Ugh… Blanche ile ilişkimi geliştirmek istedim… Ama bunu başarmak için Abigail'in geçmişteki tüm günahları için kefaret ödeyerek başlamalıydım. Neredeyse bunun kanıtı olarak, Blanche özrümü kabul etmedi. Yüzünde çok şaşkın bir ifadeyle periyodik olarak bana bakmaya devam etti. Anlamadığımdan değil. Ve benim özürümü hemen kabul edeceğini düşünmemiştim. Ancak en azından şimdilik özür diledim. Ama dedikleri gibi, eylemler kelimelerden daha yüksek sesle konuşur, bundan sonra buna odaklanma zamanı. Şu andaki doğru hareket muhtemelen kızı bu noktada geri göndermem olacaktır. Artık burada kalamayacak kadar gergin hissediyor olmalı. "Seni şaşırtmış olmalıyım. Üzgünüm Blanche. Şimdi dinlenebilirsiniz. "
Ah? Ah, evet, tabii ki…. ” Düşüncede kaybolmuş görünen Blanche sonunda ayağa kalkacak kadar sakinleşti. Ama tam ona veda edip odadan çıkarken, "Kyah!" Blanche odaya giren birine çarptı ve sonuç olarak yere düştü.
"B-Blanche!" Kendimi şaşkınlıkla onun adını haykırırken buldum. Kalkmasına yardım etmek istedim, ama ona çarpan adamı görünce kendimi durdurmak zorunda kaldım. Tıpkı Blanche gibi siyah saçları vardı ve yirmili yaşlarının ortasında gibi görünüyordu. Onu ilk gördüğümde hayatımın bir noktasında katıldığım bir sergiden tek bir resim hatırlatıldı; siyah bir leopar. Kadifemsi ve muhteşem görünen kürkünden, salt bir resimden yayılan güç ve gurur aurasına kadar, ona tamamen sabitlendiğimi hatırlıyorum. Korkuma rağmen gözlerinden uzağa bakamadım ve bir süre ona bakmaya başladım; Canavar beni tamamen büyüledi..
Önümdeki adam o leopara çok benziyordu; doğada güzel, çekici ve muhteşem. Sağ gözünün yanındaki küçük güzellik izi bile onu olduğundan daha çekici göstermeye yaradı. Başka herhangi bir kadın böyle bir adamla karşılaştığında kızarırdı, ama kendimi tutmadan önce onu görünce içimden birkaç hakaret fırlattım. Bu adam kral, Blanche'ın babası ve benim kocam. Sabelian Friedkin. Yeminli düşmanım olan bir adam.
Bütün hizmetçiler ve hizmetkarlar onun huzurunda eğildiler. Ben de onu düzgün bir şekilde selamlamam gerekiyordu, ama önce halletmem gereken daha önemli bir şey vardı. 'Bir yerin incindi mi Blanche?' Arkamda Sabelian'ın sesini dinlerken Blanche'ın ayağa kalkmasına yardım ettim.
"Çevresinin farkında değil."
Ben bir şey söyleyemeden, buz gibi sesi beni kesti. Sabelian kızını belki de yabancı biri olarak gördü. Bakışları… kayıtsızdı, hiç merhamet ve endişeden yoksundu. Bir ebeveynin kendi çocuğuna bu şekilde nasıl bakabileceğini anlamadım. Özellikle Blanche kadar güzel bir çocuk.
Ama Blanche ağlamadı bile. Kralı doğru bir şekilde selamlamadan önce duruşunu sakince düzeltti. "Özür dilerim,Baba.Buna şahitlik etmek zorunda kaldığınız için üzgünüm Leydi Abigail. "
Bekle, neden olan sen özür diliyorsun? Yaptığın tek şey yere düşmekti… Ve işte o zaman yanlış bir şey fark ettim. "Blanche, iyi misin?" Sağ kolunu dikkatle elime aldım, bu da kızın acı çekmesine neden oldu. Ah, korktuğum gibi… Sağ tarafına bakmasına şaşmamalı, düştüğünde daha önce yaralanmış olmalı. "Bileğini yaraladın ..."
"Ah, ah. İyiyim. Gerçekten iyiyim… ”Blanche sanki yanlış bir şey yaparken yakalanmış gibi davranarak sağ elini çabucak benden sakladı. Bakışları hemen korku içinde Sabelian'a gitti. Blanche'ın bu kadar işkence gördüğünü görmek beni içten içe incitti. Düştükten sonra ağlamadı bile ...
