Yukarı Çık




27   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   29 

           
Liao Fei eve girdiğinde, teyze Mu Ran'ın yanında çaresizce duruyordu ve onu görünce panikledi, "Ne yapabilirim, doktor çağırabilirim?" Diye sordu.

Liao Fei yürüdü ve Mu Ran'ın eline dikkatle baktı. Yara büyük değildi, ancak merminin sıyırdığı yer kırmızı ve siyahtı, kan koldan aşağı akmış ve kol üzerinde birkaç küçük kan çizgisi oluşmuştu. Liao Fei kaşlarını çattı ve teyzeye: "Git biraz sıcak su al ve temiz bir havlu getir."


Teyze karşılık olarak acele etti. Liao Fei oturma odasına gitti ve ilaç kutusunu buldu. İçinde her türlü şey vardı, Yi Tian, Mu Ran'ın yaralarına ne olabileceği konusunda endişeliydi.

Liao Fei Mu Ran'ın yanına gitti ve çömeldi, manşetleri boyunca kollarını makasla kesti, teyzeden sıcak bir havlu aldı, kolundaki kanı sildi ve yaranın üstesinden gelmeye başladı.

Aslında, bu tür yaralanmalar abartılacaksa, yaralanma olarak adlandırılmayacaktır. Luo Yu gibi kaygısız bir kişi bununla uğraşmayabilir, ancak Liao Fei'nin eylemleri son derece ihtiyatlıdır. Mu Ran hala oturuyordu, yüzünde hala boş bir ifade vardı. Yaraya dokunduğunda hareket etmedi, sadece kolu doğal olmayan bir şekilde sallanıyordu.

Yarayı tedavi ettikten sonra, Liao Fei teyzesine Mu Ran hakkında iyimser olmasını söyledi ve cep telefonunu bulmak için balkona gitti.

Yi Tian, evde babası ve amcalarıyla konuşuyordu, cep telefonu aniden çaldı. Numaraya baktı, yüzü biraz değişti. Yi Tian'ın babası ona baktı, çay bardağını kaldırdı, beyaz porselen yeşil örtüyü kaldırdı ve çayı süzdü, dışarı çıkıp telefonu açmadan önce elini sallayarak önce küçük bir yudum aldı.

Yi Tian ayağa kalktı ve amcalara selam verdi, cep telefonunu aldı ve kapıdan dışarı çıktı.

Telefona cevap verir vermez, Liao Fei'ye "Yi Shao, burada bir şey oldu." Diye sormadan önce ağzını açtı. Yi Tian yüzünü düşürdü ve hiçbir şey söylemedi, Liao Fei şu anda telefonda olanları dikkatle söyledi. Tekrar söyle.

Yi Tian geri kalanı duyduğunda, yüzü gittikçe daha çirkinleşti ve ellerinin arkasındaki mavi tendonlar belirginleşti. Liao Fei orada sakin bir sesle özür diledi, Yi Tian onunla ilgilenecek bir ruh halinde değildi, ama sadece açıkladı: "ona dikkat et, en kısa sürede geri döneceğim." Telefonu kapatır kapatmaz Yi Tian kaşlarını endişeyle ovuşturdu. Şimdi uzaklaşamıyordu ve ailedeki yaşlılar çok iyi değildi çünkü bir sebepten dolayı tökezlemişti.

Tesadüfen, Yi Tian'ın annesi meyveleri vermek için gelmişti Kapının önünde kasvetli bir şekilde durduğunu görünce biraz endişeyle "Neler oluyor?" Diye sordu.

Yi Tian duygularını birleştirdi, annesinin elinde meyve tabağını almak için yürüdü, yüzündeki ifade biraz rahatlamıştı "Sorun değil." Annesi hâlâ ona biraz tedirgin bir şekilde bakıyordu, ama Yi Tian açıklamadı. Onu odaya çekti.

Burada Liao Fei telefonu kapattı ve oturma odasına dönmeye hazırlandı, ancak o anda telefon aniden çaldı. Telefonu açtı ve ve Luo Yu'ya baktı.

Bağlanır bağlanmaz, karşısında bir hayalet ağlıyordu, Liao Fei telefonu kulağından biraz uzaklaştırdı ve ona ifadesizce, "Ne sikim deliriyorsun?" Diye sordu.

Luo Yu, kendi tükürüğü tarafından boğulmuş gibi göründü ve aptalca öksürdü, aptalca, "Siktir, dün büyük bir haber duydum! Yeni uyandım ve seni aramayı düşündüm!"

