Yukarı Çık




29   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   31 

           
Yi Tian, yatak odasına girdi ve Mu Ran'ı sessizce izlemek için yatağa yürüdü. Yatak odasında sadece duvar lambasını açtı ve karanlığı kasten indirdi. Mu Ran onun tarafında uykuya dalmıştı, yüzünün yarısı gölgelere gömülüydü ve yüz özellikleri biraz gerçekçi değildi.

Neden açıklamıyordu? Yi Tian, neden açıklamak yerine alayını sürdürmeyi tercih ettiğini düşündü? O sırada uyandıktan sonra yanlış bir şey fark etmemiş olsaydı, ama Mu Ran'ı bulduğunda ve Lin Han'ı bulduğunda, zaman içinde acele etmişti. Sonuçları ne olurdu?

Üç yıl kaldığı evde ölecek miydi? Yoksa daha da kötü bir son mu olacaktı? Yi Tian yumruklarını sıktı.


Bu konuda Lin Han'ı suçlamadı. Lin Han'ın yöntemi zaten sinsi idi. Bu konuda derin düşünmemiş ve Mu Ran'a haksız bir suçlamada bulunmuştu. Ve eğer Lin Han'ın cesaretini insanları bu kadar zalimce bağlamaya cesaret ettiği geçmişte kasten şımartmasaydı... Kısacası sebepleri onun yüzündendi.

Bunu düşünerek Yi Tiany güldü. Neyse ki Mu Ran açıklama yapmamıştı. O zaman gerçekten söyleseydi, muhtemelen Lin Han'a kötü niyetli olarak iftira attığını düşünecekti ve onu vurabilirdi.

Yi Tian uzanıp Mu Ran'ın gözlerinin köşesine parmaklarıyla dokundu ve sonra hasta solgun yüzünün üzerinden geçti, çatlamış dudaklarını okşadı, sonunda dayanamadı ve onu öptü.

Onun tarafından uyandırılan Mu Ran, gözlerini açtığında boş bakmış ve tek bir ses bile çıkarmamıştı.

Yi Tian hareketini durdurdu ve onu kaldırmadan önce düzenli bir nefes aldı. Ayrıca rahat ev kıyafetleri giyiyordu.
Muhtemelen Liao Fei kıyafetlerini değiştirememişti ve yara ile uğraşırken rahatsız edici olmuştu. Yaralı kolun parçası Liao Fei tarafından yarıya kadar kesilmişti, bu da zavallı ve saçma görünüyordu.

Yi Tian, pijamalarını dolaptan çıkardı ve Mu Ran'ın kıyafetlerini değiştirmek için düğmelerini açtı. Hareket ile, Mu Ran'ın karnında hala açık olan yara izlerini gördü. Yi Tian sersemledi. Ona dokunmak üzereyken yavaş yavaş uzandı ardından dondu. Sonunda Yi Tian elini çekti ve uzağa baktı.

Mu Ran ile üç yıldır birlikteydi ve ona asla iyi davranmamıştı. Mu Ran ne söylerse ya da ne yaparsa yapsın, tahminde bulunarak en büyük kötülüğü kullanmıştı ve ona asla küçük bir güven duymamıştı.

Aslında, Yi Tian kimin parası peşinden koştuğunu umursamadı. Dürüst olmak gerekirse, birlikte büyüyen, şimdi ona yakın olan, bir amacı olmayan ve üzerinde bir şeyler planlamayanlar hariç, o kadar çekici olduğunu düşünmeyen herkes ölmeyi seveceğini görürdü.

Ama Mu Ran farklıydı.