Sabelian soğuk sesini korurken ağzını açtı. "Senin için bir doktor çağıracağım. Ayrılabilirsin Blanche. Abigail ile konuşmam gereken bir şey var. "
"….Evet baba." Sabelian'a son bir selam verdikten sonra Blanche, küçük bir tavşan gibi hızla kaçtı.
Sabelian'a hançerlemek istercesine dik dik baktım. "Biraz fazla acımasız değil misin?"
"Ne bakımdan?"
"Kızınız yaralandı ... Onu rahatlatacak bir kelime bile söyleyemediniz mi?"
Sabelian kafa karışıklığı içinde yavaşça başını yana eğdi, bakışları beni neredeyse delecek. Ne kadar gülünç. "Ne zamandan beri Blanche'ı bu kadar önemsiyorsun? "
“……” Sözlerini çürütemedim. Sonuçta yakın zamana kadar Blanche'ı benden daha fazla taciz eden olmadı. Kızı önemsemeye başlamam, tuhaf bir olay gibi görünmeye başladı."Ölümle burun buruna geldiğimde kalbim değişti."
"Öyle mi?" Yüz ifadesi bana hiç inanmadığını gösterdi. Hadi, birinin ölüme yakın bir deneyimden sonra en azından biraz değişmesi mantıklı değil mi?
Sabelian yavaşça masaya yöneldi ve Blache'nin boşalan koltuğuna oturdu. Hizmetçiler yeni bir fincan çayla oraya koştu. Tekrar oturmam için başını salladı. Bana evcil hayvanmışım gibi davranma, kahretsin! Birinden kibarca bir şey yapmasını istemek bu değil!!
Koltuğumu otururken dişlerimi gıcırdattım. Ona önden böyle bakmak…Allah'ın cezası eğer güzel biri olmasaydı bir çöp parçası olurdu.
Kendinize de yaraladınız mı?İyi görünmüyorsun. "
"Çay biraz sıcak."Benim değersiz bahanemi kullanarak bakışlarımı uzaklaştırdım. Ah, bundan çok nefret ediyorum. Böyle yakışıklı bir adamla çay içmeyi düşünmek çok can sıkıcı olur… Gerçeklik gerçekten kurgudan daha tuhaftır.
Sabelian birçok yönden mükemmeldi. Yakışıklı bir kraldı, hem bilgeliğinden hem de dövüş becerisi halk tarafından övülüyordu.Yine de ne fark eder ki?? Kalbi çöl kadar boştu ve damarlarından akan kan buz kadar soğuktu.
Tabutumda uyandığımda ilk gördüğüm şey Sabelian'ın bana son vedasını verirkenki yüzüydü. “ Bize sonraki hayatta, tekrar buluşarak talihsizlik yaşamamıza izin verme, Abigail" Bu sözleri duyduğum an, birkaç anı içime aktı ve bu da tabuttan fırlamama neden oldu.
Normalde, bir karı koca, evlendiklerinde sonsuz sadakat yeminlerini mühürlemek için öpüşürler. Ancak Abigail ve Sabelian öpüşmedi. Daha da kötüsü, düğün töreninde ilk dansı bile paylaşmadılar. Sabelian, yorgun olduğu konusunda bahane uydurarak ayrıldı. Ve ilk gecelerinde Sabelian, Abigail'e parmağını bile sürmedi. O basitçe, “ Abigail, şunu bil, sana asla elimi bile sürmeyeceğim. "
Çok fazla sebep olmadan, o sadece döndü ve uyumaya gitti, Abigail de göz kırpamaz hale geldi. El ele bile tutuşmadılar. Bütün bunlar sayesinde, Abigail'in gururu kesinlikle paramparça oldu. Bundan harap olan kadın, ilk başta soğuk muamelesine kendisiyle cevap verdi. Ancak zaman geçtikçe, yalnızca ilgi arzusunu artırmaya hizmet etti. Sonunda ona yalvardığı bir noktaya geldi, aşkını o kadar çok arzuladı ki. "Majesteleri, neden beni hep kol mesafesinde tutuyorsunuz? Aşkını kazanmak için ne yapmalıyım? "
"Bana yaklaşma. Daha da iyisi, yokmuş gibi davran. Hayır, gerçekten beni memnun etmek istiyorsan, ölmüş gibi davran. Ancak o zaman rolünüzü mükemmelleştirmiş olacaksınız. "
Sabelian'ın onu neden bu kadar reddettiğini merak ederek düşünceleri daireler çizdi. Tüm bu tefekkürden sonra tek bir sonuca vardı: onun için yeterince güzel değildi. Kişiliği başlangıçta kötüydü, ancak bu karara varmak onu neredeyse deliliğe sürükledi. O andan itibaren, sarayda uzaktan güzel olan herkes dışarı atılacaktı. Blanche'ın acısı bile bu andan kaynaklanıyordu.
