Yukarı Çık




146   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   148 

           
“Genç usta Ming, misafir odası bu şekilde,” dedi Bayan Chen.
 
"Eve gidiyoruz," dedi Hao Yan Ming. Che'nin küçük hazinesi bizim yüzümüzden yanlış anlaşılıyor. Che'nin beni öldürmesi için burada kalmak istemiyorum. Ayrıca, evde sapkın bir canavar olmak daha rahat. Doğru değil mi?
 
'Eve gitmiyorum!' Dedi Su An Luo.
 
Su An Luo, onu kurtarmak için Bayan Chen'e yalvarırca baktı.
 
“Kocanı dinlememek kuralları çiğniyor, “dedi Hao Yan Ming.
 
'Sen bir domuzsun!' Dedi Su An Luo. 'Gitmeme izin ver.'
 
"Biz evde olana kadar bekleyin ve adımı yatakta söyleyebilirsiniz," dedi Hao Yan Ming. 'Söz veriyorum yatakta istediğin kadar vahşi olmana izin vereceğim.'
 
Hao Yan Ming ve Su An Luo ortadan kayboldu. Bayan Chen başını salladı, Hao Yan Ming hala sağlam bir adamdı. Bayan Chen, Yuan Gun Gun'un nereye kaçtığını merak etti. Bayan Chen'in düşünebileceği tek yer, ebeveynlerinin evine giden Yuan Gun Gun'du. Bayan Chen, Hao Yan Che'nin yakında Yuan Gun Gun'u bulmasını ve evini kandırmasını umuyordu. Bayan Chen, Hao Yan Che, Yuan Gun Gun'un yanlış anlaşılmasından sonra Hao Konağı'nda barış olacağına inanıyordu.
 
Hao Konağı dışında, Yuan Gun Gun kalabalık sokaklarda dolaştı. Hao Yan Che'nin başka bir kadınla uyurken imajını silemedi. Hao Yan Che'nin uyuduğu güzel kadınla birlikte olması gerektiği gibi yakışıklı birini inkar edemezdi. Hao Yan Che'nin güzel kadını öpme şekli bile çarpıcı bir tablo gibiydi. Onu kendinden utandırdı. O sadece istenmeyen bir artıktı. Nereye gitmesi gerektiğini bilmiyordu.
 
Uzun Liu Bao, Yuan Gun Gun'un telefonunu aradı. Yuan Gun Gun telefonunu şaşkınlıkla cevapladı.
 
Silah Silah orada mısın? Diye sordu Long Liu Bao.
 
'Bao Bao…' dedi Yuan Gun Gun.
 
'Sorun nedir?' Diye sordu Long Liu Bao. 'Neden ağlıyorsun?'
 
“Che, o…” dedi Yuan Gun Gun.
 
"Ağlama," dedi Long Liu Bao. 'Neredesin? Seni almaya geleceğim.'
 
“Hayır,” dedi Yuan Gun Gun. 'Ben senin evine gidiyorum.'
 
“Tamam,” dedi Long Liu Bao. Yakında buraya gel. Seni bekleyeceğim.'
 
Yuan Gun Gun telefonu kapattı ve cebinde dolar olmadan taksiye bindi.
 
Yarım saat sonra Long Liu Bao, Yuan Gun Gun'un taksi ücretini ödedi.
 
Long Liu Bao, Yuan Gun Silahını Long Mansion'ın oturma odasına götürdü.
 
"Gun Gun, ağlama," dedi Long Liu Bao.” Yüzün tamamen kabarık.”
 
'Bao Bao, burada kalabilir miyim?' Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
Yuan Gun Gun eve gitmek istemedi. Hao Yan Che'den boşanmak istiyordu.
 
"Evet," dedi Long Liu Bao. 'İstediğin kadar burada kalabilirsin.'
 
Yuan Che Gun, “Che'ye burada olduğumu söyleyemezsin,” dedi. 'Beni bulmasını istemiyorum. Boşanmak istiyorum. '
 
'Boşanma?' Diye sordu Long Liu Bao. 'Neden?'
 
“O…” dedi Yuan Gun Gun.
 
Yuan Gun Gun, Hao Yan Che'nin ihanetini her hatırladığında ağlamayı durduramadı.
 
Uzun Liu Bao, Yuan Gun Gun'a bir bardak suyu koydu ve bardağı Yuan Gun Gun'a gönderdi.
 
"Açıklamak için zaman ayırın," dedi Long Liu Bao.
 
Yuan Gun Gun, “Oturma odasında güzel bir kadınla yattı,” dedi. 'Öpüşmeleri bile güzeldi.'
 
'Ne?' Diye sordu Long Liu Bao. 'İmkansız.'
 
Long Liu Bao ve Long kardeşler Hao Yan Che ile büyüdüler. Hao Yan Che, küçük bir çocukken ona dokunan insanlardan nefret ediyordu ve her zaman ona dokunan herkesi tekmeleyecekti. Uzun kardeşler ve Hao Yan Che'nin ebeveynleri bile Hao Yan Che'ye dokunmadan önce Hao Yan Che'nin iznine ihtiyaç duydu. Long Liu Bao, Long kardeşlerden Yuan Gun Gun'un Hao Yan Che'nin özgürce ona dokunmasına izin verdiği tek kişi olduğunu duydu. Uzun Liu Bao, Hao Yan Che'nin Yuan Gun Gun'u aldatacağına inanmadı. Hao Yan Che, Yuan Gun Gun hariç herkesi kucaklamaktan ya da öpmekten nefret ediyordu. Hao Yan Che, Yuan Gun Gun'u çılgınca severdi, Yuan Gun Gun'u aldatmazdı.
 
Yuan Gun Gun, 'Mümkün,' dedi. Che yakışıklı ve zengindir. Ben çirkin bir pirinç topuyum. Tabii ki güzel bir kadınla olmayı seçecekti. Ama onu çok seviyorum. Bana nasıl böyle davranabilir? Artık umrumda değil. Ondan hiçbir şey istemiyorum. Yakışıklı olmanın nesi iyi? Boşanmak istiyorum. Boşandıktan sonra evlenecek iyi bir adam bulurum. Kocamla bir bebeğim olacak ve Che'yi unutacağım.'
 
Kim çirkin olduğunu söyledi? Diye sordu Long Liu Bao. 'Seni olduğun gibi seviyorum. Kendinizi çirkin olarak adlandıramazsınız.'
 
"Bao Bao, sen iyi bir arkadaşsın," dedi Yuan Gun Gun. 'Seninle evlenebilir miyim?'
 
Uzun Liu Bao güldü ve Yuan Gun Gun'un sırtını okşadı.
 
"Evet," dedi Long Liu Bao. 'Özgür olduğumuzda, evlilik kayıt formumuzu yazmak için sicile gidebiliriz.'
 
“Unut, “dedi Yuan Gun Gun. "Büyük kardeş Lang ve büyük kardeş Bo, benimle evlenirsen beni derleyecekler."
 


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


146   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   148 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.