Yukarı Çık




115   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   117 

           
“Che, iyi misin?” Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
Yuan Gun Gun, Hao Yan Che'nin terli alnını ovuşturdu.
 
“Evet, ”dedi Hao Yan Che.
 
Hao Yan Che, hafifçe Yuan Gun Gun'un dudaklarını öptü. Onlara bakan insanlara baktı ve utandı. Bazıları ona gülümsedi, diğerleri kıskançlıkla ona baktı.
 
'Yeterince gördün mü?' Diye sordu Hao Yan Che.
 
"Evet," dedi Yuan Gun Gun. "Ama tuvalete gitmek istiyorum."
 
Hao Yan Che, Yuan Gun Gun ile tuvalete yürüdü.
 
“Che, tuvalete kendi başıma gidebilirim,”dedi Yuan Gun Gun.
 
"Şey," dedi Hao Yan Che.
 
Hao Yan Che tuvaletin dışında Yuan Gun Gun'u bekledi.
 
Yuan Gun Gun tuvalete gitti ve ellerini yıkadı. Bir kabinden inleme ve inleme duydu ve dışarı çıktı.
 
"Che, eve gidelim," dedi Yuan Gun Gun.
 
Yuan Gun Gun'un yüzü parlak kırmızı renkteydi.
 
'Sorun nedir?' Diye sordu Hao Yan Che.
 
"Hiçbir şey," dedi Yuan Gun Gun. Hao Yan Che'nin kolunu araba yönünde çekti. 'Hadi eve gidelim.'
 
'Yalan mı söylüyorsun?' Diye sordu Hao Yan Che.
 
“Hayır… tuvalette insanlar var…” dedi Yuan Gun Gun.
 
'Bunu yapıyor?' Diye sordu Hao Yan Che.
 
"Evet," dedi Yuan Gun Gun.
 
Hao Yan Che, Yuan Gun Gun'un elini tuttu ve arabaya götürdü.
 
Gece on birindeki Hao Konağı'nda, Hao Yan Che ve Yuan Gun Gun, yatakta TV'de bir animasyon filmi izledi. Patlamış mısır yedi ve filmi izlerken güldü. İyi bir ruh hali, Hao Yan Che'nin ruh halinin tam tersiydi.
 
"Che, patlamış mısırın tadına bak," dedi Yuan Gun Gun.
 
“Hayır,” dedi Hao Yan Che.
 
Yuan Gun Gun, Hao Yan Che'nin patlamış mısır yemeyi reddetmesi durumunda aldırmadı. Onun için daha fazla patlamış mısır demekti.
 
“Yarın işe gitmene gerek yok,” dedi Hao Yan Che.
 
'Yarın beni dışarı çıkarıyor musun?' Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
“Hayır, '' dedi Hao Yan Che.
 
"Ah," dedi Yuan Gun Gun.
 
"Yarın olmam gereken bir yerim var," dedi Hao Yan Che. 'Evde kalıyorsun.'
 
"Evet ... bekle," dedi Yuan Gun Gun. 'Nereye gidiyorsun? Beni de götür. Yalnız olmaktan korkuyorum.'
 
'Qi Tu ve Jia Tu evde olacak,' dedi Hao Yan Che.
 
“Büyük erkek kardeş Yi Tu ne olacak?” Diye sordu Yuan Gun Gun. 'Onu uzun süredir görmüyorum.'
 
Yuan Gun Gun, Hao Yan Che'nin kötü bir ruh halinde olduğunu hissetti, bu yüzden ağzını kapattı.
 
Televizyonun sesleri gergin sessizliği doldurdu.
 
Erken eve gelebilir misin? Diye sordu Yuan Gun Gun.
 
"Tamam," dedi Hao Yan Che.
 
Yuan Gun Gun, "Evde kalacağım ve seni bekleyeceğim," dedi. 'Sözünü tutup eve erken gelmelisin.'
 
"Yapacağım," dedi Hao Yan Che.
 
Yuan Gun Gun'un gülümsemesi Hao Yan Che'yi kızdırmak istemesine neden oldu. Patlamış mısır kutusunu aldı.
 
"Git dişlerini fırçala," dedi Hao Yan Che.
 
Yuan Gun Gun, “Yemek yemeyi bitirmedim,” dedi.
 
Hao Yan Che, patlamış mısır kutusunu Yuan Gun Gun'un kafasının üstünde tuttu. Vazgeçmek istemedi ve uzun bir süre kutuya ulaşmaya devam etti.
 
"Git dişlerini fırçala," dedi Hao Yan Che.
 
Yuan Gun Gun yataktan kalktı ve banyoya yürüdü.
 
Hao Yan Che yarı yenmiş patlamış mısır kutusunu çöp kutusuna attı.
 
Yuan Gun Gun yatağa döndükten sonra patlamış mısırı daha hızlı yememekten pişman oldu. İyi patlamış mısır harcamak onu üzdü.
 
Hao Yan Che televizyonu kapattı ve Yuan Gun Gun'a sarıldı. Sıcak göğsünde uyumaya alışkındı. Üç yıl içinde kendisinden ayrılmayı düşünerek üzgündü. Bir mazoşist olduğu anlamına gelirse Hao Yan Che gibi bir sadistle birlikte olmaktan hoşlandığını merak etti
 


Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


115   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   117 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.