklaştırdı ve iki kolu da katlanarak gözlerini kapadı.

Aslında uyuyormuş gibi davranan Zhang Qiu gerçekten uyuyordu ve o mezardaki koyu kırmızı gözleri hayal ediyordu. Sadece bu sefer gözler zehirli dil kadar ona baktı, sanki bir hamle yapmış gibi, onun üzerine atlayacaktı.

Aniden uyandı, Zhang Qiu nefes nefese ve nefes nefese idi. Hala çok sarsılmıştı, bir sonraki koltuğun boş olduğunu gördü. Babasının nereye gittiğini bilmiyordu.

"Yanınızdaki kişi tuvalete yeni gitti." dedi kız tam tersi.

Zhang Qiu başını salladı ve etrafa biraz sersemledi. Sonuç olarak, koridorun karşısına çapraz olarak bakan adamın gördü. Diğer kişi gerçekten göze çarpıyordu. Büyüdüğünden beri hiç bu kadar güzel bir adam görmemişti.

Siyah uzun saçlar basitti ve cilt çok beyazdı. Koçun penceresinden gelen ışık içeri girdiğinde, beyazlığı yarı saydam görünüyordu. Yan yüzü mükemmeldi. Görüşünü duymayı sevdi, o kişi döndü. İkisi sadece birbirlerine baktılar.

Ancak, bu kez, diğer kişinin gözleri artık eskisi kadar korkunç değildi. Rağmen kayıtsız, ama agresif değil.

Diğer parti başını selamladı gibi başını salladı, Zhang Qiu aniden kendini şımarttı. Hemen gülümsedi ve başını salladı. Diğer kişi başını çevirmiş ve gözlerini kapatmıştı.

Zhang Qiu: Ne güzel görünüm! Ben de çok yakışıklıyım! Humph!

Sonra pencerenin dışındaki çıplak manzaraya bakmak için başını hareket ettirdi.

Tren yakında istasyona gelecekti ve babası da geri döndü. Zhang Qiu gitmek için ayağa kalktı, babası onu tekrar koltuğa bastırdı.

"Tren gelene kadar bekleyin".

Zhang Qiu, koridorun karşı tarafındaki altı kişinin de ayağa kalktığını ve uzaklaştığını buldu. Diğer beş kişi büyük çanta taşıyordu. Arkada yürüyen uzun saçlı adam hiçbir şey getirmedi. Ancak, birlikte oldukları görülebilir çünkü uzun saçlı adamın önünde yürüyen kişi ona Li Shu (离 离) adını vermiştir.

Bu isim çok garipti, iki karakteri bilmiyordu.

Zhang Qiu, yüreğinde endişeli hissetti ve babası tarafından kaldırıldı. "Kalkıyor."

Küçük bir ilçe olduğu ve trenden çok fazla insan çıkmadığı için Zhang Qiu ve babası kısa süre içinde altı kişiyle tanıştı. Bunlar arasında uzun boylu bir kaslı adam onlara sert bir görünüm verdi. Zhang Qi kafası karışıktı ve bu kişinin problemleri olduğunu düşünüyordu.

"Yaşlı adam, baktığın her şekilde, gözlerine dikkat et."

Zhang Qiu hemen küfretti. “Sen hastasın ah! Sana kim bakıyor! ”

Diğer taraf kızdı ve Zhang Qiu'ya doğrudan heybetli bir şekilde yaklaştı. İçlerinden biri açıkça bağırdı: "Lao San, bela etme. Çabuk git."

Zhang Qiu, diğer partinin, kişinin boyuna bir göz atarak sorun çıkarmak istediğini gördü, aniden yuttu, ancak babasının küçük rahatsızlıklardan rahatsız olmasına da izin vermedi. Önde engellendi, fısıldadı: “Baba, hızla polise koştun, ben halledebilirim.”

Zhang Father, oğlunun sırt sırta olduğunu düşündü, ama aynı zamanda evlatlıktı. Kaç yıldır aktif değildi. Bugün ellerini becermek için bir şanstı.

Rakip büyük ve uzundu. Zhang Qiu'nun üzerinde yükseliyordu, küçük bir civcive bakmayı severdi. Gözleri kahkahalarla doluydu. Yumruğunu soğutulmuş rüzgarla sallayarak yumruğu Zhang Qiu'nun yüzünden daha büyüktü.

Zhang Dad, Zhang Qiu'nun arka yakasını bir piliç tutmayı severdi. Rakibinin yumruğunun engellendiğini gördüğü için hiçbir çaba göstermemişti.

"Git."

Ses soğuk, kısaydı ve bu noktada Zhang Qiu uzun saçlı adamı gördü. Beyaz yarı saydam kol, Lao San'ın kolunun altındaydı. Adamın geri kalanı beyaz ve inceydi, ama Lao San'ın yüzü değişti, ağzı yemin etmek istediği gibi hareket etti. Sonunda eli kasıtlı olarak gevşetti, döndü ve sola döndü.

Zhang Qiu ona teşekkür etmek için baktı ve diğer kişinin zaten uzaklaştığını gördü.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


1   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   3 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.