Abigail'in berbat bir insan olduğunu inkar etmek mümkün değil.Bu onun eylemleri savunmak değil. Ama en azından bir kadın olarak duygularını anlayabildim. Aşk için değil, menfaatleri için ayarlanmış iki ülke arasındaki siyasi bir evlilik. Görücü usulü evlilikler arasında bile, onunki özellikle kötüydü.
Sabelian, o piç. Kızlara nasıl böyle davranabilir? İlk etapta neden evlenelim ki? Sadece düşünmek bile beni heyecanlandırdı. Kendimi serinletmek için bir yudum soğuk su aldım. Söylemeye gerek yoktu, ama Sabelin'in bugün beni ziyaret etmesinden pek memnun değildim. Ve hangi nedenle gelmiş olabilir? Kesinlikle iyi bir şey değil. "Majesteleri, bu ziyaretin amacını sorabilir miyim?"
"Seninle ölümün hakkında konuşmak istedim."
Ölüm. Bu kelimeyi duyunca biraz ürktüm. Çay bardağımı yere koyup ona baktım. " Ölümüm mü?"
"Evet. Yaşayacak kadar şanslıydın, ama o sırada kesinlikle ölmüştün. Ben de sebebini araştırdım. "
Kulaklarım bunun üzerine canlandı. Bu peri masalının sonu beni ilgilendirdi, ama Abigail'in ölümü de. Abigail'in ölümünün sanki uyuyormuş gibi göründüğünü duydum. Sadece 23 yaşındaydı, birinin aniden ölmesini bekleyeceğiniz bir yaş değildi. Hasta da değildi. Bu, en olası sonucu bıraktı: Cinayet.
Ugh, bunu düşünürken ürperiyorum. Zaten bir kez ölmüş olabilirim, ancak aşırı çalışmaktan ölmek, doğrudan öldürülmekten tamamen farklı ...
Sabelian, sanki bir kitaptan bir pasajı okuyormuş gibi monoton monoloğuna devam etti. "Zehir muhtemelen görünüyor. Size diseksiyon yapma şansımız olsaydı, kesinlikle anlardık, ancak ... "
Hey şimdi, beni parçalara ayırmak hakkında konuşurken en azından bana bakamaz mısın?
"Size yakın tüm hizmetkarları araştırdım, ancak cinayete teşebbüs edildiğine dair hiçbir kanıt bulunamadı."
"…Ne yazık." Yani öldürmeye çalışan kişi hala sarayda bir yerlerde dolaşıyordu. Harika . Omurgamdan aşağı bir ürperti hissettim.
Benden farklı olarak, Sabelian her zamanki gibi kayıtsız kaldı ve devam etmeden önce yavaş yavaş çayından bir yudum aldı. "Ölümün hakkında bir şey hatırlıyor musun? Bu tür bilgilerle soruşturma daha hızlı sonuçlanacaktır. " Böyle olduğu sürece hoştu... Sadece kafamı sallayabildim. “Maalesef ki, hayır hatırlamıyorum.” Abigail'in hatıraları parça parça ve eksik gelmişti.Bazıları kristal berraklığındaydı, diğerleri ise tamamen yoktu.
Sabelian cevabıma başını kaldırdı ve sessizce bana baktı, " O olayı tesadüfen hatırlıyor musun ?"
" O olay mı?"
"Altı ay önce, zehir içtiğin zaman."
Altı ay önce? Sahip olduğum birkaç hatırayı gözden geçirdim. Ah… Oh, hatırlıyorum. Zehir içtim ama ...
"… Kendimi zehirlediğim zamanı kastediyorsun ." "Evet" Abigail isteyerek kendini zehirledi. Bu, Sabelian'ın çok arzulanan ilgisini çekmek için ortaya attığı harika plandı. Sabelian yatalak haldeyken onu ziyaret etti. Başlangıçta sevinçli olmasına rağmen, Abigail, Sabelian'ın gerçeği öğrenmesi ve ona eskisinden daha kötü davrandıktan sonra umutsuzluğa kapıldı.
Başını salladı ve tekrar bana baktı, delici bakışları beni gözleriyle incelemeye çalışıyordu. " Yine benim ilgimi istedin, değil mi Abigail?"
Dip-not:'şu kralı çekin gözümün önünden ya.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