Luo Yu her zaman karışıklık yapmayı severdi, Liao Fei umursamadı. Geri yürüdü ve "Ne duydun?" Diye sordu. 

Luo Yu orada çatlıyordu.

Liao Fei dikkatsizce iki kez mırıldanmaya başladı ve sonra aniden durdu, tüm vücudu dondu, yüzü değişti, "Söylediğin doğru, beni hatırla Luo Yu, sana bunu söyleyemiyorum." Liao Fei'nin sesi hiç bu kadar ciddi olmamıştı. 

"Beni ne sanıyorsun, şaka yapıyorum! O zaman sarhoş değildim ve çok iyi hatırlıyorum!" Luo Yu bir boğazdan bağırdı.

"Tamam, biliyorum. Bununla ilgileneceğim. Ağzını kapalı tut. Hiçbir şey söyleme." Liao Fei sakin bir sesle açıkladı. Luo Yu orada biraz mırıldandı ve sonra telefonu kapattı.

Liao Fei cep telefonunu sıktı ve orada durdu. Kanepede oturan adama baktı ve teyzenin tavsiyesi ile yavaşça su içmek için ağzını açmıştı. Luo Yu'nun telefonda ne söylediğini düşündü. Bir araya gelmek...

Akşam yemeğinden sonra, Yi Tian ayağa kalktı ve evde ki büyüklere veda etti, ama annesi ona, "Ne yapmalıyım, odan çoktan temizlendi ve bugün evde kal" dedi.

Yi Tian konuşmadan önce, Yi Tian'ın amcası Yi Hairong gülümsedi derin bir sesle: "Tamam, gençler, geceyi geçirmek için dışarı çıkma zamanı." Yi Tian'ın amcası nazik ve rahattı, çünkü alışveriş merkezinde belirleyici güç eksikliği nedeniyle, bu neslin başı ona düşmedi, Yi Tian'ın babası olan inatçı karakter olan Yi Haizhao.

Yi Tian'ın babası ona bir bakış attı ve onu kalmaya zorlamadı. Elini rahatça salladı, "Meşgulsun." Yi Haizhao, oğluyla oldukça memnundu. Özel hayat biraz karışık görünse de, evlilikten sonra buraya gelmediğiniz sürece Yi Tian, gençler arasında en göze çarpan şeydi. Herkes gençti ve o yaştan itibaren adım adım gelmişlerdi.

Yi Tian'ın annesi mutsuzdu, "Sadece birkaç haftada bir geri geldi, ama her seferinde bir gün kalamadı. Dışarıda nasıl bu kadar meşgul olabilir!" Yaşlı bayan Shuxiang ailesinden genç bir hanımefendiydi. Nazik bir mizaç ve mükemmel bir eğitimi vardı. O çok sinirli ve öfkesini kaybetmeden ve birkaç kelimeyi nasıl söyleyeceğini bilmiyordu. Ayrıca Yi Tian'ın babası insanları iyi korudu ve ellili yaşlarının başında olanların hala biraz masumiyeti vardı.

Yi Tian fazla bir şey söylemedi, yürüdü ve bir kartı çıkarmak ve hafifçe koymak için lanet elini kaldırdı: "Teyze'nin cheongsam'ı görmek istediğini söylediğini duydum, Wenyang'ın ayarlamasına izin verdim ve araba yarın öğleden sonra gelecek seni alıcak, Teyzem ile dışarı çıkın, "durakladı." Birkaç gün içinde akşam yemeği için yanınıza geleceğim."

Yaşlı kadın ilk başta gülümsedi, gözleri genişledi.

Yaşlı olmasına rağmen, bakımlıydı, mizaç ve görünümü yarı yarıya azalmaz ve yine de o yıl şehrin görünümünü görebilirdi. Yi Tian'ı itti, ama sesi sinir bozucuydu ve gülümsedi, "Sadece beni ikna edeceksin." Aslında, bu şeylerden yoksun olduğu yerde, ama oğlunun eşyalarını kalbine almasından memnundu.

Yi Tian'ın küçük teyzesi de birkaç şaka yapmak için geldi ve Yi Tian'ın annesi gitmeden önce iyi bir şey söylemesine yardımcı oldu ve annesi rahatladı.

Evden çıktığında, sadece gülümseyen kişinin ifadesi hemen karardı. Yi Tian, Liao Fei'yi aradı ve arabaya binmeden önce orada yanlış bir şey olmadığını doğruladı.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


27   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   29 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.