Tesadüfen ortaya çıkmıştı ve Yi Tian'a karşı çok dikkatliydi, sonunda Yi Tian silkelenip kendine geldi. Bu yüzden sabırsız olsa bile, Mu Ran'a yeni yemekler yapacak ve onlardan donuk bir şekilde yemesini isteyecekti. Hasta olduğunda, Mu Ran'ın yulaf lapasını içmeden aşçıyı evde bırakmak istiyor, yurtdışına çıktığı zaman bile Mu Ran'a bazı hediyeler getiriyordu.  Açıkçası, bu kadar büyük bir boşluğu olan iki kişi bir şekilde arkadaş olmuşlardı.

Yi Tian, Mu Ran'ın bu kadar saçma bir şey yaptığını neredeyse fark etti. Yi Tian'ın güvenilen insanların hesaplanması hakkındaki duyguları asla unutulmayacaktı.

İki yıl boyunca şefkat göstermediyse ve bu konuda hiçbir şey yapamazsa, belki Mu Ran artık bu dünyada olmayacaktı.


Yi Tian geçmişin anılarına dalmıştı ve kendini yanlış hissettiğinde, Mu Ran'ın eli kan yaralı elinin arkasında duruyordu ve parmakları sanki yarasına dokunmak istiyormuş gibi biraz hareket ediyordu.

Bu Mu Ran depresyona girdiğinden beri ilk kezdi.

Yi Tian, tepki vermeden sadece bir dakika önce Mu Ran'ın hafif titreyen parmaklarına somurtkan bir ifadeyle baktı. Mu Ran'a baktı, adını sesinde inanılmaz bir melodi ile seslendi.

Mu Ran cevap vermedi, ama gözleri Tian Yi'nin eline düştü. Yi Tian çenesini kaldırdı, Mu Ran'ın gözleri hala donuktu ve içinde ki ruh hali değişmemişti.

Yi Tian yavaşça elini bıraktı.

Mu Ran'ın eli hala elinin arkasında duruyordu, Yi Tian elinin avuçlarını çevirdi ve Mu Ran'ın elini avucunun içinde aldı. Sessizce Mu Ran'a baktı, uzun bir süre sonra "Benim hakkımda neyi seviyorsun?" Dedi.

-Benim hakkımda ne seversin? Tüm dünyaya kayıtsız kalmayı seviyorum. Kalbim sakatlığımdan etkilenecek mi? -

Her zamanki gibi kimse cevap vermedi.

Yi Tian hayal kırıklığına uğramadı. Bu sorunun cevabını beklemek için çok zamanı vardı.

Yi Tian'ın telefonunun aniden çaldığında sabah saat 3 civarıydı.

Yi Tian telefonu aldı ve cevapladı. Karşıda ki He Xudong'du. Sesini düşürdü ve "Sorun nedir?" Diye sordu. 

"Lin Han bileklerini kesti ve onu hastaneye gönderdim." He Xudong'un sesi eskisi kadar iyi değildi ve hatta biraz ciddiydi.

"Neler oluyor" Yi Tian kaşlarını çattı.

He Xudong oradan bir şeyler söyledi.

Yi Tian sessizce dinledi, yüzünde hala ifade yoktu. He Xudong konuşmayı bitirdikten sonra, "Onu takip et" konusundaki kayıtsız cümleyle yanıtladı ve telefonu kapattı. Yara ciddi olsa bile soramayacak kadar umursamazdı.

He Xudong, kapanan cep telefonuna baktı ve Yi Tian'ın tepkisinin çok soğuk olacağına inanmamıştı. Burnunun köprüsünü huzursuz bir şekilde ovuşturdu. Yi Tian bu sefer gerçekten kızgındı.

Cep telefonunu kapattı ve koğuşun kapısını açtı. Lin Han ifadesizce yatağa oturmuştu ve içeri girdiğinde onu görmezden geldi. He Xudong ona doğru yürümesini ve azarlamasını izledi: "Kahrolasını büyük bir beynin yok, değil mi? Gündüz kuşağı bile senin kadar iyi değil!"

*gündüz kuşağı-- sabah yayınlanan hint dizileri gibi...-

Lin Han azarlamaları duymamazlıktan geldi sonra gözlerini kapadı. He Xudong o kadar öfkeliydi ki insanları dövmek istiyordu. "Hala bileklerini nasıl keseceğini öğreniyorsun, lanet kaç yaşında olduğunu düşünüyorsun?" Lin Han gece onu aramış ve öldürmek istediğini söylemişti. Ondan yardım etmesini istediğinde, He Xudong da Yi Tian ve karısının şimdi aynı tutumda olduğunu söyleyerek onunla dalga geçmişti. Sonra Genç Efendi Lin ona daha güçlü haberler verdi. Silahı zaten denemiş oldukları, ancak başarısız oldukları ortaya çıktı. He Xudong neredeyse onu deli gibi korkuttu ve bütün gece ona gitmek için şaka yapamadı. Lin Han'ı bar odasında bileğini kesmiş bir şekilde bulmuştu.

"Mu Ran yapabiliyor, ben neden yapamıyorum? Olay sadece zavallı olmak değil mi? Yi Tian bunu yemiyor mu?" Lin Han aniden gözlerini açtı ve küçümseyerek He Xudong'a baktı.

Xudong neredeyse sersemlemiş birine baktı ve soğuk bir sesle şöyle dedi: "Lin Han siktir et, sana söylüyorum, Yi Tian senden hoşlanmayacak ve sevmeyecek. Senin ve onun arasındaki uzun yıllarki kardeşliği mahvetmek istiyorsan devam et. "

Lin Han'ın yüzü beyazdı ve yüzündeki ifade kafasına vurulmuş gibiydi. Boş ağzını açtı ama sonunda hiçbir şey söylemedi. Xudong ona göz attı, dayanamadı ve yumuşakça konuştu: "Artık Mu Ran'ı kışkırtma. Yi Tian'ın ona karşı tutumu ne olursa olsun, bu Yi Tian'ın kendi işi." 

Lin Han başını ona bakmak için çevirdi ve aniden yüksek sesle sordu, "He Xudong, bana doğruyu söyle, Yi Tian ile Mu Ran arasında neler oluyor?" Diye sordu.

O Xudong uzağa baktı ve ağzında bir sigara buldu, ağzında tuttu, rahatlamış gibi davranıyordu: "Başka ne olabilir ki, eğer bir kişi deli olursa, Yi Tian ona bakmaya dayanamaz ve onu iyileştirmek ister." He Xudong, Yi Tian'ın düşüncelerini doğrulayamasa da, Yi Tian'ın Mu Ran'e karşı tutumunun asla bu kadar basit olamayacağını da biliyordu. Ama Lin Han'a gerçeği nerede söylemeye cesaret edebilirdi, Lin Han gerçeğin deli olmadığını biliyordu.

Lin Han rahatlamış ve mırıldandı: "Dedim ki, Yi Tian ona nasıl davranabilirdi ... sadece zavallı olduğunu görmek için ..."

Xudong kaşlarını çattı ve şöyle dedi, "Onu bağlayıp aptal kadını öldürmen olmasaydı, şimdi olduğu gibi olabilir miydi?"

He Xudong, Xu Ran'ın önceki hikayesini duydu ve hastalığının meşgul olması için Xu Ran'ı izledi ve kalbi artık Mu Ran'a karşı tiksinti dolu değildi. Tabii ki, en önemli şey Yi Tian'ın dönüşümüydü. He Xudong şimdi bunun hafifçe farkındaydı. Onlar, Yi Tian'ın kalbindeki Mu Ran'ın önemini hafife alan bir grup insandı.

Lin Han gözlerinde kayıtsız nefretle küçümsedi ve sonra ifadesizce tükürdü: "Hak ettiği şey bu."

Xudong ona baktı ve fazla bir şey söylemeden başını iki yana salladı. Anlamıştı ve Lin Han Mu Ran'dan nefret ediyordu. Tanrı bile geri çeviremezdi.


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


29   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   31 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.